alimento

alimento s. m.

1   Producto, natural o elaborado, que toman los seres vivos y que proporciona al organismo las sustancias nutritivas y la energía que necesitan para vivir: los alimentos ricos en hidratos de carbono y otros elementos son energéticos porque nuestro organismo obtiene de ellos la energía necesaria para su funcionamiento; los alimentos plásticos tienen un alto contenido en proteínas y de ellos se obtienen los componentes para la estructura material del cuerpo; los alimentos que contienen compuestos como las vitaminas son reguladores porque contribuyen a regular las diferentes reacciones del metabolismo.

2   Cosa que sostiene o mantiene vivo un sentimiento, un estado de ánimo, una opinión, etc.: los recuerdos eran el alimento de su ilusión.

---

alimento 

m. Sustancia que sirve para nutrir.

fig.Lo que sirve para mantener algunas cosas que necesitan de pábulo, como el fuego.

Tratándose de virtudes, vicios, etc., sostén, fomento, pábulo.

biol. , bioquím. y fisiol. Sustancia sólida o líquida que es capaz de ser asimilada por el organismo y utilizada para el mantenimiento de las funciones vitales.

---

alimento

s m alimento [aliˈmento]

1 sustancia que nutre a los seres vivos

Todos los niños tienen derecho a recibir alimento.

2 cosa que mantiene un sentimiento

El amor es alimento para el alma.

Tesauro

alimento

sustantivo masculino

1 mantenimiento, comestible, comida, manjar*, bucólica(coloquial), pan.

Mantenimiento conlleva la idea de sustentar, por ejemplo: la hermana mayor se encarga del mantenimiento de toda la familia; comestible se usa más en plural: una tienda de comestibles; y se usa el término comida también en sentido abstracto, como pan, por ejemplo: se gana la comida con mil esfuerzos.

2 sustento, manutención, sustancia.

3 sostén, fomento, pábulo.

Cuando se trata de virtudes, vicios, pasiones, etc.

Traducciones

alimento подхранване, храна

alimento eten, voedsel

alimento Ernährung, Nahrung, Nahrungsmittel, Speise

alimento φαγητό

alimento aliment, comestible, nourriture, pâture

alimento alimente, alimento, cibarie, cibo, companatico, generi alimentari, vivanda

alimento SM

1. (= comida) → food
de mucho alimento → nourishing
de poco alimento → of little nutritional value
alimento de primera necesidad → staple food
alimentos integrales → whole foods
alimentos naturales → health foods

2. (= apoyo) → encouragement, support; (= incentivo) → incentive; [de pasión] → fuel

3. alimentos (Jur) → maintenance allowance sing, alimony sing (EEUU)