alforja

alforja s. f. Saco para transportar cosas que consiste en una tira ancha de un material fuerte con una bolsa en cada extremo, que se echa a hombros de una persona o a lomos de un animal de carga.

NOTA También en plural con el mismo significado que en singular.

pasarse a la otra alforja Chile Excederse una persona en moderación y cortesía.

Traducciones

alforja [alˈforxa] nf → saddlebag