aletear

(redireccionado de aletean)

aletear

1. v. intr. Mover un ave las alas repetidamente sin volar el avestruz aleteaba para airearse.
2. Mover un pez las aletas repetidamente al sacarlo del agua el pez aletea por falta de oxígeno.
3. Imitar el movimiento de las alas con los brazos. alear

aletear

 
intr. Mover las aves frecuentemente las alas, sin echar a volar.
Mover los peces frecuentemente las aletas cuando se les saca del agua.
Alear con los brazos; cobrar fuerza.

aletear

(ale'teaɾ)
verbo intransitivo
1. mover las alas un ave sin echar a volar La paloma aleteaba sobre su nido.
2. agitar un pez las aletas cuando está fuera del agua El pez aleteaba en la cesta del pescador.
3. notarse con fuerza un sentimiento o cosa inmaterial En sus palabras aleteaba la disconformidad.

aletear


Participio Pasado: aleteado
Gerundio: aleteando

Presente Indicativo
yo aleteo
tú aleteas
Ud./él/ella aletea
nosotros, -as aleteamos
vosotros, -as aleteáis
Uds./ellos/ellas aletean
Imperfecto
yo aleteaba
tú aleteabas
Ud./él/ella aleteaba
nosotros, -as aleteábamos
vosotros, -as aleteabais
Uds./ellos/ellas aleteaban
Futuro
yo aletearé
tú aletearás
Ud./él/ella aleteará
nosotros, -as aletearemos
vosotros, -as aletearéis
Uds./ellos/ellas aletearán
Pretérito
yo aleteé
tú aleteaste
Ud./él/ella aleteó
nosotros, -as aleteamos
vosotros, -as aleteasteis
Uds./ellos/ellas aletearon
Condicional
yo aletearía
tú aletearías
Ud./él/ella aletearía
nosotros, -as aletearíamos
vosotros, -as aletearíais
Uds./ellos/ellas aletearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aleteara
tú aletearas
Ud./él/ella aleteara
nosotros, -as aleteáramos
vosotros, -as aletearais
Uds./ellos/ellas aletearan
yo aletease
tú aleteases
Ud./él/ella aletease
nosotros, -as aleteásemos
vosotros, -as aleteaseis
Uds./ellos/ellas aleteasen
Presente de Subjuntivo
yo aletee
tú aletees
Ud./él/ella aletee
nosotros, -as aleteemos
vosotros, -as aleteéis
Uds./ellos/ellas aleteen
Futuro de Subjuntivo
yo aleteare
tú aleteares
Ud./él/ella aleteare
nosotros, -as aleteáremos
vosotros, -as aleteareis
Uds./ellos/ellas aletearen
Imperativo
aletea (tú)
aletee (Ud./él/ella)
aletead (vosotros, -as)
aleteen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aleteado
tú habías aleteado
Ud./él/ella había aleteado
nosotros, -as habíamos aleteado
vosotros, -as habíais aleteado
Uds./ellos/ellas habían aleteado
Futuro Perfecto
yo habré aleteado
tú habrás aleteado
Ud./él/ella habrá aleteado
nosotros, -as habremos aleteado
vosotros, -as habréis aleteado
Uds./ellos/ellas habrán aleteado
Pretérito Perfecto
yo he aleteado
tú has aleteado
Ud./él/ella ha aleteado
nosotros, -as hemos aleteado
vosotros, -as habéis aleteado
Uds./ellos/ellas han aleteado
Condicional Anterior
yo habría aleteado
tú habrías aleteado
Ud./él/ella habría aleteado
nosotros, -as habríamos aleteado
vosotros, -as habríais aleteado
Uds./ellos/ellas habrían aleteado
Pretérito Anterior
yo hube aleteado
tú hubiste aleteado
Ud./él/ella hubo aleteado
nosotros, -as hubimos aleteado
vosotros, -as hubísteis aleteado
Uds./ellos/ellas hubieron aleteado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aleteado
tú hayas aleteado
Ud./él/ella haya aleteado
nosotros, -as hayamos aleteado
vosotros, -as hayáis aleteado
Uds./ellos/ellas hayan aleteado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aleteado
tú hubieras aleteado
Ud./él/ella hubiera aleteado
nosotros, -as hubiéramos aleteado
vosotros, -as hubierais aleteado
Uds./ellos/ellas hubieran aleteado
Presente Continuo
yo estoy aleteando
tú estás aleteando
Ud./él/ella está aleteando
nosotros, -as estamos aleteando
vosotros, -as estáis aleteando
Uds./ellos/ellas están aleteando
Pretérito Continuo
yo estuve aleteando
tú estuviste aleteando
Ud./él/ella estuvo aleteando
nosotros, -as estuvimos aleteando
vosotros, -as estuvisteis aleteando
Uds./ellos/ellas estuvieron aleteando
Imperfecto Continuo
yo estaba aleteando
tú estabas aleteando
Ud./él/ella estaba aleteando
nosotros, -as estábamos aleteando
vosotros, -as estabais aleteando
Uds./ellos/ellas estaban aleteando
Futuro Continuo
yo estaré aleteando
tú estarás aleteando
Ud./él/ella estará aleteando
nosotros, -as estaremos aleteando
vosotros, -as estaréis aleteando
Uds./ellos/ellas estarán aleteando
Condicional Continuo
yo estaría aleteando
tú estarías aleteando
Ud./él/ella estaría aleteando
nosotros, -as estaríamos aleteando
vosotros, -as estaríais aleteando
Uds./ellos/ellas estarían aleteando
Traducciones

