amansador

amansador, a

1. adj./ s. Que amansa.
2. s. m. Amér. OFICIOS Y PROFESIONES Domador de caballos.

amansador, -ra

 
adj.-s. Que amansa.
m. (Amér.) Picador, domador de caballos.
Traducciones

amansador

breaker, trainer

amansador

SM/F (= domador) → tamer (Méx) [de caballos] → horse breaker, horse trainer
Ejemplos ?
El amansador o el vaquero jornalero (hábiles jinetes) aún siendo humilde contaba con el prestigio de ser mejor "cotizados" como empleados que cualquier otro tipo de trabajador y vestían trajes de charro semejantes a los de los patrones.
Una vez que dejó atrás el oficio de detective, donde se le atribuye haber acabado con la vida de 17 individuos, fue contratado por la Swan Land and Cattle Company en 1892, una asociación de ganaderos. En esta compañía fue colocado como amansador de caballos, pero en realidad su oficio era buscar y eliminar cuatreros.
El susto fue rudo, pero breve; el mismo galope restableció el equilibrio físico y moral del jinete; y Nicolás Guazzalone, cuando vuelve a pasar por delante de la puerta de la casa de negocio, donde le había parecido oír, momentos antes, un concierto de risas burlonas, aunque siempre tenga los pies abiertos, el sombrero en la nuca, y el pantalón arremangado, lleva ya inscripta en la mirada orgullosa, la conciencia de su valor como amansador de animales ariscos, y hasta se atreve a castigar el tordillo, arriesgada parada, ésta, que casi descompone las cosas.
Don Encarnación:padre de Lucía (esposa de Antonio) Félix Luzardo: Hijo primogénito de Don José y Doña Asunción, él es asesinado por su propio padre. Venancio: Hijo de Don Venancio, Venancio es el amansador.
Se trataba de poblados fortificados junto a la ermita, en la ladera Norte, teniendo defensas concéntricas y muros de piedra. Extraño santo con fama de amansador de fieras.
Es mestizo aunque de tez clara, que le hace parecer “blanco”. El Kutu, un joven indio, que trabaja en la hacienda como novillero y amansador de potrancas.