alucinar

(redireccionado de alucina)
También se encuentra en: Sinónimos.

alucinar

(Del lat. alucinari.)
1. v. tr., intr. y prnl. Causar una cosa una sensación ilusoria a una persona se alucinó con aquella potente luz.
2. v. tr. e intr. Sorprender, asombrar me alucina su entereza. maravillar
3. Producir o padecer alucinaciones con tanta droga alucina solo. delirar
4. v. intr. Estar una persona tan confundida que no puede pensar con claridad se alucina con facilidad. desvariar
5. ¡alucina! interj. Expresión que indica asombro ¡alucina, tío, el pavo se ha comprado una moto!

alucinar

 
tr.-prnl. Producir sensaciones o percepciones imaginarias.
Cautivar irresistiblemente.
intr. fam.Equivocarse o desvariar.

alucinar

(aluθi'naɾ)
verbo intransitivo
1. tener una persona percepciones exteriores irreales El paciente alucina y escucha voces.
2. experimentar sorpresa o impresión fuertes Alucinó con la noticia de que había ganado el concurso.
3. decir o hacer cosas carentes de sentido El tipo hablaba solo y parecía alucinar.

alucinar


verbo transitivo
1. atraer una persona o cosa poderosamente la atención Lo alucinaba su presencia.
2. causar una cosa sorpresa o impresión fuertes Me alucinó la película que vi en el cine.

alucinar


Participio Pasado: alucinado
Gerundio: alucinando

Presente Indicativo
yo alucino
tú alucinas
Ud./él/ella alucina
nosotros, -as alucinamos
vosotros, -as alucináis
Uds./ellos/ellas alucinan
Imperfecto
yo alucinaba
tú alucinabas
Ud./él/ella alucinaba
nosotros, -as alucinábamos
vosotros, -as alucinabais
Uds./ellos/ellas alucinaban
Futuro
yo alucinaré
tú alucinarás
Ud./él/ella alucinará
nosotros, -as alucinaremos
vosotros, -as alucinaréis
Uds./ellos/ellas alucinarán
Pretérito
yo aluciné
tú alucinaste
Ud./él/ella alucinó
nosotros, -as alucinamos
vosotros, -as alucinasteis
Uds./ellos/ellas alucinaron
Condicional
yo alucinaría
tú alucinarías
Ud./él/ella alucinaría
nosotros, -as alucinaríamos
vosotros, -as alucinaríais
Uds./ellos/ellas alucinarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo alucinara
tú alucinaras
Ud./él/ella alucinara
nosotros, -as alucináramos
vosotros, -as alucinarais
Uds./ellos/ellas alucinaran
yo alucinase
tú alucinases
Ud./él/ella alucinase
nosotros, -as alucinásemos
vosotros, -as alucinaseis
Uds./ellos/ellas alucinasen
Presente de Subjuntivo
yo alucine
tú alucines
Ud./él/ella alucine
nosotros, -as alucinemos
vosotros, -as alucinéis
Uds./ellos/ellas alucinen
Futuro de Subjuntivo
yo alucinare
tú alucinares
Ud./él/ella alucinare
nosotros, -as alucináremos
vosotros, -as alucinareis
Uds./ellos/ellas alucinaren
Imperativo
alucina (tú)
alucine (Ud./él/ella)
alucinad (vosotros, -as)
alucinen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había alucinado
tú habías alucinado
Ud./él/ella había alucinado
nosotros, -as habíamos alucinado
vosotros, -as habíais alucinado
Uds./ellos/ellas habían alucinado
Futuro Perfecto
yo habré alucinado
tú habrás alucinado
Ud./él/ella habrá alucinado
nosotros, -as habremos alucinado
vosotros, -as habréis alucinado
Uds./ellos/ellas habrán alucinado
Pretérito Perfecto
yo he alucinado
tú has alucinado
Ud./él/ella ha alucinado
nosotros, -as hemos alucinado
vosotros, -as habéis alucinado
Uds./ellos/ellas han alucinado
Condicional Anterior
yo habría alucinado
tú habrías alucinado
Ud./él/ella habría alucinado
nosotros, -as habríamos alucinado
vosotros, -as habríais alucinado
Uds./ellos/ellas habrían alucinado
Pretérito Anterior
yo hube alucinado
tú hubiste alucinado
Ud./él/ella hubo alucinado
nosotros, -as hubimos alucinado
vosotros, -as hubísteis alucinado
Uds./ellos/ellas hubieron alucinado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya alucinado
tú hayas alucinado
Ud./él/ella haya alucinado
nosotros, -as hayamos alucinado
vosotros, -as hayáis alucinado
Uds./ellos/ellas hayan alucinado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera alucinado
tú hubieras alucinado
Ud./él/ella hubiera alucinado
nosotros, -as hubiéramos alucinado
vosotros, -as hubierais alucinado
Uds./ellos/ellas hubieran alucinado
Presente Continuo
yo estoy alucinando
tú estás alucinando
Ud./él/ella está alucinando
nosotros, -as estamos alucinando
vosotros, -as estáis alucinando
Uds./ellos/ellas están alucinando
Pretérito Continuo
yo estuve alucinando
tú estuviste alucinando
Ud./él/ella estuvo alucinando
nosotros, -as estuvimos alucinando
vosotros, -as estuvisteis alucinando
Uds./ellos/ellas estuvieron alucinando
Imperfecto Continuo
yo estaba alucinando
tú estabas alucinando
Ud./él/ella estaba alucinando
nosotros, -as estábamos alucinando
vosotros, -as estabais alucinando
Uds./ellos/ellas estaban alucinando
Futuro Continuo
yo estaré alucinando
tú estarás alucinando
Ud./él/ella estará alucinando
nosotros, -as estaremos alucinando
vosotros, -as estaréis alucinando
Uds./ellos/ellas estarán alucinando
Condicional Continuo
yo estaría alucinando
tú estarías alucinando
Ud./él/ella estaría alucinando
nosotros, -as estaríamos alucinando
vosotros, -as estaríais alucinando
Uds./ellos/ellas estarían alucinando
Sinónimos

