alegorizar

(redireccionado de alegorizan)

alegorizar

v. tr. ARTE,LITERATURA Interpretar una cosa, asociándola con otra o dándole sentido alegórico.
NOTA: Se conjuga como: cazar

alegorizar

 
tr. Interpretar alegóricamente [alguna cosa]; darle sentido o significación alegórica.

alegorizar


Participio Pasado: alegorizado
Gerundio: alegorizando

Presente Indicativo
yo alegorizo
tú alegorizas
Ud./él/ella alegoriza
nosotros, -as alegorizamos
vosotros, -as alegorizáis
Uds./ellos/ellas alegorizan
Imperfecto
yo alegorizaba
tú alegorizabas
Ud./él/ella alegorizaba
nosotros, -as alegorizábamos
vosotros, -as alegorizabais
Uds./ellos/ellas alegorizaban
Futuro
yo alegorizaré
tú alegorizarás
Ud./él/ella alegorizará
nosotros, -as alegorizaremos
vosotros, -as alegorizaréis
Uds./ellos/ellas alegorizarán
Pretérito
yo alegoricé
tú alegorizaste
Ud./él/ella alegorizó
nosotros, -as alegorizamos
vosotros, -as alegorizasteis
Uds./ellos/ellas alegorizaron
Condicional
yo alegorizaría
tú alegorizarías
Ud./él/ella alegorizaría
nosotros, -as alegorizaríamos
vosotros, -as alegorizaríais
Uds./ellos/ellas alegorizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo alegorizara
tú alegorizaras
Ud./él/ella alegorizara
nosotros, -as alegorizáramos
vosotros, -as alegorizarais
Uds./ellos/ellas alegorizaran
yo alegorizase
tú alegorizases
Ud./él/ella alegorizase
nosotros, -as alegorizásemos
vosotros, -as alegorizaseis
Uds./ellos/ellas alegorizasen
Presente de Subjuntivo
yo alegorice
tú alegorices
Ud./él/ella alegorice
nosotros, -as alegoricemos
vosotros, -as alegoricéis
Uds./ellos/ellas alegoricen
Futuro de Subjuntivo
yo alegorizare
tú alegorizares
Ud./él/ella alegorizare
nosotros, -as alegorizáremos
vosotros, -as alegorizareis
Uds./ellos/ellas alegorizaren
Imperativo
alegoriza (tú)
alegorice (Ud./él/ella)
alegorizad (vosotros, -as)
alegoricen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había alegorizado
tú habías alegorizado
Ud./él/ella había alegorizado
nosotros, -as habíamos alegorizado
vosotros, -as habíais alegorizado
Uds./ellos/ellas habían alegorizado
Futuro Perfecto
yo habré alegorizado
tú habrás alegorizado
Ud./él/ella habrá alegorizado
nosotros, -as habremos alegorizado
vosotros, -as habréis alegorizado
Uds./ellos/ellas habrán alegorizado
Pretérito Perfecto
yo he alegorizado
tú has alegorizado
Ud./él/ella ha alegorizado
nosotros, -as hemos alegorizado
vosotros, -as habéis alegorizado
Uds./ellos/ellas han alegorizado
Condicional Anterior
yo habría alegorizado
tú habrías alegorizado
Ud./él/ella habría alegorizado
nosotros, -as habríamos alegorizado
vosotros, -as habríais alegorizado
Uds./ellos/ellas habrían alegorizado
Pretérito Anterior
yo hube alegorizado
tú hubiste alegorizado
Ud./él/ella hubo alegorizado
nosotros, -as hubimos alegorizado
vosotros, -as hubísteis alegorizado
Uds./ellos/ellas hubieron alegorizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya alegorizado
tú hayas alegorizado
Ud./él/ella haya alegorizado
nosotros, -as hayamos alegorizado
vosotros, -as hayáis alegorizado
Uds./ellos/ellas hayan alegorizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera alegorizado
tú hubieras alegorizado
Ud./él/ella hubiera alegorizado
nosotros, -as hubiéramos alegorizado
vosotros, -as hubierais alegorizado
Uds./ellos/ellas hubieran alegorizado
Presente Continuo
yo estoy alegorizando
tú estás alegorizando
Ud./él/ella está alegorizando
nosotros, -as estamos alegorizando
vosotros, -as estáis alegorizando
Uds./ellos/ellas están alegorizando
Pretérito Continuo
yo estuve alegorizando
tú estuviste alegorizando
Ud./él/ella estuvo alegorizando
nosotros, -as estuvimos alegorizando
vosotros, -as estuvisteis alegorizando
Uds./ellos/ellas estuvieron alegorizando
Imperfecto Continuo
yo estaba alegorizando
tú estabas alegorizando
Ud./él/ella estaba alegorizando
nosotros, -as estábamos alegorizando
vosotros, -as estabais alegorizando
Uds./ellos/ellas estaban alegorizando
Futuro Continuo
yo estaré alegorizando
tú estarás alegorizando
Ud./él/ella estará alegorizando
nosotros, -as estaremos alegorizando
vosotros, -as estaréis alegorizando
Uds./ellos/ellas estarán alegorizando
Condicional Continuo
yo estaría alegorizando
tú estarías alegorizando
Ud./él/ella estaría alegorizando
nosotros, -as estaríamos alegorizando
vosotros, -as estaríais alegorizando
Uds./ellos/ellas estarían alegorizando
Traducciones

