amamantar

(redireccionado de amamantan)
También se encuentra en: Sinónimos.

amamantar

v. tr. Dar de mamar tenía suficiente leche para amamantar a los gemelos. atetar

amamantar

 
tr. Dar de mamar.
Criar, educar.

amamantar

(amamanˈtaɾ)
verbo transitivo
alimentar un mamífero a su cría con la propia leche amamantar al niño

amamantar


Participio Pasado: amamantado
Gerundio: amamantando

Presente Indicativo
yo amamanto
tú amamantas
Ud./él/ella amamanta
nosotros, -as amamantamos
vosotros, -as amamantáis
Uds./ellos/ellas amamantan
Imperfecto
yo amamantaba
tú amamantabas
Ud./él/ella amamantaba
nosotros, -as amamantábamos
vosotros, -as amamantabais
Uds./ellos/ellas amamantaban
Futuro
yo amamantaré
tú amamantarás
Ud./él/ella amamantará
nosotros, -as amamantaremos
vosotros, -as amamantaréis
Uds./ellos/ellas amamantarán
Pretérito
yo amamanté
tú amamantaste
Ud./él/ella amamantó
nosotros, -as amamantamos
vosotros, -as amamantasteis
Uds./ellos/ellas amamantaron
Condicional
yo amamantaría
tú amamantarías
Ud./él/ella amamantaría
nosotros, -as amamantaríamos
vosotros, -as amamantaríais
Uds./ellos/ellas amamantarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo amamantara
tú amamantaras
Ud./él/ella amamantara
nosotros, -as amamantáramos
vosotros, -as amamantarais
Uds./ellos/ellas amamantaran
yo amamantase
tú amamantases
Ud./él/ella amamantase
nosotros, -as amamantásemos
vosotros, -as amamantaseis
Uds./ellos/ellas amamantasen
Presente de Subjuntivo
yo amamante
tú amamantes
Ud./él/ella amamante
nosotros, -as amamantemos
vosotros, -as amamantéis
Uds./ellos/ellas amamanten
Futuro de Subjuntivo
yo amamantare
tú amamantares
Ud./él/ella amamantare
nosotros, -as amamantáremos
vosotros, -as amamantareis
Uds./ellos/ellas amamantaren
Imperativo
amamanta (tú)
amamante (Ud./él/ella)
amamantad (vosotros, -as)
amamanten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había amamantado
tú habías amamantado
Ud./él/ella había amamantado
nosotros, -as habíamos amamantado
vosotros, -as habíais amamantado
Uds./ellos/ellas habían amamantado
Futuro Perfecto
yo habré amamantado
tú habrás amamantado
Ud./él/ella habrá amamantado
nosotros, -as habremos amamantado
vosotros, -as habréis amamantado
Uds./ellos/ellas habrán amamantado
Pretérito Perfecto
yo he amamantado
tú has amamantado
Ud./él/ella ha amamantado
nosotros, -as hemos amamantado
vosotros, -as habéis amamantado
Uds./ellos/ellas han amamantado
Condicional Anterior
yo habría amamantado
tú habrías amamantado
Ud./él/ella habría amamantado
nosotros, -as habríamos amamantado
vosotros, -as habríais amamantado
Uds./ellos/ellas habrían amamantado
Pretérito Anterior
yo hube amamantado
tú hubiste amamantado
Ud./él/ella hubo amamantado
nosotros, -as hubimos amamantado
vosotros, -as hubísteis amamantado
Uds./ellos/ellas hubieron amamantado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya amamantado
tú hayas amamantado
Ud./él/ella haya amamantado
nosotros, -as hayamos amamantado
vosotros, -as hayáis amamantado
Uds./ellos/ellas hayan amamantado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera amamantado
tú hubieras amamantado
Ud./él/ella hubiera amamantado
nosotros, -as hubiéramos amamantado
vosotros, -as hubierais amamantado
Uds./ellos/ellas hubieran amamantado
Presente Continuo
yo estoy amamantando
tú estás amamantando
Ud./él/ella está amamantando
nosotros, -as estamos amamantando
vosotros, -as estáis amamantando
Uds./ellos/ellas están amamantando
Pretérito Continuo
yo estuve amamantando
tú estuviste amamantando
Ud./él/ella estuvo amamantando
nosotros, -as estuvimos amamantando
vosotros, -as estuvisteis amamantando
Uds./ellos/ellas estuvieron amamantando
Imperfecto Continuo
yo estaba amamantando
tú estabas amamantando
Ud./él/ella estaba amamantando
nosotros, -as estábamos amamantando
vosotros, -as estabais amamantando
Uds./ellos/ellas estaban amamantando
Futuro Continuo
yo estaré amamantando
tú estarás amamantando
Ud./él/ella estará amamantando
nosotros, -as estaremos amamantando
vosotros, -as estaréis amamantando
Uds./ellos/ellas estarán amamantando
Condicional Continuo
yo estaría amamantando
tú estarías amamantando
Ud./él/ella estaría amamantando
nosotros, -as estaríamos amamantando
vosotros, -as estaríais amamantando
Uds./ellos/ellas estarían amamantando
Sinónimos

