amargar

amargar v. intr.

1   Tener algo sabor amargo: este chocolate amarga un poco.

— v. tr.

2   Dar sabor amargo a algo: estas almendras han amargado el pastel.

3   Causar disgusto o tristeza: me ha amargado las vacaciones con sus angustias.

OBS Se conjuga como llegar.

---

amargar 

intr.-prnl. Tener alguna cosa sabor parecido al de la hiel, el acíbar, etc.

fig.Causar aflicción o disgusto.

tr. Comunicar sabor o gusto desagradable [a una cosa].

Tesauro

amargar

transitivo y pronominal

disgustar, afligir, apesadumbrar, apenar, atormentar, acibarar. endulzar, consolar.

---

amargar: acibarar

Traducciones

amargar acerbo, amareggiare, attossicare, birra

amargar

A. VT [+ comida] → to make bitter, sour; [+ persona] → to embitter; [+ ocasión] → to spoil
amargar la vida a algn → to make sb's life a misery
a nadie le amarga un dulce → something's better than nothing

B. VI → to be bitter, taste bitter

C. (amargarse) VPR

1. [comida] → to get bitter

2. [persona] → to become bitter o embittered