alegorizar

VTto allegorize
Ejemplos ?
Escoltan a la Virgen y el Niño dos figuras femeninas de regio aspecto que alegorizan el Antiguo y el Nuevo Testamento, aunque también han sido interpretadas como la Sinagoga y la Iglesia, al llevar una los ojos cubiertos por un velo y portar sus manos las Tablas de la Ley y un cetro roto, e ir la otra con los ojos desvelados y coronada con un cetro íntegro.
La figura del danés con sus rasgos característicos (los ladridos, el encierro en la jaula) también se parece al mítico «guardián del Hades». «La salida de Judas de la jaula y su agresión alegorizan la liberación del instinto animal que posee el hombre».
Pero también se refiere a todas las cuestiones concretas que aparecen en la diaria escena de la vida asuncena: caricaturiza personajes de la cultura, se mofa de la moda o la publicita en avisos, crea viñetas que alegorizan cualquier acontecimiento de interés colectivo, se ocupa con seriedad de pequeñas anécdotas desconocidas u olvidadas y hace comentarios, reflexiones, bromas, siempre atento a todo lo que sucede en su tiempo que él capta con agudeza y expresa con imaginación.
La fachada principal, con acceso desde la avenida de Cervantes, consta de tres pisos: el primero, elevado sobre un podio con triple escalinata, se compone de un arco rebajado flanqueado por columnas corintias, recordando las antiguas puertas de la ciudad, y a través del cual se accede a la puerta principal del edificio; en el segundo piso se abre un gran balcón siguiendo el esquema de templo clásico, con columnas jónicas pareadas y coronadas por un frontón triangular en cuyo tímpano se ubica un altorrelieve, obra de Francisco Palma García, que representa a una matrona, símbolo de la ciudad, rodeada de figuras que alegorizan las principales actividades económicas de Málaga.
El amplio programa decorativo de las fachadas se continúa con las esculturas de los atlantes sobre ménsulas ubicadas en las cuatro torres del edificio, símbolos de los contribuyentes, y los doce relieves de las fachadas laterales en los que se alegorizan la industria, la agricultura, la pesca y la navegación, el comercio y el ferrocarril, las artes, etc., como actividades claves del progreso y la riqueza de la ciudad, obra de Diego García Carreras, autor de las parejas de leónes heráldicos y jarrones de bronce que decoran la escalera principal del interior del edificio.
El eje central de la fachada acentúa esta verticalidad mediante cuatro columnas corintias de orden gigante sobre alto pedestal, dos a cada lado de la portada, entre las que se dispone cuatro hornacinas con estatua que alegorizan las Ciencias y las Letras.
Por la parte exterior izquierda aparecen nuevamente el motivo de la base de un cañón y la Bandera del Partido Federal (Bandera de Artigas), aunque también otros emblemas que alegorizan a los pueblos indígenas: se ve parte de un arco y todo un carcaj (o aljaba) con flechas, estos símbolos indígenas se ven acompañados por una alabarda y, en lugar aquí de un laurel, un ramo de pitanga, planta muy común en la región sur de la Cuenca del Plata.
Cochin y Ripa la alegorizan por una mujer con la frente ceñida de muchas coronas de oro, diamantes, flores y frutos, teniendo por fondo detrás de su cabeza el sol de la sabiduría y llevando palmas, laureles, flores y frutos.
Sino que son más bien parábolas, breves narraciones paródicas que alegorizan situaciones humanas en las que cualquiera puede reconocerse y que trabajan muy bien el clásico tópico del carpe diem.
Aunque son tan pacíficas que alegorizan a la paz, debido a la presión de las circunstancias (por ejemplo la pérdida de fuentes de alimento o lugares para anidar, problemas que suelen ser ocasionados por los humanos), el estrés puede provocarles violencia intraespecífica, en la cual pueden matarse entre ellas y matar a los pichones de otras parejas de congéneres para intentar subsistir.