ambicionar

(redireccionado de ambicionaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

ambicionar

v. tr. Desear con mucho interés ambiciona poder vivir en una casa unifamiliar.

ambicionar

 
tr. Tener un deseo o una ambición.

ambicionar

(ambiθjo'naɾ)
verbo transitivo
tener deseos intensos de lograr cierta cosa Ambicionaba ser una gran actriz.

ambicionar


Participio Pasado: ambicionado
Gerundio: ambicionando

Presente Indicativo
yo ambiciono
tú ambicionas
Ud./él/ella ambiciona
nosotros, -as ambicionamos
vosotros, -as ambicionáis
Uds./ellos/ellas ambicionan
Imperfecto
yo ambicionaba
tú ambicionabas
Ud./él/ella ambicionaba
nosotros, -as ambicionábamos
vosotros, -as ambicionabais
Uds./ellos/ellas ambicionaban
Futuro
yo ambicionaré
tú ambicionarás
Ud./él/ella ambicionará
nosotros, -as ambicionaremos
vosotros, -as ambicionaréis
Uds./ellos/ellas ambicionarán
Pretérito
yo ambicioné
tú ambicionaste
Ud./él/ella ambicionó
nosotros, -as ambicionamos
vosotros, -as ambicionasteis
Uds./ellos/ellas ambicionaron
Condicional
yo ambicionaría
tú ambicionarías
Ud./él/ella ambicionaría
nosotros, -as ambicionaríamos
vosotros, -as ambicionaríais
Uds./ellos/ellas ambicionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ambicionara
tú ambicionaras
Ud./él/ella ambicionara
nosotros, -as ambicionáramos
vosotros, -as ambicionarais
Uds./ellos/ellas ambicionaran
yo ambicionase
tú ambicionases
Ud./él/ella ambicionase
nosotros, -as ambicionásemos
vosotros, -as ambicionaseis
Uds./ellos/ellas ambicionasen
Presente de Subjuntivo
yo ambicione
tú ambiciones
Ud./él/ella ambicione
nosotros, -as ambicionemos
vosotros, -as ambicionéis
Uds./ellos/ellas ambicionen
Futuro de Subjuntivo
yo ambicionare
tú ambicionares
Ud./él/ella ambicionare
nosotros, -as ambicionáremos
vosotros, -as ambicionareis
Uds./ellos/ellas ambicionaren
Imperativo
ambiciona (tú)
ambicione (Ud./él/ella)
ambicionad (vosotros, -as)
ambicionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ambicionado
tú habías ambicionado
Ud./él/ella había ambicionado
nosotros, -as habíamos ambicionado
vosotros, -as habíais ambicionado
Uds./ellos/ellas habían ambicionado
Futuro Perfecto
yo habré ambicionado
tú habrás ambicionado
Ud./él/ella habrá ambicionado
nosotros, -as habremos ambicionado
vosotros, -as habréis ambicionado
Uds./ellos/ellas habrán ambicionado
Pretérito Perfecto
yo he ambicionado
tú has ambicionado
Ud./él/ella ha ambicionado
nosotros, -as hemos ambicionado
vosotros, -as habéis ambicionado
Uds./ellos/ellas han ambicionado
Condicional Anterior
yo habría ambicionado
tú habrías ambicionado
Ud./él/ella habría ambicionado
nosotros, -as habríamos ambicionado
vosotros, -as habríais ambicionado
Uds./ellos/ellas habrían ambicionado
Pretérito Anterior
yo hube ambicionado
tú hubiste ambicionado
Ud./él/ella hubo ambicionado
nosotros, -as hubimos ambicionado
vosotros, -as hubísteis ambicionado
Uds./ellos/ellas hubieron ambicionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ambicionado
tú hayas ambicionado
Ud./él/ella haya ambicionado
nosotros, -as hayamos ambicionado
vosotros, -as hayáis ambicionado
Uds./ellos/ellas hayan ambicionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ambicionado
tú hubieras ambicionado
Ud./él/ella hubiera ambicionado
nosotros, -as hubiéramos ambicionado
vosotros, -as hubierais ambicionado
Uds./ellos/ellas hubieran ambicionado
Presente Continuo
yo estoy ambicionando
tú estás ambicionando
Ud./él/ella está ambicionando
nosotros, -as estamos ambicionando
vosotros, -as estáis ambicionando
Uds./ellos/ellas están ambicionando
Pretérito Continuo
yo estuve ambicionando
tú estuviste ambicionando
Ud./él/ella estuvo ambicionando
nosotros, -as estuvimos ambicionando
vosotros, -as estuvisteis ambicionando
Uds./ellos/ellas estuvieron ambicionando
Imperfecto Continuo
yo estaba ambicionando
tú estabas ambicionando
Ud./él/ella estaba ambicionando
nosotros, -as estábamos ambicionando
vosotros, -as estabais ambicionando
Uds./ellos/ellas estaban ambicionando
Futuro Continuo
yo estaré ambicionando
tú estarás ambicionando
Ud./él/ella estará ambicionando
nosotros, -as estaremos ambicionando
vosotros, -as estaréis ambicionando
Uds./ellos/ellas estarán ambicionando
Condicional Continuo
yo estaría ambicionando
tú estarías ambicionando
Ud./él/ella estaría ambicionando
nosotros, -as estaríamos ambicionando
vosotros, -as estaríais ambicionando
Uds./ellos/ellas estarían ambicionando
Sinónimos

