alianza

alianza s. f.

1   Unión o pacto entre personas, grupos sociales o estados para un fin común. confederación, federación.

2   Documento con el que se sella este pacto: firmar la alianza.

3   Anillo de oro que llevan en el dedo anular las personas casadas.

---

alianza 

f. Acción de aliarse.

Conexión o parentesco contraído por casamiento.

fig.Unión de cosas que concurren a un mismo fin.

bib. Según el libro del Éxodo, pacto que Dios estableció con el pueblo judío.

---

alianza

s f alianza [aˈljanθa]

1 unión de personas o entes para lograr algo

La alianza beneficiará el comercio de ambos países.

2 acuerdo o convenio

firmar una alianza política

3 anillo matrimonial

Los novios intercambiaron las alianzas.

Tesauro

alianza

sustantivo femenino

1 unión, liga, confederación*, coalición, federación.

2 anillo, sortija.

Traducciones

alianza alliansie

alianza обединение, сдружение, съединение, съюз

alianza Allianz, Bund, Bündnis, Vertragsgemeinschaft, Ehering

alianza alianco

alianza alliance

alianza szövetség

alianza alliantie, bondgenootschap, verbond

alianza aliansa, przymierze

alianza aliança

alianza allians

alianza βέρα, συμμαχία

alianza alleanza, apparentamento, vera

alianza تَحَالُف

alianza spojenectví

alianza alliance

alianza liittoutuma

alianza savez

alianza 提携

alianza 동맹

alianza allianse

alianza альянс

alianza พันธมิตร

alianza ittifak

alianza liên minh

alianza 联盟

alianza SF

1. (= pacto) → alliance
la Alianza (Rel) → the Covenant
Santa Alianza → Holy Alliance
la Alianza Atlántica → the Atlantic Alliance, NATO
Alianza para el Progreso → Alliance for Progress

2. (= anillo) → wedding ring