ametrallar

(redireccionado de ametrallado)
También se encuentra en: Sinónimos.

ametrallar

1. v. tr. Disparar con la ametralladora.
2. MILITAR Lanzar metralla contra el enemigo.

ametrallar

 
tr. Disparar metralla [contra el enemigo].
Disparar con ametralladora.

ametrallar

(ametɾa'ʎaɾ)
verbo transitivo
1. disparar a una persona o cosa con una ametralladora ametrallar un blanco móvil
2. hacer algo con insistencia y repetidamente El fotógrafo parecía ametrallar a las modelos.

ametrallar


Participio Pasado: ametrallado
Gerundio: ametrallando

Presente Indicativo
yo ametrallo
tú ametrallas
Ud./él/ella ametralla
nosotros, -as ametrallamos
vosotros, -as ametralláis
Uds./ellos/ellas ametrallan
Imperfecto
yo ametrallaba
tú ametrallabas
Ud./él/ella ametrallaba
nosotros, -as ametrallábamos
vosotros, -as ametrallabais
Uds./ellos/ellas ametrallaban
Futuro
yo ametrallaré
tú ametrallarás
Ud./él/ella ametrallará
nosotros, -as ametrallaremos
vosotros, -as ametrallaréis
Uds./ellos/ellas ametrallarán
Pretérito
yo ametrallé
tú ametrallaste
Ud./él/ella ametralló
nosotros, -as ametrallamos
vosotros, -as ametrallasteis
Uds./ellos/ellas ametrallaron
Condicional
yo ametrallaría
tú ametrallarías
Ud./él/ella ametrallaría
nosotros, -as ametrallaríamos
vosotros, -as ametrallaríais
Uds./ellos/ellas ametrallarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ametrallara
tú ametrallaras
Ud./él/ella ametrallara
nosotros, -as ametralláramos
vosotros, -as ametrallarais
Uds./ellos/ellas ametrallaran
yo ametrallase
tú ametrallases
Ud./él/ella ametrallase
nosotros, -as ametrallásemos
vosotros, -as ametrallaseis
Uds./ellos/ellas ametrallasen
Presente de Subjuntivo
yo ametralle
tú ametralles
Ud./él/ella ametralle
nosotros, -as ametrallemos
vosotros, -as ametralléis
Uds./ellos/ellas ametrallen
Futuro de Subjuntivo
yo ametrallare
tú ametrallares
Ud./él/ella ametrallare
nosotros, -as ametralláremos
vosotros, -as ametrallareis
Uds./ellos/ellas ametrallaren
Imperativo
ametralla (tú)
ametralle (Ud./él/ella)
ametrallad (vosotros, -as)
ametrallen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ametrallado
tú habías ametrallado
Ud./él/ella había ametrallado
nosotros, -as habíamos ametrallado
vosotros, -as habíais ametrallado
Uds./ellos/ellas habían ametrallado
Futuro Perfecto
yo habré ametrallado
tú habrás ametrallado
Ud./él/ella habrá ametrallado
nosotros, -as habremos ametrallado
vosotros, -as habréis ametrallado
Uds./ellos/ellas habrán ametrallado
Pretérito Perfecto
yo he ametrallado
tú has ametrallado
Ud./él/ella ha ametrallado
nosotros, -as hemos ametrallado
vosotros, -as habéis ametrallado
Uds./ellos/ellas han ametrallado
Condicional Anterior
yo habría ametrallado
tú habrías ametrallado
Ud./él/ella habría ametrallado
nosotros, -as habríamos ametrallado
vosotros, -as habríais ametrallado
Uds./ellos/ellas habrían ametrallado
Pretérito Anterior
yo hube ametrallado
tú hubiste ametrallado
Ud./él/ella hubo ametrallado
nosotros, -as hubimos ametrallado
vosotros, -as hubísteis ametrallado
Uds./ellos/ellas hubieron ametrallado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ametrallado
tú hayas ametrallado
Ud./él/ella haya ametrallado
nosotros, -as hayamos ametrallado
vosotros, -as hayáis ametrallado
Uds./ellos/ellas hayan ametrallado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ametrallado
tú hubieras ametrallado
Ud./él/ella hubiera ametrallado
nosotros, -as hubiéramos ametrallado
vosotros, -as hubierais ametrallado
Uds./ellos/ellas hubieran ametrallado
Presente Continuo
yo estoy ametrallando
tú estás ametrallando
Ud./él/ella está ametrallando
nosotros, -as estamos ametrallando
vosotros, -as estáis ametrallando
Uds./ellos/ellas están ametrallando
Pretérito Continuo
yo estuve ametrallando
tú estuviste ametrallando
Ud./él/ella estuvo ametrallando
nosotros, -as estuvimos ametrallando
vosotros, -as estuvisteis ametrallando
Uds./ellos/ellas estuvieron ametrallando
Imperfecto Continuo
yo estaba ametrallando
tú estabas ametrallando
Ud./él/ella estaba ametrallando
nosotros, -as estábamos ametrallando
vosotros, -as estabais ametrallando
Uds./ellos/ellas estaban ametrallando
Futuro Continuo
yo estaré ametrallando
tú estarás ametrallando
Ud./él/ella estará ametrallando
nosotros, -as estaremos ametrallando
vosotros, -as estaréis ametrallando
Uds./ellos/ellas estarán ametrallando
Condicional Continuo
yo estaría ametrallando
tú estarías ametrallando
Ud./él/ella estaría ametrallando
nosotros, -as estaríamos ametrallando
vosotros, -as estaríais ametrallando
Uds./ellos/ellas estarían ametrallando
Sinónimos

