almacenar

(redireccionado de almacena)
También se encuentra en: Sinónimos.

almacenar

1. v. tr. Guardar productos diversos en un almacén almacenaron las cajas en un hangar del aeropuerto.
2. Reunir varias cosas almacenó éxitos y fracasos. acopiar, acumular
3. INFORMÁTICA Introducir datos, programas, información, en la memoria de un ordenador.

almacenar

 
tr. Poner o guardar [algo] en almacén.
Reunir o guardar [muchas cosas].

almacenar

(almaθeˈnaɾ)
verbo transitivo
1. guardar diferentes productos en un lugar protegido El supermercado almacena los alimentos en un depósito.
2. reunir cosas en un lugar Almacenamos agua para tener en la época de sequía.

almacenar


Participio Pasado: almacenado
Gerundio: almacenando

Presente Indicativo
yo almaceno
tú almacenas
Ud./él/ella almacena
nosotros, -as almacenamos
vosotros, -as almacenáis
Uds./ellos/ellas almacenan
Imperfecto
yo almacenaba
tú almacenabas
Ud./él/ella almacenaba
nosotros, -as almacenábamos
vosotros, -as almacenabais
Uds./ellos/ellas almacenaban
Futuro
yo almacenaré
tú almacenarás
Ud./él/ella almacenará
nosotros, -as almacenaremos
vosotros, -as almacenaréis
Uds./ellos/ellas almacenarán
Pretérito
yo almacené
tú almacenaste
Ud./él/ella almacenó
nosotros, -as almacenamos
vosotros, -as almacenasteis
Uds./ellos/ellas almacenaron
Condicional
yo almacenaría
tú almacenarías
Ud./él/ella almacenaría
nosotros, -as almacenaríamos
vosotros, -as almacenaríais
Uds./ellos/ellas almacenarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo almacenara
tú almacenaras
Ud./él/ella almacenara
nosotros, -as almacenáramos
vosotros, -as almacenarais
Uds./ellos/ellas almacenaran
yo almacenase
tú almacenases
Ud./él/ella almacenase
nosotros, -as almacenásemos
vosotros, -as almacenaseis
Uds./ellos/ellas almacenasen
Presente de Subjuntivo
yo almacene
tú almacenes
Ud./él/ella almacene
nosotros, -as almacenemos
vosotros, -as almacenéis
Uds./ellos/ellas almacenen
Futuro de Subjuntivo
yo almacenare
tú almacenares
Ud./él/ella almacenare
nosotros, -as almacenáremos
vosotros, -as almacenareis
Uds./ellos/ellas almacenaren
Imperativo
almacena (tú)
almacene (Ud./él/ella)
almacenad (vosotros, -as)
almacenen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había almacenado
tú habías almacenado
Ud./él/ella había almacenado
nosotros, -as habíamos almacenado
vosotros, -as habíais almacenado
Uds./ellos/ellas habían almacenado
Futuro Perfecto
yo habré almacenado
tú habrás almacenado
Ud./él/ella habrá almacenado
nosotros, -as habremos almacenado
vosotros, -as habréis almacenado
Uds./ellos/ellas habrán almacenado
Pretérito Perfecto
yo he almacenado
tú has almacenado
Ud./él/ella ha almacenado
nosotros, -as hemos almacenado
vosotros, -as habéis almacenado
Uds./ellos/ellas han almacenado
Condicional Anterior
yo habría almacenado
tú habrías almacenado
Ud./él/ella habría almacenado
nosotros, -as habríamos almacenado
vosotros, -as habríais almacenado
Uds./ellos/ellas habrían almacenado
Pretérito Anterior
yo hube almacenado
tú hubiste almacenado
Ud./él/ella hubo almacenado
nosotros, -as hubimos almacenado
vosotros, -as hubísteis almacenado
Uds./ellos/ellas hubieron almacenado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya almacenado
tú hayas almacenado
Ud./él/ella haya almacenado
nosotros, -as hayamos almacenado
vosotros, -as hayáis almacenado
Uds./ellos/ellas hayan almacenado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera almacenado
tú hubieras almacenado
Ud./él/ella hubiera almacenado
nosotros, -as hubiéramos almacenado
vosotros, -as hubierais almacenado
Uds./ellos/ellas hubieran almacenado
Presente Continuo
yo estoy almacenando
tú estás almacenando
Ud./él/ella está almacenando
nosotros, -as estamos almacenando
vosotros, -as estáis almacenando
Uds./ellos/ellas están almacenando
Pretérito Continuo
yo estuve almacenando
tú estuviste almacenando
Ud./él/ella estuvo almacenando
nosotros, -as estuvimos almacenando
vosotros, -as estuvisteis almacenando
Uds./ellos/ellas estuvieron almacenando
Imperfecto Continuo
yo estaba almacenando
tú estabas almacenando
Ud./él/ella estaba almacenando
nosotros, -as estábamos almacenando
vosotros, -as estabais almacenando
Uds./ellos/ellas estaban almacenando
Futuro Continuo
yo estaré almacenando
tú estarás almacenando
Ud./él/ella estará almacenando
nosotros, -as estaremos almacenando
vosotros, -as estaréis almacenando
Uds./ellos/ellas estarán almacenando
Condicional Continuo
yo estaría almacenando
tú estarías almacenando
Ud./él/ella estaría almacenando
nosotros, -as estaríamos almacenando
vosotros, -as estaríais almacenando
Uds./ellos/ellas estarían almacenando
Sinónimos

almacenar

transitivo
acumular, allegar, reunir, guardar*,,, juntar, acopiar.
Almacenar se refiere de ordinario a mercancías; puede aplicarse también a otras cosas que se acumulan en gran cantidad; por ejemplo, cuando se dice que con las lluvias los embalses han almacenado 60 millones de metros cúbicos de agua. Guardar añade la idea de conservar o retener lo reunido, juntado, acopiado, etc.; acopiar se usa hablando de granos, provisiones, etcétera.

