amainar

amainar v. intr.

1   Perder fuerza o intensidad un fenómeno atmosférico: ya amaina el temporal.

2   Perder fuerza o intensidad, especialmente un sentimiento o una pasión violenta. ⊳ v. tr.

3   Recoger total o parcialmente las velas de una embarcación.

Traducciones

amainar [amaiˈnar] vt (NAUT) → to lower, take in;

(fig) → to calm

vi amainarse vr → to drop, die down;

el viento amaina → the wind is dropping