alcalde

(redireccionado de alcaldes)
También se encuentra en: Sinónimos.

alcalde, sa

(Del ár. al-qadi, juez < qada, resolver, juzgar.)
1. s. ADMINISTRACIÓN Cargo de presidente del ayuntamiento municipal y delegado del gobierno en el orden administrativo.
2. El bailarín principal o el que dirige una danza popular.
3. JUEGOS Juego de cartas entre seis personas, en el que una de ellas, que queda sin cartas, manda jugar a las demás.
4. JUEGOS Variedad de la brisca, entre tres personas.
5. JUEGOS En el tresillo y otros juegos de cartas, persona que da las cartas y no juega.
6. alcalde corregidor HISTORIA Corregidor, alcalde de un municipio nombrado directamente por el rey.
7. alcalde de barrio ADMINISTRACIÓN En algunas poblaciones importantes, persona que ejerce en un barrio ciertas funciones que el alcalde ha delegado en él.
8. alcalde del agua ADMINISTRACIÓN En algunas comunidades de regantes, persona que reparte y vigila los turnos.
9. alcalde de monterilla ADMINISTRACIÓN El de una aldea o municipio de zona rural.
10. alcalde pedáneo ADMINISTRACIÓN Aquel que tiene asignada una aldea o partido rural en un municipio disperso.

alcalde

 
m. Presidente del ayuntamiento de cada municipio, y, en su grado jerárquico, delegado del gobierno en el orden administrativo.
En algunas danzas, el principal de ellas.
Juego de naipes entre seis personas.
alcalde alamín Alamín.
alcalde corregidor Corregidor.
alcalde de barrio El nombrado por el alcalde en las grandes poblaciones, para que en un barrio determinado ejerza las funciones que le delega.
alcalde de casa y corte Juez togado de los que en la corte componían la sala de alcaldes, quinta del Consejo de Castilla.
alcalde de la Mesta Juez nombrado por una cuadrilla de ganaderos y aprobado por el Concejo de la Mesta para conocer de los pleitos entre los pastores.
alcalde del rastro Juez letrado de los que en lo antiguo ejercían en la corte y en su rastro o distrito la jurisdicción criminal.
fam.alcalde de monterilla El de alguna aldea o lugar, sobre todo si es labriego o rústico.
alcalde de noche El que se elegía en algunas ciudades para rondar y cuidar de que no hubiera desórdenes por la noche, y el cual, mientras esta duraba, tenía jurisdicción ordinaria.
alcalde de obras y bosques Juez togado que tenía jurisdicción privativa en lo civil y criminal dentro de los bosques y sitios reales.
alcalde de sacas Juez encargado de evitar que se sacasen del reino las cosas cuya extracción estaba prohibida por las leyes y pragmáticas.
alcalde entregador En el Concejo de la Mesta, juez de letras para visitar partidos y conocer de las causas concernientes a ganados y pastos.
alcalde mayor Juez de letras que ejercía la jurisdicción ordinaria en algún pueblo.
Juez de letras, asesor del corregidor, en las ciudades donde este era juez lego.
En Nueva España, el que, siendo o no juez de letras, gobernaba por el rey algún pueblo que no era capital de provincia.
En las antiguas provincias de ultramar, juez de primera instancia, que, además de las atribuciones propias de este cargo, ejercía otras atribuciones gubernativas, administrativas y económicas.
alcalde mayor entregador Alcalde entregador.
alcalde ordinario Vecino de un pueblo que ejercía en él la jurisdicción ordinaria.
alcalde pedáneo El designado para lugares distantes en municipios dispersos.

alcalde, -desa

(al'kalðe, -'ðesa)
sustantivo masculino-femenino
persona que es la máxima autoridad de un municipio elecciones para alcalde

alcalde, -sa

(alˈkalde, ˈdesa)
sustantivo masculino-femenino
persona que preside un municipio la alcaldesa de la ciudad
Sinónimos

alcalde

, alcaldesa
sustantivo

alcalde:

