ametrallar

(redireccionado de ametrallaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

ametrallar

1. v. tr. Disparar con la ametralladora.
2. MILITAR Lanzar metralla contra el enemigo.

ametrallar

 
tr. Disparar metralla [contra el enemigo].
Disparar con ametralladora.

ametrallar

(ametɾa'ʎaɾ)
verbo transitivo
1. disparar a una persona o cosa con una ametralladora ametrallar un blanco móvil
2. hacer algo con insistencia y repetidamente El fotógrafo parecía ametrallar a las modelos.

ametrallar


Participio Pasado: ametrallado
Gerundio: ametrallando

Presente Indicativo
yo ametrallo
tú ametrallas
Ud./él/ella ametralla
nosotros, -as ametrallamos
vosotros, -as ametralláis
Uds./ellos/ellas ametrallan
Imperfecto
yo ametrallaba
tú ametrallabas
Ud./él/ella ametrallaba
nosotros, -as ametrallábamos
vosotros, -as ametrallabais
Uds./ellos/ellas ametrallaban
Futuro
yo ametrallaré
tú ametrallarás
Ud./él/ella ametrallará
nosotros, -as ametrallaremos
vosotros, -as ametrallaréis
Uds./ellos/ellas ametrallarán
Pretérito
yo ametrallé
tú ametrallaste
Ud./él/ella ametralló
nosotros, -as ametrallamos
vosotros, -as ametrallasteis
Uds./ellos/ellas ametrallaron
Condicional
yo ametrallaría
tú ametrallarías
Ud./él/ella ametrallaría
nosotros, -as ametrallaríamos
vosotros, -as ametrallaríais
Uds./ellos/ellas ametrallarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ametrallara
tú ametrallaras
Ud./él/ella ametrallara
nosotros, -as ametralláramos
vosotros, -as ametrallarais
Uds./ellos/ellas ametrallaran
yo ametrallase
tú ametrallases
Ud./él/ella ametrallase
nosotros, -as ametrallásemos
vosotros, -as ametrallaseis
Uds./ellos/ellas ametrallasen
Presente de Subjuntivo
yo ametralle
tú ametralles
Ud./él/ella ametralle
nosotros, -as ametrallemos
vosotros, -as ametralléis
Uds./ellos/ellas ametrallen
Futuro de Subjuntivo
yo ametrallare
tú ametrallares
Ud./él/ella ametrallare
nosotros, -as ametralláremos
vosotros, -as ametrallareis
Uds./ellos/ellas ametrallaren
Imperativo
ametralla (tú)
ametralle (Ud./él/ella)
ametrallad (vosotros, -as)
ametrallen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ametrallado
tú habías ametrallado
Ud./él/ella había ametrallado
nosotros, -as habíamos ametrallado
vosotros, -as habíais ametrallado
Uds./ellos/ellas habían ametrallado
Futuro Perfecto
yo habré ametrallado
tú habrás ametrallado
Ud./él/ella habrá ametrallado
nosotros, -as habremos ametrallado
vosotros, -as habréis ametrallado
Uds./ellos/ellas habrán ametrallado
Pretérito Perfecto
yo he ametrallado
tú has ametrallado
Ud./él/ella ha ametrallado
nosotros, -as hemos ametrallado
vosotros, -as habéis ametrallado
Uds./ellos/ellas han ametrallado
Condicional Anterior
yo habría ametrallado
tú habrías ametrallado
Ud./él/ella habría ametrallado
nosotros, -as habríamos ametrallado
vosotros, -as habríais ametrallado
Uds./ellos/ellas habrían ametrallado
Pretérito Anterior
yo hube ametrallado
tú hubiste ametrallado
Ud./él/ella hubo ametrallado
nosotros, -as hubimos ametrallado
vosotros, -as hubísteis ametrallado
Uds./ellos/ellas hubieron ametrallado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ametrallado
tú hayas ametrallado
Ud./él/ella haya ametrallado
nosotros, -as hayamos ametrallado
vosotros, -as hayáis ametrallado
Uds./ellos/ellas hayan ametrallado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ametrallado
tú hubieras ametrallado
Ud./él/ella hubiera ametrallado
nosotros, -as hubiéramos ametrallado
vosotros, -as hubierais ametrallado
Uds./ellos/ellas hubieran ametrallado
Presente Continuo
yo estoy ametrallando
tú estás ametrallando
Ud./él/ella está ametrallando
nosotros, -as estamos ametrallando
vosotros, -as estáis ametrallando
Uds./ellos/ellas están ametrallando
Pretérito Continuo
yo estuve ametrallando
tú estuviste ametrallando
Ud./él/ella estuvo ametrallando
nosotros, -as estuvimos ametrallando
vosotros, -as estuvisteis ametrallando
Uds./ellos/ellas estuvieron ametrallando
Imperfecto Continuo
yo estaba ametrallando
tú estabas ametrallando
Ud./él/ella estaba ametrallando
nosotros, -as estábamos ametrallando
vosotros, -as estabais ametrallando
Uds./ellos/ellas estaban ametrallando
Futuro Continuo
yo estaré ametrallando
tú estarás ametrallando
Ud./él/ella estará ametrallando
nosotros, -as estaremos ametrallando
vosotros, -as estaréis ametrallando
Uds./ellos/ellas estarán ametrallando
Condicional Continuo
yo estaría ametrallando
tú estarías ametrallando
Ud./él/ella estaría ametrallando
nosotros, -as estaríamos ametrallando
vosotros, -as estaríais ametrallando
Uds./ellos/ellas estarían ametrallando
Sinónimos

