amolar

(redireccionado de amolaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

amolar

1. v. tr. Sacar filo o punta a una cosa cortante o punzante.
2. Perder peso o volumen. adelgazar
3. v. tr. y prnl. coloquial Causar fastidio los amolaron al presentarse en su casa sin avisar. jorobar
NOTA: Se conjuga como: contar

amolar

 
tr. Sacar filo o punta [a un arma o instrumento] en la muela.
fig. y fam.Fastidiar, molestar con pertinacia.
Adelgazar, enflaquecer.
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

amolar


Participio Pasado: amolado
Gerundio: amolando

Presente Indicativo
yo amuelo
tú amuelas
Ud./él/ella amuela
nosotros, -as amolamos
vosotros, -as amoláis
Uds./ellos/ellas amuelan
Imperfecto
yo amolaba
tú amolabas
Ud./él/ella amolaba
nosotros, -as amolábamos
vosotros, -as amolabais
Uds./ellos/ellas amolaban
Futuro
yo amolaré
tú amolarás
Ud./él/ella amolará
nosotros, -as amolaremos
vosotros, -as amolaréis
Uds./ellos/ellas amolarán
Pretérito
yo amolé
tú amolaste
Ud./él/ella amoló
nosotros, -as amolamos
vosotros, -as amolasteis
Uds./ellos/ellas amolaron
Condicional
yo amolaría
tú amolarías
Ud./él/ella amolaría
nosotros, -as amolaríamos
vosotros, -as amolaríais
Uds./ellos/ellas amolarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo amolara
tú amolaras
Ud./él/ella amolara
nosotros, -as amoláramos
vosotros, -as amolarais
Uds./ellos/ellas amolaran
yo amolase
tú amolases
Ud./él/ella amolase
nosotros, -as amolásemos
vosotros, -as amolaseis
Uds./ellos/ellas amolasen
Presente de Subjuntivo
yo amuele
tú amueles
Ud./él/ella amuele
nosotros, -as amolemos
vosotros, -as amoléis
Uds./ellos/ellas amuelen
Futuro de Subjuntivo
yo amolare
tú amolares
Ud./él/ella amolare
nosotros, -as amoláremos
vosotros, -as amolareis
Uds./ellos/ellas amolaren
Imperativo
amuela (tú)
amuele (Ud./él/ella)
amolad (vosotros, -as)
amuelen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había amolado
tú habías amolado
Ud./él/ella había amolado
nosotros, -as habíamos amolado
vosotros, -as habíais amolado
Uds./ellos/ellas habían amolado
Futuro Perfecto
yo habré amolado
tú habrás amolado
Ud./él/ella habrá amolado
nosotros, -as habremos amolado
vosotros, -as habréis amolado
Uds./ellos/ellas habrán amolado
Pretérito Perfecto
yo he amolado
tú has amolado
Ud./él/ella ha amolado
nosotros, -as hemos amolado
vosotros, -as habéis amolado
Uds./ellos/ellas han amolado
Condicional Anterior
yo habría amolado
tú habrías amolado
Ud./él/ella habría amolado
nosotros, -as habríamos amolado
vosotros, -as habríais amolado
Uds./ellos/ellas habrían amolado
Pretérito Anterior
yo hube amolado
tú hubiste amolado
Ud./él/ella hubo amolado
nosotros, -as hubimos amolado
vosotros, -as hubísteis amolado
Uds./ellos/ellas hubieron amolado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya amolado
tú hayas amolado
Ud./él/ella haya amolado
nosotros, -as hayamos amolado
vosotros, -as hayáis amolado
Uds./ellos/ellas hayan amolado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera amolado
tú hubieras amolado
Ud./él/ella hubiera amolado
nosotros, -as hubiéramos amolado
vosotros, -as hubierais amolado
Uds./ellos/ellas hubieran amolado
Presente Continuo
yo estoy amolando
tú estás amolando
Ud./él/ella está amolando
nosotros, -as estamos amolando
vosotros, -as estáis amolando
Uds./ellos/ellas están amolando
Pretérito Continuo
yo estuve amolando
tú estuviste amolando
Ud./él/ella estuvo amolando
nosotros, -as estuvimos amolando
vosotros, -as estuvisteis amolando
Uds./ellos/ellas estuvieron amolando
Imperfecto Continuo
yo estaba amolando
tú estabas amolando
Ud./él/ella estaba amolando
nosotros, -as estábamos amolando
vosotros, -as estabais amolando
Uds./ellos/ellas estaban amolando
Futuro Continuo
yo estaré amolando
tú estarás amolando
Ud./él/ella estará amolando
nosotros, -as estaremos amolando
vosotros, -as estaréis amolando
Uds./ellos/ellas estarán amolando
Condicional Continuo
yo estaría amolando
tú estarías amolando
Ud./él/ella estaría amolando
nosotros, -as estaríamos amolando
vosotros, -as estaríais amolando
Uds./ellos/ellas estarían amolando
Traducciones

amolar

A. VT
1. (Téc) → to grind, sharpen
2. (= fastidiar) → to pester, annoy; (= perseguir) → to harass, pester
3. (= estropear) → to damage, ruin
4. (Méx) (= arruinar) → to screw up, fuck up
¡lo amolaste!you screwed it up!, you fucked it up!
B. (amolarse) VPR
1. (esp LAm) (= enojarse) → to get cross, take offence o (EEUU) offense; (= estropearse) → to be ruined
2. = joder C
3. (= enflaquecer) → to get thinner