corregidor
Traducciones

alcalde

mayor

alcalde

maire

alcalde

sindaco

alcalde

starosta

alcalde

borgmester

alcalde

pormestari

alcalde

gradonačelnik

alcalde

市長

alcalde

시장

alcalde

ordfører

alcalde

burmistrz

alcalde

borgmästare

alcalde

นายกเทศมนตรี

alcalde

thị trưởng

alcalde

市长

alcalde

Кмет

alcalde

市長

alcalde

ראש העיר

alcalde

SM
1. [de ayuntamiento] → mayor; (= juez) → magistrate
tener el padre alcaldeto have influence
2. (LAm) (= alcahuete) → procurer, pimp
Ejemplos ?
O ¿dónde estaban los partidos, los alcaldes, los gobernadores, las autoridades federales, el ejército, la armada, las Iglesias, los congresos, los empresarios; dónde estábamos todos cuando los caminos y carreteras que llevan a Tamaulipas se convirtieron en trampas mortales para hombres y mujeres indefensos, para nuestros hermanos migrantes de Centroamérica?
No tiene la Guardia Civil inmediata dependencia de las Justicias de los pueblos en que hay puestos establecidos; mas si por los Alcaldes o cualquiera Juez de primera instancia se requiriese su auxilio para cualquiera función del servicio, se lo prestarán con sujeción al Reglamento.
He aquí su parte dispositiva: Texto legal: “Artículo primero: Se pasará orden por los gobernadores o tenientes de acuerdo con los Ayuntamientos, a todos los alcaldes de barrio para que citando éstos a todos los vecinos libres y patriotas de sus respectivos cuarteles, concurran a una hora señalada a la casa de cada alcalde o donde estos designarán y a consecuencia luego que se hayan reunido nombrarán en cada cuartel un elector a pluralidad de votos.
La Guardia Civil no tiene autoridad para llamar a su presencia ni reprender a las Justicias de los pueblos; pero si los guardias observasen alguna falta en su comportamiento, o conociesen que los Alcaldes, desentendiéndose de su sagrada obligación, son causa de experimentarse en el país o en el servicio de S.M., males que pudieran evitarse, sin perder momento lo pondrán en conocimiento de sus respectivos jefes, para que llegado por su conducto a noticia del Gobernador de la Provincia, adopte las medidas que crea convenientes; y cuando la urgencia del caso lo requiera, lo harán directamente a dicho Gobernador.
El artículo 10 de la ley respectiva dice: “Se pasará orden por el gobernador o Cabildo en las ciudades donde haya, a todos los alcaldes de barrio para que, citando a los vecinos españoles de sus respectivos cuarteles, a una hora determinada, concurran todos a prestar libremente su voto para nombrar un elector que asista con su sufragio a la elección de los colegas que tengan que componer la junta con advertencia de que a excepción del presidente de Charcas nombramiento de electores todos los individuos del pueblo sin excepción de empleados y ni aún de los cabildos eclesiásticos y seculares, pues los individuos constituyen estos cuerpos deberán asistir a sus respectivos cuarteles en calidad de simples ciudadanos al indicado nombramiento.
Convocar a elecciones para Presidente de la República y para representantes a Congreso, así como para alcaldes y regidores y demás funcionarios que señala la ley.
Y otro día el dicho Olmos dijo que se le hacía mucho tiempo y tardanza estar allí, que quería que se quedase el pueblo poblado e hizo Alcaldes a Juan de Jaén y a Vargas y les dio varas y las recibieron y que no embargante esto los quería llevar consigo y los llevó; y (hizo Alcalde) dijo a este declarante que había de ser Alcalde y este declarante le dijo que cuando se fuese lo haría.
Que repartan los mantenimientos y el sebo de las carnicerías. Que por la autoridad de esta Ciudad y de su Cabildo se puedan elegir Alcaldes Ordinarios, como era (la) costumbre.
Y luego por los dichos señores le fue preguntado al dicho Pedro Garzón si en la dicha Ciudad de Santiago quedaron Alcaldes y Regidores y gente para la sustentación de ella, dijo que nó.
En cada Estado se creará un Consejo de Planificación y Coordinación de Políticas Públicas, presidido por el Gobernador o Gobernadora e integrado por los Alcaldes o Alcaldesas, los directores o directoras estadales de los ministerios; y una representación de los legisladores elegidos o legisladoras elegidas por el Estado a la Asamblea Nacional, del Consejo Legislativo, de los concejales o concejalas y de las comunidades organizadas, incluyendo las indígenas donde las hubiere.
Los alcaldes, en los casos y formas que determine la ley orgánica constitucional respectiva, podrán designar delegados para el ejercicio de sus facultades en una o más localidades.
Para ejercer los cargos de diputados o diputadas a la Asamblea Nacional, Ministros o Ministras, Gobernadores o Gobernadoras y Alcaldes o Alcaldesas de Estados y Municipios no fronterizos, los venezolanos y venezolanas por naturalización deben tener domicilio con residencia ininterrumpida en Venezuela no menor de quince años y cumplir los requisitos de aptitud previstos en la ley.