almacenar:

juntaracumular,
Traducciones

almacenar

store, to store, house

almacenar

stocker

almacenar

uskladnit

almacenar

gemme

almacenar

lagern

almacenar

varastoida

almacenar

spremiti

almacenar

蓄える

almacenar

저장하다

almacenar

opslaan

almacenar

lagre

almacenar

przechować

almacenar

armazenar

almacenar

lagra

almacenar

เก็บ

almacenar

depolamak

almacenar

tích trữ

almacenar

贮藏, 存储

almacenar

存儲

almacenar

VT
1. (como negocio) → to store, warehouse
2. [cliente] → to put into storage; [+ víveres] → to stock up (with)
3. (= guardar) → to keep, collect; [+ rencor, odio] → to store up
4. (Inform) → to store

almacenar

vt to store, to reserve
Ejemplos ?
En fin, de todas las fuerzas materiales y morales que quedan a disposición del gobierno, sólo una parte se emplea de modo verdaderamente útil a la sociedad. El resto se almacena para poder refrenar las fuerzas rebeldes.
Hemos creado la Distribuidora Nacional de Gas Licuado, ENADI, filial de la ENAP y de la CORFO. El terminal Maipú almacena gas licuado, kerosene y gasolina y se completó en tres meses, en vez de ocho.
Su capacidad es de 700.000,000 de metros cúbicos; La Vicente Guerrero (Palos Altos), en el Río Poliutla, beneficiará 18,000 hectáreas. Almacena 250.000,000 de metros cúbicos; La Ignacio Allende, en el Río de la Laja, para el control de avenidas y riego de 12,600 hectáreas.
"Cuenca Hidrológica": Es la unidad del territorio, diferenciada de otras unidades, normalmente delimitada por un parte aguas o divisoria de las aguas -aquella línea poligonal formada por los puntos de mayor elevación en dicha unidad-, en donde ocurre el agua en distintas formas, y ésta se almacena o fluye hasta un punto de salida que puede ser el mar u otro cuerpo receptor interior, a través de una red hidrográfica de cauces que convergen en uno principal, o bien el territorio en donde las aguas forman una unidad autónoma o diferenciada de otras, aun sin que desemboquen en el mar.
Y aunque aparentemente resulte ridículo que dos personas se odien en la divergencia de un pensamiento, no lo es, porque en el subconsciente de cada hombre y de cada mujer donde se almacena el rencor, cuando no es posible otro escape, el odio se descarga como por una válvula psíquica en la oposición de las ideas.
Hay que tomar en cuenta que la representación que el lector construye en su mente no es una copia literal del texto, sino la esencia semántica o mundo conceptual que es lo que se almacena y recuerda.
Como no almacena, es una bohemia indigna de respeto; como se alimenta de miel y canta á todas horas, no trabaja seriamente; como carece de mandíbulas y abandona el sitio á los que se deslizan á traición por debajo de su vientre, los usureros subterráneos, las bestias de patas ganchudas que engordan con los muertos, tienen derecho á robarle su obra.
Y que quede lo único que todo animal, empezando por el hombre, deja en el mundo: unos huesos. ¡Almacenan sus muertos! ¡Un animal que habla, que se viste y que almacena sus muertos! ¡Pobre hombre!
Destacan entre ellas la presa internacional de 'La Amistad', concluida totalmente, cuya capacidad es de 7,000.000,000 de metros cúbicos, regula las avenidas del Río Bravo y mejora varios distritos de riego; la presa 'Constitución de 1917', en Querétaro, con capacidad de 75.000,000 de metros cúbicos, permitirá irrigar 10,000 hectáreas en la zona de San Juan del Río y la presa `Guadalupe', reconstruida, que almacena 43.000,000 de metros cúbicos y además de ayudar al control de avenidas, facilitará caudales para usos humanos e industriales.
Su capacidad es de 210.000,000 de metros cúbicos; La Francisco Villa, en el Río Poanas, para regar 5,000 hectáreas. Almacena 80.000,000 de metros cúbicos; La Luis L.
Actualmente está en desuso y la zona ha sido restaurada a su estado natural. El agua se almacena en varios aljibes excavados en la roca del peñón.
El VLR (visitor location register o registro de ubicación de visitante) es una base de datos más volátil que almacena, para el área cubierta por un MSC, los identificativos, permisos, tipos de abono y localizaciones en la red de todos los usuarios activos en ese momento y en ese tramo de la red.