aluvión

aluvión s. m.

1   Corriente de agua que ha sufrido un crecida brusca y se deplaza de manera rápida y violenta.

2   Conjunto de materiales y sedimentos terrestres arrastrados por esta corriente de agua y depositados en tierras emergidas.

3   Cantidad grande de personas o cosas, especialmente cuando aparece repentinamente y al mismo tiempo. alud, avalancha.

---

aluvión 

m. Avenida fuerte de agua; inundación.

fig.Cantidad grande de una cosa.

De aluvión. Díc. de los terrenos o depósitos de tierra formados por la acción mecánica de las corrientes de agua.

Tesauro

aluvión

sustantivo masculino

1 inundación, diluvio, aguacero, chaparrón.

2 avalancha, alud, pila, raudal, ristra, cúmulo, sarta, nube, montón*.

---

aluvión: muchedumbre, afluencia, avalancha, concurrencia, masa, tromba, desbordamiento, avenida

Traducciones

aluvión alluvion

aluvión aluvião

aluvión аллювий

aluvión alluvione, avulsione

aluvión SM

1. (Geol) → alluvium
tierras de aluvión → alluvial soil sing, alluvial soils

2. (fig) (= alud) → flood
llegan en incontenible aluvión → they come in an unstoppable flood
aluvión de improperios → stream o torrent of abuse