almacén

almacén s. m.

1   Local o edificio que sirve para guardar mercancías u otras cosas en gran cantidad: almacén de muebles.

2   Establecimiento donde se venden productos al por mayor.

grandes almacenes Establecimiento grande y dividido en secciones donde se venden todo tipo de productos.

---

almacén 

m. Casa o edificio donde se guardan por junto géneros o pertrechos.

Establecimiento donde se venden al por mayor géneros, por lo común de varias clases.

Hueco en la caja del fusil moderno donde se aloja el cargador.

Aljibe instalado en la cubierta de un buque, para servicio de la marinería.

---

almacén

s m almacén [almaˈθen]

1 establecimiento donde se guardan mercancías

El almacén está en el sótano.

2 lugar donde se venden diferentes productos

Preguntaron el precio en diferentes almacenes.

3 lugar donde se venden diferentes productos al por menor

Ve al almacén de la esquina a comprar fideos.

Tesauro

almacén

sustantivo masculino

(América) tienda.

Traducciones

almacén бакалия, бакалница

almacén revenderia

almacén Greisslerei, Lager, Lebensmittelhandlung, Kaufhaus, Lagerhaus

almacén ruokakauppa, varasto, myymälä

almacén entrepôt, épicerie, office, réserve, magasin

almacén מכולת

almacén magazzino, alimentari, emporio, magazzeno, negozio, negozio di alimentari, negozio di generi alimentari

almacén 倉庫, 店

almacén kruidenier, magazijn, voorraad

almacén magazyn, sklep

almacén armazém, loja

almacén склад, магазин

almacén lagerlokal, affär

almacén 雜貨店, 仓库, 店铺

almacén κατάστημα, αποθήκη, μαγαζί

almacén محل تجاري, مستودع

almacén prodejna, sklad

almacén butik, varehus

almacén skladište, trgovina

almacén 상점, 창고

almacén lagerbeholdning, lagerhus

almacén โกดังสินค้า, ร้านค้า

almacén depo

almacén cửa hàng, kho chứa đồ

almacén SM

1. [de mercancías] → warehouse, store
tener algo en almacén (= de reserva) → to have sth in store (Com) → to stock sth
almacén de depósito → bonded warehouse
almacén depositario (Com) → depository

2. (Mec, Mil) → magazine

3. (= tienda) → shop, store
almacenes; grandes almacenes → department store sing
Almacenes Pérez → Pérez Department Store
almacén frigorífico → cold store

4. (LAm) (= tienda de comestibles) → grocer's (shop)