amamantar

transitivo
lactar, dar de mamar, tetar*, atetar, dar el pecho.
Lactar es tecnicismo; la expresión más usual es dar de mamar.
Traducciones

amamantar

nurse, to suckle, breastfeed, suckle, breast-feed

amamantar

allaiter

amamantar

kojit

amamantar

give bryst

amamantar

stillen

amamantar

θηλάζω

amamantar

imettää

amamantar

dojiti

amamantar

授乳する

amamantar

모유를 먹이다

amamantar

borstvoeden

amamantar

amme

amamantar

amamentar

amamantar

amma

amamantar

ให้นมทารกด้วยนมแม่

amamantar

emzirmek

amamantar

nuôi con bằng sữa mẹ

amamantar

哺乳, 母乳喂养

amamantar

VT
1. (= dar el pecho a) → to suckle, nurse
2. (Caribe) (= mimar) → to spoil

amamantar

v. to nurse, to suckle, to breast-feed.

amamantar

vt to breastfeed, to feed, to nurse
Ejemplos ?
Mientras que los machos pueden superar ligeramente el kilo de peso, las hembras alcanzan sólo entre 650 y 850 gramos. Éstas disponen de 8 glándulas mamarias con las que amamantan a sus crías durante el periodo de lactancia.
Esta teoría de prolongar la lactancia hasta los 7 años se ve apoyada en el hecho de que en sociedades actuales en las que el rechazo cultural a la lactancia prolongada no existe, las madres amamantan a sus hijos hasta los 4 años por término medio y a que se estima que el sistema inmunitario de los seres humanos no está maduro y plenamente operativo hasta los 6 años de edad.
Se alimentan de la leche materna en la osera durante el invierno. Las hembras amamantan en posición sentada. Cuando salen de la guarida en la primavera, los jóvenes pesan entre 2 y 5 kg; se destetan al cabo de 6 a 8 meses.
La cultura lleva en ocasiones a prolongar la lactancia y otras veces a renunciar a ella, por ejemplo, en algunas sociedades se ha pagado a mujeres por amamantar a niños cuando amamantan a los suyos (nodrizas) cuando otras rechazaban dar de mamar a sus hijos o no podían, pero esta práctica se ha abandonado en los últimos años por la introducción de la leche artificial.
la vinculación madre e hijo como factor protector de salud física y mental de toda la familia. Identificar apoyo comunitario al que puedan acudir las mamás que amamantan.
Promover la Iniciativa Global de Apoyo a las Madres (GIMS) como una de las múltiples maneras de brindar apoyo a las mujeres que amamantan.
Las hembras destetan a sus crías pasados 11 o 12 meses, pero algunas amamantan a sus crías de un año de edad junto a las recién nacidas.
Las hembras amamantan sus crías durante un año y medio como máximo (aunque también comen algas durante este periodo) de forma muy "humana": las madres, con la cabeza y hombros fuera del agua, suelen sujetar a sus crías mientras maman de los dos pezones que tienen entre las aletas.
Nunca con agua. Precauciones: no se recomiendan los aromieles para el uso interno en niños, embarazadas o madres que amamantan. Concentración: para uso interno, un porcentaje comprendido entre el 2% y el 5%.
Aristóteles distinguió claramente los cetáceos de los peces, como animales vivíparos que respiran con pulmones y amamantan a sus crías.
A finales de los años 80 organizaciones como la OMS y UNICEF investigaron los condicionantes de la lactancia y los factores que influyen en la elección del amamantamiento, e identificaron a los grupos de apoyo como un elemento clave en sus estrategias de apoyo a las madres que amamantan y así puede leerse en la Declaración Conjunta OMS/UNICEF de 1989: “En muchos países las mujeres han constituido grupos sociales de apoyo que ayudan a las madres que desean amamantar a sus hijos.
Durante aproximadamente un mes, las hembras amamantan a sus crías con una leche tan grasa que les hace engordar a razón de hasta 4,5 kg al día.