amedrentar

(redireccionado de amedrentados)
También se encuentra en: Sinónimos.

amedrentar

v. tr. y prnl. Causar miedo la responsabilidad lo amedrentó. atemorizar, intimidar

amedrentar

 
tr.-prnl. Infundir miedo, atemorizar.

amedrentar

(ameðɾen'taɾ)
verbo transitivo
hacer sentir temor a alguien No me amedrentas con tus amenazas.

amedrentar


Participio Pasado: amedrentado
Gerundio: amedrentando

Presente Indicativo
yo amedrento
tú amedrentas
Ud./él/ella amedrenta
nosotros, -as amedrentamos
vosotros, -as amedrentáis
Uds./ellos/ellas amedrentan
Imperfecto
yo amedrentaba
tú amedrentabas
Ud./él/ella amedrentaba
nosotros, -as amedrentábamos
vosotros, -as amedrentabais
Uds./ellos/ellas amedrentaban
Futuro
yo amedrentaré
tú amedrentarás
Ud./él/ella amedrentará
nosotros, -as amedrentaremos
vosotros, -as amedrentaréis
Uds./ellos/ellas amedrentarán
Pretérito
yo amedrenté
tú amedrentaste
Ud./él/ella amedrentó
nosotros, -as amedrentamos
vosotros, -as amedrentasteis
Uds./ellos/ellas amedrentaron
Condicional
yo amedrentaría
tú amedrentarías
Ud./él/ella amedrentaría
nosotros, -as amedrentaríamos
vosotros, -as amedrentaríais
Uds./ellos/ellas amedrentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo amedrentara
tú amedrentaras
Ud./él/ella amedrentara
nosotros, -as amedrentáramos
vosotros, -as amedrentarais
Uds./ellos/ellas amedrentaran
yo amedrentase
tú amedrentases
Ud./él/ella amedrentase
nosotros, -as amedrentásemos
vosotros, -as amedrentaseis
Uds./ellos/ellas amedrentasen
Presente de Subjuntivo
yo amedrente
tú amedrentes
Ud./él/ella amedrente
nosotros, -as amedrentemos
vosotros, -as amedrentéis
Uds./ellos/ellas amedrenten
Futuro de Subjuntivo
yo amedrentare
tú amedrentares
Ud./él/ella amedrentare
nosotros, -as amedrentáremos
vosotros, -as amedrentareis
Uds./ellos/ellas amedrentaren
Imperativo
amedrenta (tú)
amedrente (Ud./él/ella)
amedrentad (vosotros, -as)
amedrenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había amedrentado
tú habías amedrentado
Ud./él/ella había amedrentado
nosotros, -as habíamos amedrentado
vosotros, -as habíais amedrentado
Uds./ellos/ellas habían amedrentado
Futuro Perfecto
yo habré amedrentado
tú habrás amedrentado
Ud./él/ella habrá amedrentado
nosotros, -as habremos amedrentado
vosotros, -as habréis amedrentado
Uds./ellos/ellas habrán amedrentado
Pretérito Perfecto
yo he amedrentado
tú has amedrentado
Ud./él/ella ha amedrentado
nosotros, -as hemos amedrentado
vosotros, -as habéis amedrentado
Uds./ellos/ellas han amedrentado
Condicional Anterior
yo habría amedrentado
tú habrías amedrentado
Ud./él/ella habría amedrentado
nosotros, -as habríamos amedrentado
vosotros, -as habríais amedrentado
Uds./ellos/ellas habrían amedrentado
Pretérito Anterior
yo hube amedrentado
tú hubiste amedrentado
Ud./él/ella hubo amedrentado
nosotros, -as hubimos amedrentado
vosotros, -as hubísteis amedrentado
Uds./ellos/ellas hubieron amedrentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya amedrentado
tú hayas amedrentado
Ud./él/ella haya amedrentado
nosotros, -as hayamos amedrentado
vosotros, -as hayáis amedrentado
Uds./ellos/ellas hayan amedrentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera amedrentado
tú hubieras amedrentado
Ud./él/ella hubiera amedrentado
nosotros, -as hubiéramos amedrentado
vosotros, -as hubierais amedrentado
Uds./ellos/ellas hubieran amedrentado
Presente Continuo
yo estoy amedrentando
tú estás amedrentando
Ud./él/ella está amedrentando
nosotros, -as estamos amedrentando
vosotros, -as estáis amedrentando
Uds./ellos/ellas están amedrentando
Pretérito Continuo
yo estuve amedrentando
tú estuviste amedrentando
Ud./él/ella estuvo amedrentando
nosotros, -as estuvimos amedrentando
vosotros, -as estuvisteis amedrentando
Uds./ellos/ellas estuvieron amedrentando
Imperfecto Continuo
yo estaba amedrentando
tú estabas amedrentando
Ud./él/ella estaba amedrentando
nosotros, -as estábamos amedrentando
vosotros, -as estabais amedrentando
Uds./ellos/ellas estaban amedrentando
Futuro Continuo
yo estaré amedrentando
tú estarás amedrentando
Ud./él/ella estará amedrentando
nosotros, -as estaremos amedrentando
vosotros, -as estaréis amedrentando
Uds./ellos/ellas estarán amedrentando
Condicional Continuo
yo estaría amedrentando
tú estarías amedrentando
Ud./él/ella estaría amedrentando
nosotros, -as estaríamos amedrentando
vosotros, -as estaríais amedrentando
Uds./ellos/ellas estarían amedrentando
Traducciones

