americanizar


Búsquedas relacionadas con americanizar: analfabetismo

americanizar

1. v. tr. Dar carácter americano a una persona o una cosa su larga estancia en Cuba la americanizó.
2. Difundir las costumbres americanas.
3. v. prnl. Tomar una persona afición a las cosas o costumbres americanas.
NOTA: Se conjuga como: cazar

americanizar

 
tr. Dar carácter americano.
prnl. Aficionarse [uno] a las cosas americanas.

americanizar


Participio Pasado: americanizado
Gerundio: americanizando

Presente Indicativo
yo americanizo
tú americanizas
Ud./él/ella americaniza
nosotros, -as americanizamos
vosotros, -as americanizáis
Uds./ellos/ellas americanizan
Imperfecto
yo americanizaba
tú americanizabas
Ud./él/ella americanizaba
nosotros, -as americanizábamos
vosotros, -as americanizabais
Uds./ellos/ellas americanizaban
Futuro
yo americanizaré
tú americanizarás
Ud./él/ella americanizará
nosotros, -as americanizaremos
vosotros, -as americanizaréis
Uds./ellos/ellas americanizarán
Pretérito
yo americanicé
tú americanizaste
Ud./él/ella americanizó
nosotros, -as americanizamos
vosotros, -as americanizasteis
Uds./ellos/ellas americanizaron
Condicional
yo americanizaría
tú americanizarías
Ud./él/ella americanizaría
nosotros, -as americanizaríamos
vosotros, -as americanizaríais
Uds./ellos/ellas americanizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo americanizara
tú americanizaras
Ud./él/ella americanizara
nosotros, -as americanizáramos
vosotros, -as americanizarais
Uds./ellos/ellas americanizaran
yo americanizase
tú americanizases
Ud./él/ella americanizase
nosotros, -as americanizásemos
vosotros, -as americanizaseis
Uds./ellos/ellas americanizasen
Presente de Subjuntivo
yo americanice
tú americanices
Ud./él/ella americanice
nosotros, -as americanicemos
vosotros, -as americanicéis
Uds./ellos/ellas americanicen
Futuro de Subjuntivo
yo americanizare
tú americanizares
Ud./él/ella americanizare
nosotros, -as americanizáremos
vosotros, -as americanizareis
Uds./ellos/ellas americanizaren
Imperativo
americaniza (tú)
americanice (Ud./él/ella)
americanizad (vosotros, -as)
americanicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había americanizado
tú habías americanizado
Ud./él/ella había americanizado
nosotros, -as habíamos americanizado
vosotros, -as habíais americanizado
Uds./ellos/ellas habían americanizado
Futuro Perfecto
yo habré americanizado
tú habrás americanizado
Ud./él/ella habrá americanizado
nosotros, -as habremos americanizado
vosotros, -as habréis americanizado
Uds./ellos/ellas habrán americanizado
Pretérito Perfecto
yo he americanizado
tú has americanizado
Ud./él/ella ha americanizado
nosotros, -as hemos americanizado
vosotros, -as habéis americanizado
Uds./ellos/ellas han americanizado
Condicional Anterior
yo habría americanizado
tú habrías americanizado
Ud./él/ella habría americanizado
nosotros, -as habríamos americanizado
vosotros, -as habríais americanizado
Uds./ellos/ellas habrían americanizado
Pretérito Anterior
yo hube americanizado
tú hubiste americanizado
Ud./él/ella hubo americanizado
nosotros, -as hubimos americanizado
vosotros, -as hubísteis americanizado
Uds./ellos/ellas hubieron americanizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya americanizado
tú hayas americanizado
Ud./él/ella haya americanizado
nosotros, -as hayamos americanizado
vosotros, -as hayáis americanizado
Uds./ellos/ellas hayan americanizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera americanizado
tú hubieras americanizado
Ud./él/ella hubiera americanizado
nosotros, -as hubiéramos americanizado
vosotros, -as hubierais americanizado
Uds./ellos/ellas hubieran americanizado
Presente Continuo
yo estoy americanizando
tú estás americanizando
Ud./él/ella está americanizando
nosotros, -as estamos americanizando
vosotros, -as estáis americanizando
Uds./ellos/ellas están americanizando
Pretérito Continuo
yo estuve americanizando
tú estuviste americanizando
Ud./él/ella estuvo americanizando
nosotros, -as estuvimos americanizando
vosotros, -as estuvisteis americanizando
Uds./ellos/ellas estuvieron americanizando
Imperfecto Continuo
yo estaba americanizando
tú estabas americanizando
Ud./él/ella estaba americanizando
nosotros, -as estábamos americanizando
vosotros, -as estabais americanizando
Uds./ellos/ellas estaban americanizando
Futuro Continuo
yo estaré americanizando
tú estarás americanizando
Ud./él/ella estará americanizando
nosotros, -as estaremos americanizando
vosotros, -as estaréis americanizando
Uds./ellos/ellas estarán americanizando
Condicional Continuo
yo estaría americanizando
tú estarías americanizando
Ud./él/ella estaría americanizando
nosotros, -as estaríamos americanizando
vosotros, -as estaríais americanizando
Uds./ellos/ellas estarían americanizando
Traducciones