alucinar

transitivo y pronominal
2 cautivar, atraer, ilusionar, seducir, deslumbrar, cegar, engañar, embaucar.
En sentido negativo, úsase engañar, embaucar.
intransitivo
3 flipar (Esp.) (col.), delirar*.

alucinar:

desbarrardelirar, desvariar,
Traducciones

alucinar

A. VT
1. (= engañar) → to delude, deceive
2. (Esp) (= fascinar) me alucinó lo que pasóI was gobsmacked at what happened
B. VI
1. (= padecer alucinaciones) → to hallucinate
2. (Esp) (= delirar) ¡tú alucinas!you're seeing things!
¡este tío alucina!this guy must be joking!
yo alucino con esa canciónI love this song
yo alucinaba al ver tanta cosaI was gobsmacked at all the stuff I saw
C. (alucinarse) VPRto delude o.s.
alucinarse de algoto be gobsmacked at sth

alucinar

v. to hallucinate.
Ejemplos ?
Estando transmitiendo en vivo, Jenna alucina, ríe e incluso sorprendida se toca los pechos, la transmisión es cortada de inmediato.
En el capítulo The Last Temptation of Homer, Homer dice: "No debí haber aspirado ese polvo blanco que encontré en el estacionamiento". En el episodio Team Homer, el señor Burns alucina oliendo éter.
En el episodio, Daryl continúa buscando a Sophia; finalmente se encuentra en el delirio en la orilla del río, donde al mismo tiempo alucina con su hermano desaparecido, Merle.
En 1981, el crítico musical David Fricke, escribiendo para la revista Rolling Stone, dijo: «En lugar de con drogas, McCulloch alucina con sus peores miedos: aislamiento, muerte y bancarrota emocional».
Hacia el final de la película, Macolen pierde el control y decide finalizar lo que su colega comenzó en la oficina. Alucina que está en la misma posición y que sostiene la misma arma que el día de la balacera, sólo que esta vez se dispara a sí mismo en frente de Vanessa.
House está desorientado. El ritmo cardíaco continúa irregular, tiene alto el potasio y alucina que su coach le da unas pastillas.
Sussi, finalmente se transforma en símbolo de una campaña de gobierno, un estereotipo de la mujer chilena, en medio de una gira descubre que está embarazada y es obligada a abortar, en el delirio de la fiebre, alucina que su enamorado llega a rescatarla.
Dahlmann está al borde de la muerte, y es aquí cuando Borges comienza a jugar con el tiempo y el espacio; el lector confunde constantemente el lugar en donde se encuentra Dahlmann, se muestran dos lugares paralelos, el Sur y el sanatorio, no se sabe si por la fiebre el personaje alucina con estar en el Sur, si simplemente es su deseo, o si se ha recuperado y ha podido viajar.
Blanche DuBois es mencionada brevemente en la canción "Sunny Sunday" de Joni Mitchell, del álbum de 1994 'Turbulent Indigo'. El personaje de Miles Monroe, en la película Sleeper, de Woody Allen, imita a Blanche DuBois mientras alucina.
Es novelero y se alucina con facilidad; pero pasadas las primeras impresiones; su buen juicio natural analiza y discute, y si encuentra, como sucede con frecuencia, que rindió el homenaje de su fácil admiración a un objeto poco digno, le vuelve la espalda sin ceremonia y se venga de su propia ligereza en el que ha sido su ídolo de ayer.
Cuando Tricia recupera la conciencia, ella está en un instituto mental. Después de poner a Tricia una inyección, los doctores salen de la habitación cuando alucina al payaso entrar a su habitación.
Sin embargo, Bart había sido reemplazado por un espía chino. El dragón blanco con el que alucina Homer es el mismo que el de la película de animé japonesa El viaje de Chihiro.