aletear

VI [ave] → to flutter, flap its wings; [pez] → to move its fins; [persona] → to wave one's arms
Ejemplos ?
No han mudado: no cantan. Sus dedos vagan roncos, mudamente aletean, se ciernen, se propagan. Ni tejieron la pana, ni mecieron los troncos, y blandas de ocio vagan.
¡Bella es la ciudad cuando despierta! SEIS Y por allá las fábricas aletean como gallos cantadores, sus silbatos matutinos. Las máquinas esperan que el reloj marque la hora en que cientos de manos obreras las echen a cumplir con su misión prevista.
Y en esta penumbra verde, moteada de inquietos puntos de sol; en este ambiente rumoroso, donde aletean tenues mariposas, zumban pesados insectos de metálico coselete y alas estridentes, y vuela el regio faisán, aristócrata del aire, extienden las rosas su erupción primaveral: unas, encendidas, de color de aurora; otras, pálidas y sedosas, con el tinte suave de la carne femenil oculta bajo el misterio de las ropas.
Los únicos que vivimos en este ambiente exuberante de luz somos mi amigo y yo, que conversamos bajo los árboles de la plaza, los niños que ganguean á gritos sus lecciones en la escuela próxima, siguiendo el venerable método morisco, y los enjambres de insectos que aletean, zumban y trepan en torno de los plátanos.
En los días amargos en que gimo y las quejas de mis labios se escapan en forma de blasfemias, alzo los tristes ojos a mi corona vieja y encuentro allí la araña, la misma araña fea con sus patas peludas y su cabeza negra, ¡como oyendo las frases que en mi boca aletean!
¡Cómo aletean en el éxtasis sus crines,:y humea calurosamente el hocico!:El sol dorado se mueve en torno a las imágenes,:las refleja sobre el agua resplandeciente.:Y la más bella de las jovencitas le dirige:largas miradas de anhelo ardiente.:Su actitud orgullosa es sólo disimulo::en lo achispado de sus grandes ojos,:en la oscuridad de su mirada:se remueve todavía la excitación compadeciente de su corazón.
En la base del cuello tiene una especie de medio collar más oscuro. En vuelo esta especie, y la siguiente, aletean de forma más lenta que las dos especies anteriores.
Normalmente, cerca del nido, se efectúan ceremonias en las que varios ejemplares emiten fuertes sonidos, describen círculos, alzan las crestas y aletean.
Encontramos todo un ejército de ángeles, querubines, arcángeles y serafines que aletean alegres en el cielo de La Compañía de Quito, por retablos, cornisas y frisos.
Mientras al discutir del campeón de ajedrez Deep Blue, el argumentaba que "Si dijéramos que Deep Blue realmente no piensa sobre el ajedrez es como decir que una avión realmente no vuela por que no aletean sus alas." Edsger Dijkstra concuerda que muchos encuentran la pregunta de si las máquinas pueden pensar, como relevante o como la pregunta de si los submarinos pueden nadar.
La figura atlética Nebamun domina la escena de pie con las piernas abiertas en un barco; en su mano derecha tiene un palo arrojadizo con forma de serpiente y en la izquierda sostiene tres garzas que aletean.
La desensibilización, a veces llamado Saqueo out, el proceso de introducción de un caballo a los objetos que aletean como mantas, enseñarle al caballo a dejarse tocar por un objeto y no tener miedo de las cosas que la gente se mueve alrededor de un caballo.