alrededor de


También se encuentra en: Sinónimos.
Traducciones

alrededor de

kolem, okolo, po celém

alrededor de

ca., omkring, rundt om, rundt omkring

alrededor de

herum, um, um ... herum

alrededor de

maissa, ympäri

alrededor de

oko, uokolo

alrededor de

・・・ごろに, ・・・じゅうに, ・・・を囲んで, あちこち

alrededor de

...의 주위에, 빙 둘러서, (…)을 빙 둘러, 주변에

alrededor de

rond, rondom, verspreid in

alrededor de

omkring, rundt

alrededor de

omkring, runt, runt omkring

alrededor de

ซึ่งเคลื่อนเป็นวงกลม, ประมาณ, รอบๆ

alrededor de

khắp, khoảng, vòng quanh, xung quanh

alrededor de

四处, 围着, 大约
Ejemplos ?
- Pues ella, naturalmente - dijo el Dodo, señalando a Alicia con el dedo. Y todo el grupo se agolpó alrededor de Alicia, gritando como locos: - ¡Premios!
En el análisis que el mencionado profesor llevó a cabo, las muestras revelaron al principio las mismas insólitas bandas, aunque más tarde perdieran la propiedad. Los árboles florecieron prematuramente alrededor de la casa de Nahum, y por la noche se mecían ominosamente al viento.
Así fue como el TEOTL comprendió las razones de TLALOCTLI y decidió crear montes y montañas alrededor de los lagos de ANAHUAC por obra de su energía creadora.
En 1883 Contreras polemizó con Darío alrededor de la estética que el poeta nicaragüense estaba creando y que reflejaba en uno de sus poemas.
enetrado que hubieron en el cenador, defendido de la curiosidad de los que transitaban por la polvorienta carretera, por una a modo de tupida y laberíntica red de trepadoras y de campanillas azules, sentáronse aquellos tres próceres de los barrios andaluces alrededor de la amplia mesa, no sin antes haberse despojado de las americanas y de los amplios paveros.
Estas máculas, mi querido Cebes, son una pesada envolvente terrestre y visible, y el alma cargada de este peso es arrastrada todavía por él hacia este mundo visible, por el temor que a ella le inspira el mundo invisible, o sea, el infierno, y va errante, como se dice, a los lugares de sepulturas, vagando alrededor de las tumbas, donde se han visto fantasmas tenebrosos, como son los espectros de estas almas, que no han salido del cuerpo purificadas del todo, sino conservando algo de esta materia visible que todavía las hace visibles.
Tuvo aún fuerzas para arrancarse a ese último espanto, y de pronto lanzó un grito, un verdadero alarido, en que la voz del hombre recobra la tonalidad del niño aterrado: por sus piernas trepaba un precipitado río de hormigas negras. Alrededor de él la corrección devoradora oscurecía el suelo, y el contador sintió, por bajo del calzoncillo, el río de hormigas carnívoras que subían.
¡He pasado toda la noche despertándome a cada momento! ¡Perros, nada más que perros ha habido anoche alrededor de case! ¡Y mi mujer y mi madre han fingido el más plácido sueño, para que yo solo absorbiera por los ojos los aullidos de todos los perros que me miraban!...
Se habla también de que es está rehabilitando la planta incineradora de desechos en San Juan de Aragón, más bien se habla de algunos incineradores y la planta de San Juan de Aragón para recoger los desperdicios industrializables, que están volviendo a ser usados. Esa planta tiene alrededor de catorce años, y la mayor parte del tiempo ha estado inmovilizada.
Entonces vínose a avispas, abejas que fueron a coger para erizar : llegadas, fueron puestas en cuatro grandes calabazas que fueron alrededor de la ciudad: se encerraron las abejas, las avispas, en las calabazas, para combatir con ellas a las tribus.
unto a la verde muralla que se extiende alrededor de Copenhague, se levanta una gran casa roja con muchas ventanas, en las que crecen balsaminas y árboles de ámbar.
Había puertas alrededor de todo el vestíbulo, pero todas estaban cerradas con llave, y cuando Alicia hubo dado la vuelta, bajando por un lado y subiendo por el otro, probando puerta a puerta, se dirigió tristemente al centro de la habitación, y se preguntó cómo se las arreglaría para salir de allí.