allanamiento

(redireccionado de allanamientos)
También se encuentra en: Sinónimos.

allanamiento

1. s. m. Operación de allanar un terreno o cualquier superficie que tenga desigualdades o desniveles contrató a una pala y un tractor para el allanamiento de la finca.
2. Superación de los obstáculos que se oponen a la realización de una cosa.
3. Acción de consentir o aceptar alguien una cosa a la que podría oponer resistencia.
4. Tratamiento que da una persona a un ser inferior como si fuera su igual.
5. allanamiento de morada DERECHO Delito que consiste en entrar en el domicilio de una persona sin su consentimiento y forzando la entrada no se considera allanamiento de morada entrar en casa ajena para prestar un servicio humanitario.

allanamiento

 
m. Acción y efecto de allanar o de allanarse.
Acto de conformarse con una demanda o decisión.
der. allanamiento de morada Delito que comete el particular que entra en morada ajena contra la voluntad expresa o tácita de su morador.

allanamiento

(aʎana'mjento)
sustantivo masculino
1. eliminación de las desigualdades de un terreno el allanamiento de una loma
2. vencimiento de dificultades o problemas el allanamiento de un inconveniente
3. entrada a la fuerza y sin permiso en un lugar El oficial de justicia porta una orden de allanamiento.
Sinónimos

allanamiento

sustantivo masculino

allanamiento:

nivelaciónirrupción, alisamiento, invasión, igualación,
Traducciones

allanamiento

submission

allanamiento

spianata

allanamiento

SM
1. (= nivelación) → levelling, leveling (EEUU); (= alisadura) → smoothing (Mil) → razing
2. [de obstáculos] → removal
3. (Jur) → submission (a to)
4. (esp LAm) [de policía] → raid
el juez dispuso el allanamiento del domiciliothe judge granted the police a search warrant for the house
allanamiento de moradabreaking and entering
5. (= pacificación) → pacification
Ejemplos ?
No se violará el derecho del pueblo a la protección de sus personas, casas, papeles y efectos contra registros, incautaciones y allanamientos irrazonables.
No se violará el derecho del pueblo a la protección de sus personas, hogares, papeles y efectos, contra registros, incautaciones y allanamientos arbitrarios.
La seguridad y la paz no pueden ser el fruto de continuos operativos y allanamientos o de peinar las poblaciones en busca de delincuentes, para después descubrir que están ubicados en otras partes y organismos.
Esta situación de anormalidad institucional, además de otras causas, ha determinado una trágica realidad que nuestro país no había vivido en toda su historia patria, cual es la puesta en práctica de una política de verdadero terrorismo institucional, que en estos seís años y medio de régimen militar se muestra en su más violenta expresión, en los cientos de ejecutados, miles de exiliados, cientos de detenidos desaparecidos, además de miles de hombres y mujeres que han conocido la tortura y la cárcel, los allanamientos de sus hogares y la persecución más implacable por el solo hecho de participar de ideas contrarias e incompatibles con el sistema estructurado sobre la base de la doctrina de Seguridad Nacional.
Interferencia arbitraria en la vida privada, la familia, el hogar o la correspondencia Disposiciones constitucionales prohíben la interferencia arbitraria en la vida privada, la familia, el hogar y la correspondencia; sin embargo, las fuerzas de seguridad continuaron infringiendo la vida privada de los ciudadanos al efectuar allanamientos de hogares sin una orden correspondiente, especialmente durante redadas en barrios pobres.
Interferencia arbitraria en la vida privada, la familia, el hogar o la correspondencia La Constitución prohíbe tales acciones; sin embargo, las fuerzas de seguridad continuaron infringiendo los derechos privados de los ciudadanos al efectuar allanamientos de hogares sin una orden correspondiente, especialmente durante redadas en barrios pobres.
Sólo se expedirán mandamientos autorizando registros, allanamientos o arrestos por autoridad judicial, y éstos, únicamente cuando exista proceso del que resulte indicio racional que amerite el registro u ocupación de las cosas y la detención de las personas.
Una ley estatutaria reglamentará la forma en que, sin previa orden judicial, las autoridades que ella señale puedan realizar detenciones, allanamientos y registros domiciliarios, con aviso inmediato a la Procuraduría General de la Nación y control judicial posterior dentro de las treinta y seis (36) horas siguientes, siempre que existan serios motivos para prevenir la comisión de actos terroristas.
El trabajo de la MINUGUA en el campo de los derechos humanos se ha centrado en los compromisos del Gobierno de proteger a) el derecho a la vida (poniendo fin a las ejecuciones extrajudiciales por parte del Ejército, la policía, los servicios de seguridad y otros actores del Estado); b) el derecho a la integridad personal (poniendo fin a los allanamientos ilegales, las detenciones, la tortura y los maltratos por parte de las fuerzas de seguridad gubernamentales); c) el derecho a la libertad de expresión sin interferencia estatal, y d) el libre ejercicio de todos los derechos políticos (garantizando la plena participación en la política, y elecciones libres y justas).
Persecución, encarcelamiento, centros de tortura, campos de concentración, exilio, genocidio, asesinatos, operaciones de exterminio, masacres, descuartizamientos, violaciones, desaparición forzada, trabajos de esclavitud, presión psicológica. Confiscaciones de bienes, robo a los detenidos, allanamientos de morada.
Particularmente crítico fue el año 2001, en el que MINUGUA llegó a admitir un total de 197 denuncias por amenazas en la forma de llamadas telefónicas, faxes o cartas anónimas, privaciones temporales de libertad, amenazas directas por desconocidos que interceptan a sus víctimas, persecuciones con vehículos sin placas o con vidrios polarizados, vigilancias, disparos contra la residencia u oficina de las víctimas, allanamientos de oficinas o de residencias.
En estos casos el juez que cumpla la función de control de garantías lo realizará a más tardar dentro de las treinta y seis (36) horas siguientes. Adelantar registros, allanamientos, incautaciones e interceptaciones de comunicaciones.