alucinar (redireccionado de alucinabas)

alucinar v. intr.

1   Tener visiones o sensaciones que no son reales, sino producto de un trastorno o una enfermedad de la mente.

2  fam. Gustar mucho una cosa o persona: ser corresponsal de guerra me alucinaba.

3  fam. Experimentar gran sorpresa o asombro: he alucinado cuando nos ha dicho que se iba de la escuela; yo alucino con la gente de este pueblo.

4  fam. Decir o hacer cosas insensatas o carentes de sentido común: alucinas si piensas que voy a ir en avión, con el miedo que me da.

---

alucinar 

tr.-prnl. Producir sensaciones o percepciones imaginarias.

Cautivar irresistiblemente.

intr. fam.Equivocarse o desvariar.

Tesauro

alucinar

transitivo y pronominal

1 ofuscar, confundir, obcecar, turbar, desconcertar.

2 cautivar, atraer, ilusionar, seducir, deslumbrar, cegar, engañar, embaucar.

En sentido negativo, úsase engañar, embaucar.

intransitivo

3 flipar, delirar*.

---

alucinar: desbarrar, delirar, desvariar

Traducciones

alucinar allucinare, avere le allucinazioni

alucinar

A. VT

1. (= engañar) → to delude, deceive

2. (Esp) (= fascinar) me alucinó lo que pasó → I was gobsmacked at what happened

B. VI

1. (= padecer alucinaciones) → to hallucinate

2. (Esp) (= delirar) ¡tú alucinas! → you're seeing things!
¡este tío alucina! → this guy must be joking!
yo alucino con esa canción → I love this song
yo alucinaba al ver tanta cosa → I was gobsmacked at all the stuff I saw

C. (alucinarse) VPR → to delude o.s.
alucinarse de algo → to be gobsmacked at sth