aljaba

(redireccionado de aljabas)
También se encuentra en: Sinónimos.

aljaba

(Del ár. al-ya'ba.)
s. f. Caja tubular para llevar flechas, colgada al hombro se representa a Eros con una aljaba y un arco. carcaj, goldre

aljaba

 
f. Caja portátil para flechas o saetas que se llevaba pendiente de una correa colgada al hombro.
Sinónimos

aljaba

sustantivo femenino

aljaba:

carcaj
Traducciones

aljaba

Köcher

aljaba

quiver

aljaba

carquois

aljaba

pijlkoker

aljaba

faretra

aljaba

Quiver

aljaba

جعبة

aljaba

Kołczan

aljaba

Nuolikotelo

aljaba

矢筒

aljaba

떨림

aljaba

Koger

aljaba

SF
1. (para flechas) → quiver
2. (Cono Sur) (Bot) → fuchsia
Ejemplos ?
Cuatrocientos jinetes, todos con aljabas, arcos y flechas, vestidos de malla y cubierta la cabeza con sendos capacetes de bronce, nielado de refulgentes colores, me seguían y me daban mayor autoridad y decoro.
Podría alabar su belleza la Envidia incluso, pues cuales 515 los cuerpos de los desnudos Amores en un cuadro se pintan, tal era, pero, para que no haga distinción su aderezo, o a éste añádelas, leves, o a aquéllos quita las aljabas.
El último cuyo nombre salió de lo hondo del casco fue Acestes, que no teme probar la suerte en aquellos ejercicios juveniles. Tienden entonces los guerreros a porfía con vigoroso esfuerzo los recogidos arcos y sacan las flechas de las aljabas.
Masico, el primero, corta la mar con su ferrada Tigre, llevando a sus órdenes mil mancebos, que vienen de las murallas de Clusio y de la ciudad de Cosa; sus armas son venablos, saetas, leves aljabas pendientes de sus hombros, y mortíferos arcos.