ametrallar

(redireccionado de ametrallando)
También se encuentra en: Sinónimos.

ametrallar

1. v. tr. Disparar con la ametralladora.
2. MILITAR Lanzar metralla contra el enemigo.

ametrallar

 
tr. Disparar metralla [contra el enemigo].
Disparar con ametralladora.

ametrallar

(ametɾa'ʎaɾ)
verbo transitivo
1. disparar a una persona o cosa con una ametralladora ametrallar un blanco móvil
2. hacer algo con insistencia y repetidamente El fotógrafo parecía ametrallar a las modelos.

ametrallar


Participio Pasado: ametrallado
Gerundio: ametrallando

Presente Indicativo
yo ametrallo
tú ametrallas
Ud./él/ella ametralla
nosotros, -as ametrallamos
vosotros, -as ametralláis
Uds./ellos/ellas ametrallan
Imperfecto
yo ametrallaba
tú ametrallabas
Ud./él/ella ametrallaba
nosotros, -as ametrallábamos
vosotros, -as ametrallabais
Uds./ellos/ellas ametrallaban
Futuro
yo ametrallaré
tú ametrallarás
Ud./él/ella ametrallará
nosotros, -as ametrallaremos
vosotros, -as ametrallaréis
Uds./ellos/ellas ametrallarán
Pretérito
yo ametrallé
tú ametrallaste
Ud./él/ella ametralló
nosotros, -as ametrallamos
vosotros, -as ametrallasteis
Uds./ellos/ellas ametrallaron
Condicional
yo ametrallaría
tú ametrallarías
Ud./él/ella ametrallaría
nosotros, -as ametrallaríamos
vosotros, -as ametrallaríais
Uds./ellos/ellas ametrallarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ametrallara
tú ametrallaras
Ud./él/ella ametrallara
nosotros, -as ametralláramos
vosotros, -as ametrallarais
Uds./ellos/ellas ametrallaran
yo ametrallase
tú ametrallases
Ud./él/ella ametrallase
nosotros, -as ametrallásemos
vosotros, -as ametrallaseis
Uds./ellos/ellas ametrallasen
Presente de Subjuntivo
yo ametralle
tú ametralles
Ud./él/ella ametralle
nosotros, -as ametrallemos
vosotros, -as ametralléis
Uds./ellos/ellas ametrallen
Futuro de Subjuntivo
yo ametrallare
tú ametrallares
Ud./él/ella ametrallare
nosotros, -as ametralláremos
vosotros, -as ametrallareis
Uds./ellos/ellas ametrallaren
Imperativo
ametralla (tú)
ametralle (Ud./él/ella)
ametrallad (vosotros, -as)
ametrallen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ametrallado
tú habías ametrallado
Ud./él/ella había ametrallado
nosotros, -as habíamos ametrallado
vosotros, -as habíais ametrallado
Uds./ellos/ellas habían ametrallado
Futuro Perfecto
yo habré ametrallado
tú habrás ametrallado
Ud./él/ella habrá ametrallado
nosotros, -as habremos ametrallado
vosotros, -as habréis ametrallado
Uds./ellos/ellas habrán ametrallado
Pretérito Perfecto
yo he ametrallado
tú has ametrallado
Ud./él/ella ha ametrallado
nosotros, -as hemos ametrallado
vosotros, -as habéis ametrallado
Uds./ellos/ellas han ametrallado
Condicional Anterior
yo habría ametrallado
tú habrías ametrallado
Ud./él/ella habría ametrallado
nosotros, -as habríamos ametrallado
vosotros, -as habríais ametrallado
Uds./ellos/ellas habrían ametrallado
Pretérito Anterior
yo hube ametrallado
tú hubiste ametrallado
Ud./él/ella hubo ametrallado
nosotros, -as hubimos ametrallado
vosotros, -as hubísteis ametrallado
Uds./ellos/ellas hubieron ametrallado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ametrallado
tú hayas ametrallado
Ud./él/ella haya ametrallado
nosotros, -as hayamos ametrallado
vosotros, -as hayáis ametrallado
Uds./ellos/ellas hayan ametrallado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ametrallado
tú hubieras ametrallado
Ud./él/ella hubiera ametrallado
nosotros, -as hubiéramos ametrallado
vosotros, -as hubierais ametrallado
Uds./ellos/ellas hubieran ametrallado
Presente Continuo
yo estoy ametrallando
tú estás ametrallando
Ud./él/ella está ametrallando
nosotros, -as estamos ametrallando
vosotros, -as estáis ametrallando
Uds./ellos/ellas están ametrallando
Pretérito Continuo
yo estuve ametrallando
tú estuviste ametrallando
Ud./él/ella estuvo ametrallando
nosotros, -as estuvimos ametrallando
vosotros, -as estuvisteis ametrallando
Uds./ellos/ellas estuvieron ametrallando
Imperfecto Continuo
yo estaba ametrallando
tú estabas ametrallando
Ud./él/ella estaba ametrallando
nosotros, -as estábamos ametrallando
vosotros, -as estabais ametrallando
Uds./ellos/ellas estaban ametrallando
Futuro Continuo
yo estaré ametrallando
tú estarás ametrallando
Ud./él/ella estará ametrallando
nosotros, -as estaremos ametrallando
vosotros, -as estaréis ametrallando
Uds./ellos/ellas estarán ametrallando
Condicional Continuo
yo estaría ametrallando
tú estarías ametrallando
Ud./él/ella estaría ametrallando
nosotros, -as estaríamos ametrallando
vosotros, -as estaríais ametrallando
Uds./ellos/ellas estarían ametrallando
Sinónimos

