alimento


También se encuentra en: Sinónimos.

alimento

(Del lat. alimentum < alere, alimentar.)
1. s. m. Sustancia nutriente que incorporan los seres vivos para obtener energía y reponer los componentes que les permiten vivir las plantas absorben el alimento por las raíces. alimentación
2. Material que sirve para mantener la existencia de una cosa la polémica es alimento para la prensa. sustento
3. Sostén o estímulo de sentimientos, virtudes o costumbres la religión era para él un alimento.
4. s. m. pl. DERECHO Aquello que es indispensable para el sustento, vivienda, asistencia médica y educación de menores.
5. alimento concentrado Alimento rico en uno o varios principios nutritivos de fácil digestión.

alimento

 
m. Sustancia que sirve para nutrir.
fig.Lo que sirve para mantener algunas cosas que necesitan de pábulo, como el fuego.
Tratándose de virtudes, vicios, etc., sostén, fomento, pábulo.
biol., bioquím. y fisiol. Sustancia sólida o líquida que es capaz de ser asimilada por el organismo y utilizada para el mantenimiento de las funciones vitales.

alimento

(aliˈmento)
sustantivo masculino
1. sustancia que nutre a los seres vivos Todos los niños tienen derecho a recibir alimento.
2. cosa que mantiene un sentimiento El amor es alimento para el alma.
Sinónimos

alimento

sustantivo masculino
1 mantenimiento, comestible, comida, manjar*, bucólica (col.), pan.
Mantenimiento conlleva la idea de sustentar, por ejemplo: la hermana mayor se encarga del mantenimiento de toda la familia; comestible se usa más en plural: una tienda de comestibles; y se usa el término comida también en sentido abstracto, como pan, por ejemplo: se gana la comida con mil esfuerzos.
3 sostén, fomento, pábulo.
Cuando se trata de virtudes, vicios, pasiones, etc.
Traducciones

alimento

подхранване, храна

alimento

eten, voedsel

alimento

φαγητό

alimento

jídlo

alimento

食べ物

alimento

음식

alimento

อาหาร

alimento

SM
1. (= comida) → food
de mucho alimentonourishing
de poco alimentoof little nutritional value
alimento de primera necesidadstaple food
alimentos integraleswhole foods
alimentos naturaleshealth foods
2. (= apoyo) → encouragement, support; (= incentivo) → incentive; [de pasión] → fuel
3. alimentos (Jur) → maintenance allowance sing, alimony sing (EEUU)

alimento

m. food, nourishment, nutrient;
___ dietéticodietetic ___;
___ orgánicoorganic ___;
___ sanohealth ___;
___ -s enriquecidosenriched ___;
manipulación de ___ -s___ handling.

alimento

m food; alimentos enlatados canned food(s); alimentos infantiles baby food(s); alimentos naturales health o natural food(s); alimentos para bebés baby food(s); alimentos procesados processed food(s); [Nota: La traducción de alimento es siempre food, pero la traducción de alimentos puede ser equivalentemente food o foods.]
Ejemplos ?
Ahora que habéis cesado de ser hombres, probaréis nuestras fuerzas: amasaremos, morderemos, vuestra carne”, les dijeron sus piedras de moler, Y he aquí que hablando a su vez, sus perros les dijeron: “¿Por qué no nos dabais nuestro alimento?
Este mismo Principal Guacamayo tenía un gran árbol, el Byrsonia; era el alimento de Principal Guacamayo; cada día iba al Byrsonia, subía al árbol; veía algunas vainas comidas por Maestro Mago.
“No voy a ninguna parte, sino que busco mi subsistencia”, respondió Sabio Pez-Tierra. “¿Cuál es tu alimento?”. “Solamente pescados, solamente cangrejos; no he podido cogerlos aquí.
Ponen toda su conveniencia en el alimento, son tiranizados de la comodidad, y su diligencia no sale de pretender agradar con las galas la vista ajena, y con las golosinas la propia boca.
He aquí que Gigante de la Tierra deseó comer de él y que se le hizo agua la boca, que bostezó, que la saliva, la baba, corrió a causa del sabroso pájaro. Entonces preguntó: “¿Qué es este alimento?
Amasaban en los primeros tiempos el “bizcocho” destinado a alimento de las tropas del “presidio” y a abastecimiento de los buques de arribada o tránsito, y más tarde se acostumbraron a preparar los caramelos y masas que sus esclavos – antecesores lejanos de los actuales “heladeros” y “maniseros” – salían a ofrecer en la venta callejera.
Sócrates: Pero si alguno te oyese razonar y dar consejos sobre alimentos, y decir: este alimento es mejor que aquel, es preciso tomarlo en tal tiempo y en tal cantidad, y él te preguntase: Alcibíades, ¿qué es lo que llamas mejor?
Otro mal les procuró a cambio de aquel bien: El que huyendo del matrimonio y las terribles acciones de las mujeres no quiere casarse y alcanza la funesta vejez sin nadie que le cuide, éste no vive falto de alimento; pero al morir, los parientes se reparten su hacienda.
Solían divertirse en sacar de su mazmorra a uno de éstos, a quienes desde días antes privaban de alimento; sentarle a la mesa, ofrecerle algún exquisito manjar, y cuando iba a engullirlo, sollozando y aullando de contento, se lo quitaban de la boca y le vertían en ella la ardiente cera de los hachones que alumbraban la orgía.
No sé, Señor, si aún tenéis en mente a este soberbio infiel presuntuoso, que había dejado atrás muerta a su gente, entre los muros y el segundo foso para alimento de la llama ardiente en caso, como nunca otro, espantoso.
He aquí lo que hirió el corazón de aquellos engendrados: los cuatrocientos jóvenes matados por Sabio Pez-Tierra. Solamente de pescados, solamente de cangrejos, se sostenía él, se nutría, al borde del agua; ése era su alimento cotidiano.
Cipriano era uno de tantos mugrosos que se acercaban a pedirle gratis el alimento, de los cuales, sólo él recibía los beneficiosos préstamos, porque a los demás, ni agua les regalaba.