altisonante


También se encuentra en: Sinónimos.

altisonante

adj. RETÓRICA Se refiere a la persona, estilo oratorio o discurso que se expresa con grandilocuencia y, a su vez, con afectación o con exageración. altísono, grandilocuente sencillo

altisonante

 
adj. Altísono.
Díc. gralte. del lenguaje o escrito afectadamente elevado.
Traducciones

altisonante

ADJ altísono ADJhigh-flown, high-sounding
Ejemplos ?
Tus palabras Para calmar a Jove no aprovechan. PROMETEO Soberbio, altisonante es tu discurso, Cual de ministro de los dioses. Nuevos En el imperio sois, e inexpugnables Os juzgáis.
Jamás debe romperse la fe dada ya a uno se dé sólo o se dé a miles, sea en selva, sea en cueva retirada, sea en chozas o en cabañas pastoriles, o bien sea en el estrado ante mirada de jueces, de testigos, de alguaciles; sin jura u otro exceso altisonante, pues debe una promesa ser bastante.
El Astrólogo repuso, adoptando para hablar un altisonante tono: –Por eso el hombre alado me ha dicho: «Ve, santo varón, a edificar a los hombres y a anunciar la buena nueva.
Una cabra que estaba sentada al lado del caballero de blanco, cerró los ojos y dictaminó con voz altisonante, --Debiera conocer el camino a la oficina de billetes, ¡aunque no sepa su abecé!
Por un error en una cuenta; por una palabra altisonante que se pueda reputar injuriosa, lanzada en un momento de legítimo enojo; por una diferencia en la repartición de intereses; por una exigencia absurda de retribución de algún trabajo; por cualquier cosa, se empieza un pleito.
Los azotes de la Historia no castigan: :crean dioses; crean tipos fabulosos, mitológicos, arrastrados al dolor por el destino, condenados al delito por las horas, sometidos al horror de la tragedia.- :del incesto al parricidio-, por las fuerzas del ambiente; porque así lo dispusieron las costumbres, :las pasiones imperantes, :los impulsos, los delirios, las herencias y atavismos: lo fatal. No; la Historia es un momento, una mísera palabra- una mísera palabra que resuena altisonante...
Si Zeus altisonante, meditando males contra los aqueos, quiere destruirlos completamente para favorecer a los teucros, deseo que lo realice cuanto antes y que aquéllos perezcan sin gloria en esta tierra, lejos de Argos.
Por ellos trepan y con ellos se entrelazan el norbio, el cundeamor y el recuerdo y otras varias sutiles enredaderas de nombre incierto y altisonante.
Lo pasmoso para mí es que la autoridad marítima de España, en esos tiempos de exagerado espíritu religioso, hubiera consentido que se bautizara con tan altisonante nombre á barquichuelo de menguado porte.
Otros tantos desperdigados acá y acullá, buscando y reconociendo los mordedores habitantes de sus camisas y fajas; un par de docenas de pilluelos ya espigadetes, que ejercitan la ligereza de los pies y la sutileza de las manos, que juegan al toro y que repiten, en voz altisonante y argentina, las palabras más cultas, honestas y limpias de nuestro abundante idioma.
Los republicanos tricolores no tenían nada que oponer a esta interpretación prosaica de la Constitución; nada más que la frase altisonante de la Constitución.
Entre 1848 y 1851 reflejaba las opiniones de los partidarios de la fusión de ambos partidos dinásticos: los legitimistas y los orleanistas.-, del "Constitutionnel" "Le Constitutionnel" ("El Constitucional"): diario burgués de Francia; aparecía en París desde 1815 hasta 1870; en los años 40, órgano del ala moderada de los orleanistas; en el período de la revolución de 1848 expresaba las opiniones de la burguesía contrarrevolucionaria agrupada en torno a Thiers; después del golpe de Estado de diciembre de 1851, este periódico se hizo bonapartista.-, etc., etc., quedaban muy mal paradas con su altisonante sabiduría de estadistas, cuando la misteriosa compañía se destapaba siendo una serie de venales penny-a-liners Periodistas a tanto la línea.