alza

alza s. f.

1   Subida o elevación, especialmente de la importancia o valor de una cosa: el alza de los precios; el alza de la actividad económica de un país. baja.

2   Trozo de material que se pone en el zapato para hacerlo más alto.

OBS Los artículos de singular son el y un, salvo que entre artículo y sustantivo haya otra palabra.

---

alza 

f. Pedazo de vaqueta con que se aumenta la horma del zapato.

Aumento de precio que toma alguna cosa.

Regla graduada fija en el cañón de las armas de fuego para precisar la puntería.

Cada uno de los maderos que forman una presa movible.

Pedazo de papel pegado sobre el tímpano de la prensa para igualar la impresión.

---

alza

s f alza [ˈalθa]

1 aumento o suba de un precio o magnitud

un alza en la bolsa de valores

2 aumento del valor de algo

el alza del petróleo

3 pedazo de cuero para aumentar el tamaño de la horma del zapato

usar alza en el zapato

en ( o al) alza
aumentando el valor de cosas o personas

cotizar en alza

Tesauro

alza

sustantivo femenino

encarecimiento, carestía*, inflación (economía), puja, subida, aumento, elevación. baratura, depreciación.

---

alza: incremento, ascenso, plataforma, subida, elevación, encarecimiento, aumento, acrecentamiento

Traducciones

alza Hausse

alza alzo, causo, ergere, rialzo, sollevare un pò

alza SF

1. (= subida) [de precio, temperatura] → rise
el alza de los tipos de interés → the rise in interest rates
la bolsa ha experimentado una fuerte alza → the stock market has risen sharply
al alza [tendencia] → upward; [inflación, precio] → rising
revisar los precios al alza → to put prices up
la Bolsa se mantuvo ayer al alza → the stock market continued its upward trend yesterday
en alza [acciones, precio] → on the rise
las acciones están en alza → the shares are rising o on the rise
un artista en alza → a rising star
un joven escritor en alza → an up-and-coming writer
jugar al alza (Fin) → to speculate on a rising market
hacer algo por la pura alza → to do sth just for the sake of it

2. (Mil, Caza) → sights pl
alzas fijas → fixed sights
alzas graduables → adjustable sights

3. (en zapato) → raised insole