alcaldable

Traducciones

alcaldable

SMF candidate for mayor
Ejemplos ?
Dentro de los candidatos para las elecciones municipales de 2011, destacó la candidatura del portavoz del partido y diputado en el Parlamento autonómico de Cataluña, Jordi Cañas, como alcaldable para Barcelona y de Víctor Domingo, presidente de la asociación de internautas, para la Asamblea de Madrid, en tándem con Miguel Ángel Sánchez Domínguez, para el Ayuntamiento de la capital de España.
El 5 de junio de 2010 Xavier Trias, líder de la oposición municipal desde 2003, fue proclamado alcaldable de Convergencia i Unió, en un acto en la Estación del Norte al que asistieron Artur Mas y Josep Antoni Duran i Lleida, presidente y secretario general, respectivamente, de la federación nacionalista.
En los comicios municipales de 2007 integró la candidatura ganadora del Partido de los Socialistas de Cataluña (PSC) en Sardañola del Vallés, donde logró el acta de concejala el 16 de junio de 2007, formando parte del Grupo Municipal Socialista encabezado por el alcaldable Antonio Cárdenas Jiménez.
El 12 de enero de 2011 Montserrat Tura anunció su voluntad de presentarse como candidata en las municipales de Barcelona, forzando al PSC, por primera vez en su historia, a celebrar unas elecciones primarias para designar alcaldable a la capital catalana.
El 18 de marzo de 2010 CiU presentó su lista apostando por el continuismo, repitiendo los once primeros puestos de la candidatura de 2007. Josep Maria Cullell, alcaldable en 1987 y 1991, figuró simbólicamente en último lugar.
El primer paso en este sentido se hizo público el 28 de enero, cuando Esquerra y Reagrupament anunciaron que, al igual que en otros municipios catalanes, concurrirían juntos en las elecciones la alcaldía de Barcelona. El 30 de enero se elegió a Portabella como alcaldable y Reagrupament se aseguró el cuarto puesto en las listas.
El Partido Popular, tercera fuerza en el consistorio, proclamó como alcaldable por tercera vez consecutiva a Alberto Fernández Díaz, en un acto celebrado el 5 de febrero de 2011 en el Palacio de la Música Catalana al que asistieron Mariano Rajoy y Alicia Sánchez-Camacho, presidentes del PP y del PPC, respectivamente.
Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa, socio de gobierno del PSC en Barcelona desde 1979, fue la única fuerza con representación municipal que presentó un alcaldable nuevo respecto a 2007.
Gomà era miembro del gobierno municipal desde 2003 y en 2008 había asumido la presidencia del grupo municipal de ICV-EUiA y la segunda tenencia de alcaldía del ayuntamiento, reemplazando en ambos cargos a Imma Mayol, alcaldable de la coalición en las elecciones municipales de 1999, 2003 y 2007.
A continuación se muestran las listas, el candidato a la alcaldía por cada una de ellas y el número de concejales electos y votos de cada formación política: Partido Popular (PP) Alejandro Ponsoda - 6 concejales (919 votos) Gent de Polop (GdP) José Berenguer - 3 concejales (427 votos) Partido Socialista PSPV-PSOE Gabriel Fernández, el Bullas - 2 concejales (401 votos) Votos nulos/Votos en blanco- 21 votos/31 votos El Partido Popular, con Alejandro Ponsoda como alcaldable (y tras 12 años al frente de la Corporación), vuelve a conseguir su cuarta mayoría absoluta y Gent de Polop (GdP)consigue situarse como la segunda fuerza política, por delante del PSPV-PSOE liderado entonces por el actual Alcalde Gabriel Fernández.
En las elecciones locales de 2003 se presentó por primera vez como alcaldable por la candidatura del Partido Andalucista, consiguiendo tres concejalías.
En 2001 dejó paso como alcaldable a Empar Pont i Albert para ocuparse del IMAC (Institut Municipal d'Acció Cultural de Reus) que él mismo fundó.