ambientación

(redireccionado de ambientaciones)

ambientación

1. s. f. Acción y resultado de ambientar.
2. LITERATURA, CINE, TEATRO Recreación de las circunstancias peculiares de la época en que se sitúa la acción de una obra artística o literaria su habilidad descriptiva se traduce en brillantes ambientaciones.

ambientación

 
f. Acción y efecto de ambientar.
Presentación de una obra, artística o literaria, de acuerdo con las circunstancias peculiares de la época en que se desarrolla el ambiente.

ambientación

(ambjenta'θjon)
sustantivo femenino
1. acondicionamiento de un lugar la ambientación de una sala
2. introducción de un ser vivo en condiciones de vida nuevas Le costó la ambientación en el extranjero.
3. cine literatura teatro reproducción de cierto espacio y tiempo histórico en una obra Costó mucho la ambientación de la obra a la época romana.
Sinónimos

ambientación

sustantivo femenino
Traducciones

ambientación

Einstellung

ambientación

paramètre

ambientación

instelling

ambientación

ustawienie

ambientación

ρύθμιση

ambientación

Настройка

ambientación

设置

ambientación

設置

ambientación

nastavení

ambientación

asetus

ambientación

הגדרה

ambientación

設定

ambientación

설정

ambientación

SF
1. (= estilo) → setting
una novela de ambientación orientala novel set in the Far East, a novel with an oriental setting
la ambientación estaba muy bien conseguidathey captured the atmosphere very well
ambientación musicalincidental music
2. (Radio) → sound effects
3. (= adaptación) le cuesta bastante la ambientación a los sitios nuevoshe finds it hard to adjust to new places
Ejemplos ?
Con el paso de los años, varios tipos de historias y ambientaciones han sido producidas acorde con desarrollo y diversificación de la franquicia.
En la ciudad de La Paz se localiza una Casa de la Cultura en la cual existe una colección de pinturas y artes populares, una exposición permanente de piezas de nuestro patrimonio cultural del siglo XIX en ambientaciones de salas de casas de esa época, realizándose otras actividades según calendario.Ademas es la ciudad natal de la periodista Satcha pretto
En vez de crear un mundo para el juego, lo cierto es que el profesor Barker diseñó «sistemas de juego para el mundo», permitiendo así alcanzar niveles importantes de detalle y profundidad en la descripción de sus ambientaciones.
Además de las aventuras y las ayudas de juego creadas por los aficionados y publicadas en varias revistas, en España se publicó el suplemento La piel de toro, con aspecto similar a las ambientaciones estadounidenses pero en el que se describía la España de la década de 1920, con amplia información y toques de los Mitos de Cthulhu.
Artemisia demuestra de hecho, en este cuadro, haber entrado en sintonía con las lecciones de los grandes pintores venecianos a los que gustaban las ambientaciones lujosas y escenográficas de las escenas bíblicas.
y Abra a cápsula, por favor. Experimenta con ambientaciones sonoras, canto y ruidismo. Tiene grabados audiopoemas Instituto Cervantes de Nueva York, El Gaviero, 2005 y podcasts (1º premio de Podcasts Poético-Artísticos del Ayuntamiento de Tarragona, 2006).
También existen ambientaciones futuristas, como Existe un juego de rol que actualmente está en desarrollo, llamado, que mezcla los juegos de rol clásicos de y.
En el juego de rol las aventuras se desarrollan en plena Segunda Guerra Mundial. Hay ambientaciones históricas para La Llamada de Cthulhu, como (en la época romana) o (en la Edad Media).
l mundo de Warcraft es un mundo medieval inspirado en las leyendas de muy diversas culturas y en otras ambientaciones de fantasía.
Espacios dedicados también a la industria vitivinícola, la horticultura, las salinas, la pesca...Todas estas dependencias están dotadas con paneles gráficos y explicativos, ambientaciones, audiovisuales, vitrinas con material expositivo y maquetas con el objetivo de ofrecer una visión lo más completa posible de la historia y la tradición chiclanera, de un modo ameno, cercano y comprensible.
Esta traducción, que puede parecer extraña, está basada en la traducción oficial del título de la canción, y además las imágenes y las ambientaciones forestales tienen una importancia destacada en la novela.
Jean-Antoine Watteau inventó un género que se llamó fêtes galantes (fiestas galantes) donde mostraría escenas de entretenimientos cortesanos en ambientaciones arcádicas; estas a menudo tenían una cualidad alegórica y poética que se consideraba que las ennoblecías.