ametrallar

ametrallar:

acribillartirotear, balacear, balear,
Traducciones

ametrallar

strafe

ametrallar

mitragliare

ametrallar

VTto machine-gun
Ejemplos ?
15 de noviembre de 1978: Roberto Aranburu Iribarren y Jose Mari Iturriotz Zapa, muertos por disparos de la Guardia Civil tras haber ametrallado el cuartel de Arechavaleta (Guipúzcoa).
Por las calles de Ayacucho, grupos volantes de senderistas se dedicaban a cazar a policías aislados que se encontraban haciendo servicio de centinelas, es así como el guardia republicano que vigilaba la casa del prefecto fue ametrallado por los subversivos.
Bajo estas siglas se reivindicó el asesinato de Anselmo Durán Vidal, un cabo primero de la Guardia Civil que trabajaba en la intervención de armas de Elgóibar (Guipúzcoa) y que fue ametrallado al salir del cuartel de esta localidad el 9 de octubre de 1978.
Horas más tarde en un control de carreteras cercano, en Marquina-Jeméin (Vizcaya) es ametrallado un guardia civil llamado Ángel Pacheco Pata, que se encontraba en un control de carreteras montado a raíz del atentado.
En una trágica ironía del destino, Delaprée murió el 8 de diciembre de 1936 cuando el avión en que viajaba, un Potez 54 adscrito a la embajada de Francia en Madrid que se dirigía a Toulouse, fue ametrallado por un caza republicano que lo derribó cerca de Guadalajara.
Una de sus últimas crónicas acababa así: En una trágica ironía del destino, Delaprée murió el 8 de diciembre de 1936 cuando el avión en que viajaba, un Potez 54 adscrito a la embajada de Francia en Madrid que se dirigía a Toulouse, fue ametrallado por un caza republicano que lo derribó cerca de Guadalajara.
El USS Panay fue impactado por dos de las dieciocho bombas de 60 kg lanzadas por tres bombarderos Yokosuka B4Y Tipo 96 y ametrallado por nueve cazas Nakajima A4N Tipo 95.
En los combates aéreos sobre Medellín participó como jefe de una escuadrilla republicana el escritor francés André Malraux, que resultó ligeramente herido al ser ametrallado su avión al regreso de una de sus misiones.
En febrero de 1937, la misma Legión Cóndor había ametrallado una columna de refugiados civiles en la carretera entre Málaga y Almería causando cientos de víctimas.
El 17 de enero de 1980 fue ametrallado por un Mirage marroquí cuando acudía en ayuda de un pesquero español había sido detenido por una patrullera marroquí, aunque posteriormente, el cuartel general de la armada, hizo pública una nota en la que solo reconocía el que se le hubieran hecho disparos de advertencia a proa.
A finales de septiembre de 1985, fue enviado a aguas del Sahara en apoyo del Tagomago, patrullero de clase Anaga, que fue ametrallado por fuerzas del Frente Polisario cuando investigaba los restos del pesquero de Las Palmas Junquito, que había sido atacado previamente.
En octubre de 1978, participó en el rescate de los tripulantes del pesquero onubense Génesis, ametrallado cuando faenaba frente al Sahara.