ametrallar

ametrallar:

acribillartirotear, balacear, balear,
Traducciones

ametrallar

strafe

ametrallar

mitragliare

ametrallar

VTto machine-gun
Ejemplos ?
A pesar de la herida, pudo decir: "Nos ametrallaron desde una moto dos chicos vestidos de anorak que se acercaron a nosotros por la derecha.
La otra, la brasilera, la conocemos muy bien todos los buenos argentinos porque nuestros padres nos la han enseñado, y yo la vi al tope de los mástiles de los buques que arrojaron y cruzaron el rostro de esta infeliz ciudad con las balas en la tarde del 25 de Mayo, y también, como muchos lo dijeron, ametrallaron las legiones argentinas que bizarramente pelearon en la Batería.
Además a continuación los cazas de escolta italianos Fiat C.R.32 y alemanes Messerschmitt Bf 109 ametrallaron a la población civil en el interior y en los alrededores de la villa que pretendía huir.
El 15 de noviembre tres miembros de este comando ametrallaron desde un coche la casa-cuartel de la Guardia Civil en Arechavaleta (Guipúzcoa) sin causar víctimas y se dieron a la fuga.
En Tolosa obligaron a desalojar una casa del pueblo (sede del PSOE) a punta de pistola y prendieron fuego al local; en Hernani ametrallaron la oficina de la Seguridad Social de esta localidad.
Ese día, un grupo de militares y civiles antiperonistas, utilizando varios escuadrones de aviones pertenecientes a la Aviación Naval, bombardearon y ametrallaron con munición aérea de 30 mm, la Plaza de Mayo y la Casa Rosada, así como el edificio de la CGT (Confederación General del Trabajo) y la entonces residencia presidencial, matando a más de 308 personas e hiriendo a más de 700, entre civiles y militares (en el bombardeo y los combates que siguieron).
En mayo los CAA intentaron asesinar también al jefe adjunto de personal de la factoría de Michelín en Vitoria al que ametrallaron en su coche.
Según un testigo " la aviación franquista se ensañó con la población civil de forma criminal, ya que no satisfechos con las bombas, ametrallaron al personal que estaba trabajando por las huertas o iba por los caminos y carreteras ".
A raíz de la toma de algunos vehículos blindados y armas pesadas por serbobosnios en un almacén en Ilidža, se pusieron en marcha una serie de incursiones con el objetivo de localizar y destruir el material capturado. El 5 de agosto de 1994, dos Warthog localizaron y ametrallaron una de estas piezas, un cazacarros.
Durante el bombardeo de Plaza de Mayo, cuando un grupo de militares opuestos al gobierno de Juan Domingo Perón intentaron asesinarlo y llevar adelante un golpe de Estado varios escuadrones de aviones pertenecientes a la Aviación Naval, bombardearon y ametrallaron con munición aérea, la Plaza de Mayo y la Casa Rosada, así como el edificio de la CGT, dicha masacre causo más de doscientos muertos.kelly ayudado por la Alianza Libertadora Nacionalista se batió a duelo con los infantes de marina responsables del atentado.
34 aviones de la Marina de Guerra que despegaron de la base aeronaval de Punta Indio y la base Comandante Espora, bombardearon la Casa de Gobierno y otros puntos de la ciudad, y ametrallaron a los civiles que se encontraban en la Plaza de Mayo, dejando unos 364 muertos (entre ellos un contingente completo de niños escolares salteños en un trolebús) y varios centenares de heridos.
El 16 de junio de 1955 ―con el objetivo de matar al propio presidente constitucional Juan Domingo Perón―, aviones sublevados bombardearon y ametrallaron la Plaza de Mayo, con el saldo de más de 350 muertos y más de 700 heridos.