amedrentar

(redireccionado de amedrenta)
También se encuentra en: Sinónimos.

amedrentar

v. tr. y prnl. Causar miedo la responsabilidad lo amedrentó. atemorizar, intimidar

amedrentar

 
tr.-prnl. Infundir miedo, atemorizar.

amedrentar

(ameðɾen'taɾ)
verbo transitivo
hacer sentir temor a alguien No me amedrentas con tus amenazas.

amedrentar


Participio Pasado: amedrentado
Gerundio: amedrentando

Presente Indicativo
yo amedrento
tú amedrentas
Ud./él/ella amedrenta
nosotros, -as amedrentamos
vosotros, -as amedrentáis
Uds./ellos/ellas amedrentan
Imperfecto
yo amedrentaba
tú amedrentabas
Ud./él/ella amedrentaba
nosotros, -as amedrentábamos
vosotros, -as amedrentabais
Uds./ellos/ellas amedrentaban
Futuro
yo amedrentaré
tú amedrentarás
Ud./él/ella amedrentará
nosotros, -as amedrentaremos
vosotros, -as amedrentaréis
Uds./ellos/ellas amedrentarán
Pretérito
yo amedrenté
tú amedrentaste
Ud./él/ella amedrentó
nosotros, -as amedrentamos
vosotros, -as amedrentasteis
Uds./ellos/ellas amedrentaron
Condicional
yo amedrentaría
tú amedrentarías
Ud./él/ella amedrentaría
nosotros, -as amedrentaríamos
vosotros, -as amedrentaríais
Uds./ellos/ellas amedrentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo amedrentara
tú amedrentaras
Ud./él/ella amedrentara
nosotros, -as amedrentáramos
vosotros, -as amedrentarais
Uds./ellos/ellas amedrentaran
yo amedrentase
tú amedrentases
Ud./él/ella amedrentase
nosotros, -as amedrentásemos
vosotros, -as amedrentaseis
Uds./ellos/ellas amedrentasen
Presente de Subjuntivo
yo amedrente
tú amedrentes
Ud./él/ella amedrente
nosotros, -as amedrentemos
vosotros, -as amedrentéis
Uds./ellos/ellas amedrenten
Futuro de Subjuntivo
yo amedrentare
tú amedrentares
Ud./él/ella amedrentare
nosotros, -as amedrentáremos
vosotros, -as amedrentareis
Uds./ellos/ellas amedrentaren
Imperativo
amedrenta (tú)
amedrente (Ud./él/ella)
amedrentad (vosotros, -as)
amedrenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había amedrentado
tú habías amedrentado
Ud./él/ella había amedrentado
nosotros, -as habíamos amedrentado
vosotros, -as habíais amedrentado
Uds./ellos/ellas habían amedrentado
Futuro Perfecto
yo habré amedrentado
tú habrás amedrentado
Ud./él/ella habrá amedrentado
nosotros, -as habremos amedrentado
vosotros, -as habréis amedrentado
Uds./ellos/ellas habrán amedrentado
Pretérito Perfecto
yo he amedrentado
tú has amedrentado
Ud./él/ella ha amedrentado
nosotros, -as hemos amedrentado
vosotros, -as habéis amedrentado
Uds./ellos/ellas han amedrentado
Condicional Anterior
yo habría amedrentado
tú habrías amedrentado
Ud./él/ella habría amedrentado
nosotros, -as habríamos amedrentado
vosotros, -as habríais amedrentado
Uds./ellos/ellas habrían amedrentado
Pretérito Anterior
yo hube amedrentado
tú hubiste amedrentado
Ud./él/ella hubo amedrentado
nosotros, -as hubimos amedrentado
vosotros, -as hubísteis amedrentado
Uds./ellos/ellas hubieron amedrentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya amedrentado
tú hayas amedrentado
Ud./él/ella haya amedrentado
nosotros, -as hayamos amedrentado
vosotros, -as hayáis amedrentado
Uds./ellos/ellas hayan amedrentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera amedrentado
tú hubieras amedrentado
Ud./él/ella hubiera amedrentado
nosotros, -as hubiéramos amedrentado
vosotros, -as hubierais amedrentado
Uds./ellos/ellas hubieran amedrentado
Presente Continuo
yo estoy amedrentando
tú estás amedrentando
Ud./él/ella está amedrentando
nosotros, -as estamos amedrentando
vosotros, -as estáis amedrentando
Uds./ellos/ellas están amedrentando
Pretérito Continuo
yo estuve amedrentando
tú estuviste amedrentando
Ud./él/ella estuvo amedrentando
nosotros, -as estuvimos amedrentando
vosotros, -as estuvisteis amedrentando
Uds./ellos/ellas estuvieron amedrentando
Imperfecto Continuo
yo estaba amedrentando
tú estabas amedrentando
Ud./él/ella estaba amedrentando
nosotros, -as estábamos amedrentando
vosotros, -as estabais amedrentando
Uds./ellos/ellas estaban amedrentando
Futuro Continuo
yo estaré amedrentando
tú estarás amedrentando
Ud./él/ella estará amedrentando
nosotros, -as estaremos amedrentando
vosotros, -as estaréis amedrentando
Uds./ellos/ellas estarán amedrentando
Condicional Continuo
yo estaría amedrentando
tú estarías amedrentando
Ud./él/ella estaría amedrentando
nosotros, -as estaríamos amedrentando
vosotros, -as estaríais amedrentando
Uds./ellos/ellas estarían amedrentando
Traducciones