americanizar

Americanize

americanizar

A. VTto americanize
B. (americanizarse) VPRto become americanized
Ejemplos ?
Al instaurarse bajo el nuevo régimen la democracia y la economía de mercado: BANEXPO contando con miembros del anterior Consejo Asesor del Fondo de Promoción Cultural y con nuevos elementos de gran valor se propone no solo reanudar la colección interrumpida sino centro-americanizar su proyecto, haciendo accesible al lector de las repúblicas del istmo aquellos libros que definen, sustentan y fortalecen nuestra identidad.
Bien venidos sean los verbos dictaminar, sesionar, exteriorizar, subvencionar, aristocratizar, si­ lenciar, salvaguardar, influenciar, esbozar, enfocar, festinar, tramitar, idea­ lizar, hipnotizar, obstaculizar, pormenorizar, modernizar, sumariar, cablegra­ fiar, subjetivar, victimar, desprestigiar, depreciar, americanizar...
En esta breve etapa produjo tres únicos bodegones donde introdujo elementos de la artesanía guatemalteca y la tendencia general de americanizar las obras.
Desafortunadamente, Mc Lernon trató de «americanizar» al Rabbit instalándole una suspensión más suave, rediseñar el auto adaptándole faros rectangulares, y posteriormente las luces delanteras a lado de éstos, y alargar las luces traseras (lo que le daba al auto una apariencia más angosta y alta de lo que en realidad era) y utilizando materiales más baratos al interior del auto (el ejecutivo de Volkswagen, Werner Schmidt, se refirió a estos hechos como «Malibuizar al Rabbit» -haciendo referencia a cierta semejanza estética con el Chevrolet Malibu).
Para muchos títulos, la categorización que 4Kids realiza entra en unas cuantas amplias categorías, busca americanizar un programa cambiando el diálogo, la música, la comida o los estereotipos que serían poco familiares, u ofensivos, para un público americano; así como remover algunos objetos materialmente sugestivos como cigarros o armas, símbolos religiosos o contenido considerado demasiado violento o sexualmente sugestivo para niños.
Unos "antiguos ritmos procesionales que se convierten en una trance saludable: no techno, sino folk". "A estas alturas, se había hecho indispensable des-americanizar mi lenguaje musical", afirmaba Avitabile.
La película contó con los actores Glenn Ford, Marlon Brando y Machiko Kyō. El capitán Fisby (Glenn Ford) es enviado a "americanizar" el pueblo de Tobiki en la prefectura de Okinawa, Japón.
Armas de fuego, Niñas y Juegos de Azar (2011) - La Rubia Smarty Melvin (2011) - Sylvia Audrey (2010) - Tess Moomins y la Caza del cometa (2010) - La Doncella Snork (voz) Iron Man 2 (2010) - Rebeca Los sustitutos (2009) - JJ Nadie (2009) - Lelle Tú y yo (2009) - Kira Especie mortal IV. El despertar (2007) - Miranda Hollander Americanizar Shelley (2007) - La actriz 2 Detroit 1-8-7 (Llave de la ciudad).
Todas estas decisiones creativas fueron recibidas con gran rechazo entre los incondicionales de la obra de Lewis Carroll, los críticos literarios y de cine británicos acusaron a Disney de "americanizar" una gran obra de la literatura inglesa.
Además, remarcó la incapacidad de los nicaragüenses para autogobernarse y reclamó el apoyo necesario de los esclavistas para «americanizar» el territorio.En junio visitó al presidente James Buchanan, y le expresó que hubiera derrotado a los aliados centroamericanos de no haber sido por la «intromisión» de Charles H.
El propósito más importante para ambos, sin embargo, era intentar «americanizar» a Nicaragua con las instituciones de Estados Unidos y expandir la colonización de angloparlantes.
Yo cambié la enfermedad por esa visión de la televisión...”. Se puso mucho esfuerzo en “americanizar” un vecindario de El Palomar para que pareciera una ciudad norteamericana.