amar

(redireccionado de amamos)
También se encuentra en: Sinónimos.

amar

(Del lat. amare.)
v. tr. Tener una persona amor a otra, a un animal o a una cosa ama con locura a su novia; ama más sus libros que al perro. querer aborrecer, odiar
NOTA: Conjugación: CONJ.: INDICATIVO: PRES.: amo, amas, ama, amamos, amáis, aman. IMPERF.: amaba, amabas, amaba, amábamos, amabais, amaban. INDEF.: amé, amaste, amó, amamos, amasteis, amaron. FUT.: amaré, amarás, amará, amaremos, amaréis, amarán. COND.: amaría, amarías, amaría, amaríamos, amaríais, amarían. SUBJUNTIVO: PRES.: ame, ames, ame, amemos, améis, amen. IMPERF.: amara o amase, amaras o amases, amara o amase, amáramos o amásemos, amarais o amaseis, amaran o amasen. FUT.: amare, amares, amare, amáremos, amareis, amaren. IMPERATIVO: ama, ame, amemos, amad, amen. GERUNDIO: amando. PARTICIPIO: amado.

amar

 
tr. Tener amor [a personas o cosas].
fig.Desear, apetecer.

amar

(aˈmaɾ)
verbo transitivo
1. sentir cariño y pasión por alguien o algo Ama a su novia con toda el alma.
2. tener relaciones sexuales Amó a su novia allí mismo.

amar


Participio Pasado: amado
Gerundio: amando

Presente Indicativo
yo amo
tú amas
Ud./él/ella ama
nosotros, -as amamos
vosotros, -as amáis
Uds./ellos/ellas aman
Imperfecto
yo amaba
tú amabas
Ud./él/ella amaba
nosotros, -as amábamos
vosotros, -as amabais
Uds./ellos/ellas amaban
Futuro
yo amaré
tú amarás
Ud./él/ella amará
nosotros, -as amaremos
vosotros, -as amaréis
Uds./ellos/ellas amarán
Pretérito
yo amé
tú amaste
Ud./él/ella amó
nosotros, -as amamos
vosotros, -as amasteis
Uds./ellos/ellas amaron
Condicional
yo amaría
tú amarías
Ud./él/ella amaría
nosotros, -as amaríamos
vosotros, -as amaríais
Uds./ellos/ellas amarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo amara
tú amaras
Ud./él/ella amara
nosotros, -as amáramos
vosotros, -as amarais
Uds./ellos/ellas amaran
yo amase
tú amases
Ud./él/ella amase
nosotros, -as amásemos
vosotros, -as amaseis
Uds./ellos/ellas amasen
Presente de Subjuntivo
yo ame
tú ames
Ud./él/ella ame
nosotros, -as amemos
vosotros, -as améis
Uds./ellos/ellas amen
Futuro de Subjuntivo
yo amare
tú amares
Ud./él/ella amare
nosotros, -as amáremos
vosotros, -as amareis
Uds./ellos/ellas amaren
Imperativo
ama (tú)
ame (Ud./él/ella)
amad (vosotros, -as)
amen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había amado
tú habías amado
Ud./él/ella había amado
nosotros, -as habíamos amado
vosotros, -as habíais amado
Uds./ellos/ellas habían amado
Futuro Perfecto
yo habré amado
tú habrás amado
Ud./él/ella habrá amado
nosotros, -as habremos amado
vosotros, -as habréis amado
Uds./ellos/ellas habrán amado
Pretérito Perfecto
yo he amado
tú has amado
Ud./él/ella ha amado
nosotros, -as hemos amado
vosotros, -as habéis amado
Uds./ellos/ellas han amado
Condicional Anterior
yo habría amado
tú habrías amado
Ud./él/ella habría amado
nosotros, -as habríamos amado
vosotros, -as habríais amado
Uds./ellos/ellas habrían amado
Pretérito Anterior
yo hube amado
tú hubiste amado
Ud./él/ella hubo amado
nosotros, -as hubimos amado
vosotros, -as hubísteis amado
Uds./ellos/ellas hubieron amado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya amado
tú hayas amado
Ud./él/ella haya amado
nosotros, -as hayamos amado
vosotros, -as hayáis amado
Uds./ellos/ellas hayan amado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera amado
tú hubieras amado
Ud./él/ella hubiera amado
nosotros, -as hubiéramos amado
vosotros, -as hubierais amado
Uds./ellos/ellas hubieran amado
Presente Continuo
yo estoy amando
tú estás amando
Ud./él/ella está amando
nosotros, -as estamos amando
vosotros, -as estáis amando
Uds./ellos/ellas están amando
Pretérito Continuo
yo estuve amando
tú estuviste amando
Ud./él/ella estuvo amando
nosotros, -as estuvimos amando
vosotros, -as estuvisteis amando
Uds./ellos/ellas estuvieron amando
Imperfecto Continuo
yo estaba amando
tú estabas amando
Ud./él/ella estaba amando
nosotros, -as estábamos amando
vosotros, -as estabais amando
Uds./ellos/ellas estaban amando
Futuro Continuo
yo estaré amando
tú estarás amando
Ud./él/ella estará amando
nosotros, -as estaremos amando
vosotros, -as estaréis amando
Uds./ellos/ellas estarán amando
Condicional Continuo
yo estaría amando
tú estarías amando
Ud./él/ella estaría amando
nosotros, -as estaríamos amando
vosotros, -as estaríais amando
Uds./ellos/ellas estarían amando
Sinónimos

amar

transitivo
querer. odiar, abominar, aborrecer.
La significación de amar es generalmente abstracta: amar a Dios, al projimo. Es de uso generalmente culto o literario en sus acepciones concretas; corrientemente se usa querer.