amedrentar

Scare

amedrentar

assustar

amedrentar

ذعر

amedrentar

przestraszyć

amedrentar

להפחיד

amedrentar

Scare

amedrentar

A. VT (= asustar) → to scare, frighten; (= intimidar) → to intimidate
B. (amedrentarse) VPRto be scared, be intimidated
Ejemplos ?
Frodo, aterrorizado, se enfrenta a ella como puede, y usa el frasco con la luz de Eärendil; pero el monstruo, que conocía de tales artilugios élficos desde los Días Antiguos, no se amedrenta.
En la conversación que mantuvo Sanjurjo con el presidente del Gobierno, Manuel Azaña, en la que éste le comunicó su destitución como director de la Guardia Civil, Sanjurjo no habló de las atrocidades cometidas por sus subordinados en Arnedo, sino que echó la culpa a los “ayuntamientos socialistas”, donde se había metido “lo peor de cada casa”, gente “indeseable” que “fomenta el desorden, amedrenta a los propietarios, causa daños en las propiedades y ha de chocar necesariamente con la Guardia civil”.
En la conversación que mantuvo Sanjurjo con el presidente del Gobierno Manuel Azaña en la que este le comunicó su destitución como director de la Guardia Civil Sanjurjo no habló de las atrocidades cometidas por sus subordinados en Arnedo sino que echó la culpa a los «ayuntamientos socialistas» donde se había metido «lo peor de cada casa», gente «indeseable» que «fomenta el desorden, amedrenta a los propietarios, causa daños en las propiedades y ha de chocar necesariamente con la Guardia civil».
Pero también entra dentro de lo posible que el propio Sebastián Durón sea el autor literario e incluso el mismo conde de Salvatierra, si recordamos los últimos versos con los que finaliza Júpiter la ópera, confesando el atrevimiento por esta nueva experiencia musical: “Y pues a la reverente osadía de mi pluma, si el empeño le amedrenta, la obediencia la disculpa”.
Peyton no solo amedrenta al jardinero sino que acusa a Salomon de ser un potencial pederasta, escondiendo una braga de Emma en las cosas de Salomón y haciendo que Claire la encuentre por lo que él echado inmediatamente de la casa.
Hay que notar que este efecto también puede ser causado por insuficiente compatibilidad de los formatos o por la enorme diversidad que amedrenta a las empresas.
Los invasores sufren un inesperado desalojo por parte de la policía, aunque esta acción no los amedrenta y siguen luchando en la vía hasta conseguir la retoma de sus lotes.
Por ello, al igual que un cadejo, él cuida a los borrachos al volver a sus casas, y amedrenta a los niños desobedientes en sueños.
quizá lo que tenemos más cerca es la muerte, pero esa idea no me amedrenta: seguiremos luchando por lo justo." El 25 de noviembre de 1960, cuando Minerva, Patria y Maria Teresa Mirabal regresaban de visitar a sus maridos que estaban presos ambos dirigentes del Movimiento Revolucionario 14 de Junio, estas fueron objeto de una emboscada por agentes del Servicio de Inteligencia Militar (SIM) en las afuera de Puerto Plata siendo conducidas a una casa campestre en la comunidad de La Cumbre donde fueron golpeadas salvajemente con palos y otros objetos contundentes hasta provocarles la muerte.
Recogido en el DRAE de la siguiente manera: “Nombre femenino poco usado para referirse a un ente imaginario con que se amedrenta a los niños a fin de que se callen cuando lloran”.
Loki: Seiyū: Toshiyuki Morikawa (Japón): Actor de doblaje: Haddock Gray (Inglés):Un agente del bloque del Este, que fue invitado al castillo encantado, junto con Odin y Freya. Él siempre está tranquilo, fresco, y recogido, y nunca se amedrenta, no importa lo que sucede justo en frente de él.
Su expresión suele ser malhumorada y desafiante, no importa el rango o la fuerza de aquel que lo desafíe, Grimmjow siempre responde y en contadas ocasiones se amedrenta ante alguien, sólo Aizen logra detener su impulsiva personalidad.