amedrentar

Scare

amedrentar

assustar

amedrentar

ذعر

amedrentar

przestraszyć

amedrentar

להפחיד

amedrentar

Scare

amedrentar

A. VT (= asustar) → to scare, frighten; (= intimidar) → to intimidate
B. (amedrentarse) VPRto be scared, be intimidated
Ejemplos ?
El obispo de Nicaragua y Costa Rica, monseñor Esteban Lorenzo de Tristán, ya desde el año 1783, explicó su origen afirmando que los guatusos, no eran más que un "reducto de los indios de Garavito y Aranjuez"; quienes, en 1685, sorprendidos por los saqueos, incendios y destrucción de ciudad de Esparza, a manos de los piratas ingleses, huyeron amedrentados y cruzaron la Sierra Minera de Tilarán, para buscar asilo en las tierras bajas de la porción sureste de la sierra volcánica de Guanacaste, avanzando hacia el norte.
Los tobas eran un grupo nómade, que como tal vivían de la caza, la pesca y la recolección de frutos (CHACU) o conse-cuentemente en sus instintos primitivos al hurto, sobrentendiéndose que lo hacían apremiados por el hambre; mantenían así en continuas expectativas y muchas veces amedrentados a quienes poco a poco iban ocupando sus habitad natural.
Estás obras se hacían con personal del llamado Operativo Tucumán, desempleados de la crisis del azúcar de 1965, que dejó decenas de miles de personas sin trabajo y que fueron incorporados a la planta de trabajadores del Estado provincial. Estos trabajadores eran obligados a trabajar en jornadas de más de 16 horas, vigilados y amedrentados por soldados armados.
Aunque algunos grupos pudieron ser amedrentados, el efecto más general fue el de acelerar la drástica disminución de la población indígena y el retiro de los sobrevivientes a zonas más alejadas de la acción española, entre los bosques o las estribaciones de la Sierra.
Por esta razón John Kerry también se refirió a la coalición de los dispuestos como la coalición de los amedrentados y los sobornados (the coalition of the bullied and the bribed).
Alejandro Álvarez Güitian se distinguió dentro del ejército realista por haber obtenido importantes triunfos y la aprehensión del sacerdote José María Calderón, apodado vulgarmente como "El Obispo de Papantla" o también "El Morelos de la Sierra". Amedrentados muchos de los rebeldes por la implacable conducta del militar español, decidieron acogerse al indulto que se ofrecía para todos aquellos que depusieran las armas, como consecuencia de lo que se presentaron a gozar de este beneficio unos cuatro mil insurgentes de las zonas Serrana y Huasteca.
Otra historia atribuible a su nombre y más que historia es una justificación a lo anterior; citar a San Rafael ángel de Jehová que en la biblia se le considera protector de los novios o el noviazgo, el encargado de ayudar a los atribulados o amedrentados siempre gracias la misericordia de Dios.
Mientras tanto, en Navarra, los distintos sectores republicanos se sentían amedrentados ante la exhibición de emblemas y la presencia de milicias armadas organizadas por el general Varela.
Las órdenes de Bessières explicitaban que Valladolid debía ser respetado, aunque desarmado, remitiendo a Burgos una representación de sus personalidades y corporaciones donde se entrevistarían con él. No obstante, aquello no lo sabían los amedrentados vallisoletanos, librados del saqueo general.
En el caso de los "Narco-Burreros" en algunas Zonas urbanas pueden optar por escoger Motonetas o Scooters los cuales no requieren requisitos tan estrictos para su circulación legal en las calles, permitiéndoles tener una agilidad de escape en Zonas de difícil acceso a las cuales la Policía Local no puede acceder de manera común, esto para ejecutar misiones de entrega de Drogas, Armas o Dinero de manera rápida así como trabajos de Ejecuciones a plena luz de día u horarios nocturnos con discreción y complicidad tanto de autoridades locales como de habitantes de algunas zonas que también pudieron ser amedrentados y amenazados por dichos individuos...
uando los teucros hubieron atravesado en su huída el foso y la estacada, muriendo muchos a manos de los dánaos, llegaron al sitio donde tenían los corceles e hicieron alto, amedrentados y pálidos de miedo.
Mientras el divino Aquileo asistía a las batallas, los teucros, amedrentados por su formidable pica, no pasaban de las puertas dardanias, y ahora combaten lejos de la ciudad, junto a las cóncavas naves.