ametrallar

ametrallar:

acribillartirotear, balacear, balear,
Traducciones

ametrallar

strafe

ametrallar

mitragliare

ametrallar

VTto machine-gun
Ejemplos ?
El piloto rebelde se mostró mucho más decidido que su camarada del día anterior, ametrallando a Hassett, pero sin lograr derribarlo.
Una vez ubicado el foco guerrillero colocan en los sitios estratégicos de los alrededores, emboscadas distribuidas en forma de semi-luna, formando varios anillos, luego se inició el ataque con la fuerza área bombardeando con aviones Canberra y ametrallando con aviones de observación Bronco OV-10 de forma intensa.
En cambio, «la aviación franquista continuó todavía bombardeando y ametrallando ciudades y pueblos de la provincia de Gerona, buscando supuestos objetivos militares, cuya destrucción en nada cambiaría ya el curso de la guerra, y causando una gran mortandad entre la población civil que huía».
A pesar que había varias banderas estadounidenses grandes izadas en el barco al mando del Teniente comandante James J. Hughes, así como una pintada sobre el techo del puente de mando, los aviones japoneses continuaron ametrallando y bombardeando.
En cambio "la aviación franquista continuó todavía bombardeando y ametrallando ciudades y pueblos de la provincia de Gerona, buscando supuestos objetivos militares, cuya destrucción en nada cambiaría ya el curso de la guerra, y causando una gran mortandad entre la población civil que huía".
Después de familiarizarse con los procedimientos y la zona de operaciones, el día 4 de junio de 1945 comenzaron los vuelos en zona de combate con aviones caza P-47 Thunderbolt como parte de las unidades estadounidenses, acumulando más de 280 horas de vuelo en 59 misiones de apoyo a las tropas de tierra, bombardeando y ametrallando las posiciones niponas.
Al referirse a las acciones de estos días finales, Armando Acosta expresó: "Fueron días de preocupación, excepción, la aviación todos los días ametrallando las regiones por donde nosotros estábamos.
La sorpresa permitió a los atacantes apoderarse de la cubierta de los encorazados Lima Barros y Cabral, cuyos tripulantes se encerraron en las torres, pero no tardaron en intervenir las corbetas Brasil y Herval ametrallando las cubiertas ocupadas.
Los guardias civiles estaban alertados de la llegada a Sevilla de camiones procedentes de Río Tinto (Huelva) cargados de mineros y de dinamita. Los emboscaron en La Pañoleta, ametrallando a la columna y haciendo estallar el camión que llevaba la dinamita.
Los 15 bombarderos Savoia 79 lanzaron 120 bombas de 50 Kilos y 50 bombas de 100 kilos, tras el bombardeo los 3 cazas hicieron pasadas ametrallando a la población.
Desde el aire una docena de aviones tenía la misión de apoyar el avance ametrallando las posiciones y lanzando bombas sobre todo el sector.
Pilotaba uno de los seis Búfalos del 3/Llv 24 enviados para interceptar cazas soviéticos que estaban ametrallando tropas finlandesas cerca de Käkisalmi.