amar:

galantearrequerir, flirtear, enamorar, cortejar, seducir,
Traducciones

amar

love, to love

amar

любя

amar

lieben

amar

aimer

amar

elske

amar

milovat

amar

elske

amar

rakastaa

amar

voljeti

amar

愛する

amar

사랑하다

amar

amar

amar

älska

amar

รัก

amar

sevmek

amar

yêu

amar

amar

VTto love

amar

v. to love.

amar

vt, vi to love
Ejemplos ?
Nos estudiamos a diario para encontrar la manera de descubrirnos y nos tomamos el mismo tiempo que le dedicaríamos a la que amamos.
Los que estamos en este salón de honor, los hombres, las mujeres y los jóvenes que nos ven y nos escuchan, somos todos del mismo bando. Del bando de los que amamos a nuestro país y que queremos lo mejor para Chile.
Para los mexicanos la tierra y la libertad son representación de la noción de la patria y a las dos amamos por igual e intensamente.
Todos amamos nuestras aficiones, y, sin embargo, cometemos infidelidades; tenemos nuestras horas de inconstancia, y volvemos luego a abrazarlas con mayor cariño.
Junio 20 Si es cierto que el artista expresa en su obra sueños que en cerebros menos poderosos, confusos, existen latentes; y que por eso, sólo por eso, porque las líneas del bronce, los colores del cuadro, la música del poema, las notas de la partición, realzan, pintan, expresan, cantan, lo que habríamos dicho si hubiéramos sido capaces de decirlo, el amor que a la Bashkirtseff profesamos algunos de hoy, tiene como causa verdadera e íntima que ese Diario, en que escribió su vida, es un espejo fiel de nuestras conciencias y de nuestra sensibilidad exacerbada. ¿Por qué has de simpatizar tú con la muerta adorable a quien Barrés venera y a quien amamos unos cuantos, ¡oh!
Esos espíritus de mala intención callarían al simple imperio de vuestra voluntad. Amamos hondamente a esta nación y no queremos que nuestra barca victoriosa tenga que navegar sobre ríos de sangre hacia el puerto de su destino inexorable.
Bajo los principios de ORGANIZACIÓN, JUSTICIA Y SOLIDARIDAD, el Nuevo Estado Boliviano será un organismo integral que, basado en la voluntad de ser de una Nación, subordinará los intereses personales, de grupo o de clases, al supremo interés de la bolivianidad y podrá cumplir el amplio programa de reestructuración integral a que aspira, para realizar: 1. LA GRANDEZA DE BOLIVIA. Amamos a Bolivia por encima de todo egoísmo.
Han hecho de los héroes de este país sus propios héroes, y anhelan el éxito definitivo de la Unión Norte-Americana, como la gloria mayor de la humanidad; pero no pueden creer honradamente que el individualismo excesivo, la adoración de la riqueza, y el júbilo prolongado de una victoria terrible, estén preparando a los Estados Unidos para ser la nación típica de la libertad, donde no ha de haber opinión basada en el apetito inmoderado de poder, ni adquisición o triunfos contrarios a la bondad y a la justicia. Amamos a la patria de Lincoln tanto como te nemos a la patria de Cutting.
-Déjate de eso, hermano León. Todos somos pecadores. En Cristo amamos a los que sufren. En Cristo, que murió por ellos. Ni tú, ni yo lo hicimos.
Por supuesto, que ni Ruiz Zorrilla, ni Ríos Rosas, ni Rivero, ni Serrano, ni cuantos indirectamente contribuyeron a que callase el impío, tuvieron el valor de decir a la faz de la Cámara: «Te imponemos silencio porque blasfemas, porque atacas lo que más amamos en el fondo de nuestros corazones, porque nos injurias»; en una palabra: lo que hubieran dicho si los ataques hubieran sido a sus hijas o a sus esposas..., ¿qué digo?, a la diosa Libertad, a las conquistas de septiembre.
No importa. He aquí el Paraíso terrenal; para nosotros no hay más mundo que este nido, donde somos felices porque nos amamos. Solo tiene un inconveniente; no somos inmortales, y el fin del primero traerá la desesperación a los otros.
Y para eso amamos con falsedad, compramos lujos y amistades, hacemos perjuicios y daños, nos burlamos del mundo, de este mundo del que estamos hartos, del que despreciamos..