ambicionar

transitivo
codiciar, desear*, ansiar, anhelar, apetecer, querer, sed de mando, tener pretensiones, aspirar*, suspirar por. desdeñar, despreciar, renunciar.
Ambicionar supone generalmente una esfera de deseos más amplia, activa e intensa que los demás sinónimos.
ambición

ambicionar:

anhelaransiar, aspirar, apetecer, codiciar, pretender, desear,
Traducciones

ambicionar

ambitionner

ambicionar

seek

ambicionar

agognare, ambire

ambicionar

VT (= desear) → to aspire to, seek; (= codiciar) → to lust after, covet
ambicionar ser algoto have an ambition to be sth

ambicionar

v. to aspire.
Ejemplos ?
Tras la toma de Ciudad Juárez, Madero nombró su primer gabinete provisional y otorgó a Venustiano Carranza el Ministerio de Guerra, una posición que Orozco ambicionaba.
Tras la victoria del presidencialismo, Alessandri e Ibáñez se enfrascaron en una disputa por el liderazgo. El primero deseaba establecer un candidato único para la Presidencia, cargo que ambicionaba el militar.
El retiro de Kyoiku o Educación, del nombre de la organización reflejaba el objetivo que él ambicionaba de que la organización incluyera personas de todos los estratos y campos de la sociedad, trascendiendo su aspecto como sociedad de educadores.
Al final la selección canalera se tuvo que conformar con el tercer lugar del certámen, superando a El Salvador que también ambicionaba esa plaza, partido que se definió nuevamente en los penales 5 a 4 después de terminar 0 a 0 en el tiempo regular.
Aunque Netzahualcóyotl era heredero nato del reino de Texcoco, no vivía como un príncipe rodeado de lujos y comodidades, pues en esos años su padre enfrentaba el asedio de los tepanecas de Azcapotzalco, cuyo belicoso rey, Tezozómoc, ya había conquistado Tenayuca y Culhuacán, y ambicionaba extender su imperio hacia la región norte del gran lago.
Sin embargo, Mao no parecía haber aceptado de buen grado su paso a una posición simbólica, y ambicionaba retomar el poder político.
Un año después viajó a Roma para someter a pontífices y dignatarios sus proyectos de reforma de la Iglesia, pero, una vez más, nadie lo escuchó, porque iba a solicitar financiación para la Cruzada que ambicionaba para poder convertir a todos los infieles de Tierra Santa.
A pesar de ser originalmente identificado entre las franjas ultras del régimen dictatorial, a partir de la década de 1950, y después de ser postergado por Salazar para cargos más importantes que ambicionaba (Salazar procuró compensarlo nombrándolo jefe de la Misión Militar Portuguesa en Washington DC de 1952 a 1957), el general Delgado pasó a defender el ideal democrático y participó en la oposición.
A pesar de que bajo su gobierno la República experimentó un breve periodo de gran prosperidad, algunos senadores vieron a César como un tirano que ambicionaba restaurar la monarquía.
Las razones de su súbita caída no están del todo claras: los antiguos historiadores creían que la conspiración que había iniciado Sejano contra el emperador había llegado a oídos de Tiberio y éste había decidido actuar, mientras que los modernos historiadores creen que Sejano no soñaba con obtener el poder para sí mismo, sino que ambicionaba actuar como regente de Tiberio Gemelo, hijo de Druso, o del hijo de Germánico, Calígula.
Habiéndose hecho más que impía la suerte de sus protegidos allá por la comarca de Bayamo, toma la decisión de salir en busca del oasis que concibe en sus sueños (…) Atravesado el Cautillo, el guía se orienta hacia esos confines nuestros y se propone como meta de su jornada el próximo río que encuentre a su paso y que por raros designios habría de ser el por entonces caudaloso Jiguaní, al amparo de cuyas márgenes tuvo la intuición de haber hallado “la tierra prometida”, el sitio ideal para hacer realidad lo que más ambicionaba (11).
y el consulado conjunto con Tiberio en 21. Sin embargo, Sejano ejercía ya como la mano derecha del emperador y ambicionaba ampliar su poder.