albacea


También se encuentra en: Sinónimos.

albacea

(Del ár. al-wasiya, cosa encargada en testamento < wasa, encargar.)
1. s. m. y f. DERECHO Persona encargada de cumplir la última voluntad del testador y de custodiar sus bienes el albacea citó a toda la familia del difunto.
2. albacea dativo DERECHO El nombrado judicialmente y no en testamento.
3. albacea testamentario DERECHO Persona encargada por el testador de cumplir su última voluntad.

albacea

 
com. der. Persona encargada, por el testador o por el juez, de cumplir la última voluntad y custodiar los bienes del finado.
Sinónimos

albacea

cosustantivo masculino
Traducciones

albacea

esecutore

albacea

Executeur

albacea

executor

albacea

المنفذ

albacea

εκτελεστής

albacea

изпълнител

albacea

エグゼキュータ

albacea

SMFexecutor/executrix
Ejemplos ?
Referiéndose a los cuentos que el mismo Lovecraft controlaba, por el derecho que sólo él, sus herederos, o su albacea podían renovarlos, esto nunca se hizo.
Manuel de Aguirre, vecino de esta ciudad, dieciocho onzas de oro sellado, y al Estado seiscientos pesos, que se compensarán en el ajuste de mi cuenta de sueldos, y de veinticuatro onzas que ordeno se cobre por mi albacea, y preste en el Paraguay al Dr.
Julián Espinosa por varios suplementos que le he hecho. "5ª Para guardar, cumplir y ejecutar este mi testamento, nombró por mi albacea a mi legítimo hermano el Dor.
Refórmanse el artículo 543 y el numeral 1 del artículo 572 del Código Civil; Ley N.° 63, de 28 de setiembre de 1887, y sus reformas, para que en lo sucesivo se lean así: "Artículo 543.- Mientras no se verifique el nombramiento de albacea definitivo, no habiendo albacea testamentario o no pudiendo este entrar a ejercer sus funciones desde que se inicie el juicio de sucesión, el juez elegirá uno provisional, necesariamente entre los interesados en la sucesión, prefiriendo en igualdad de circunstancias al cónyuge sobreviviente, a la pareja en sociedades de convivencia sobreviviente, al padre o madre del difunto.
Suspendidas sus operaciones, no hayan prescrito las acciones de los acreedores. En estos casos, las obligaciones que se atribuyan al Comerciante, serán a cargo de su sucesión, representada por su albacea.
ARTÍCULO XXVI En el caso de fallecer un ciudadano de la Nación del Cónsul, sin albacea ni heredero en el territorio de la República, le corresponderá la representación en todas las diligencias para la seguridad de los bienes, conforme á las leyes de la República en que reside.
Constanza hizo su testamento cerrado en aquel entonces; deja por herederos y por albacea y tutor a don Manuel Rengifo, en cuyo poder se hayan esas disposiciones.
El derecho a exigir el reconocimiento de la paternidad de la obra y el derecho a la defensa de la integridad de la misma, corresponden igualmente a los herederos o albacea del autor, sin perjuicio de que el Ministerio de Cultura pueda coadyuvar a esos fines.
ARTICULO 408.- El reconocimiento sólo puede pedirse de la persona obligada, del albacea de su sucesión, del representante legítimo del obligado, del representante de un ausente o ignorado, del gerente, presidente o director de una sociedad o asociación, del que lleve la firma social y del mandatario con poder bastante.
De estos $6.000.- han quedado $2.000.- a un interés del 5% al año = $100 anual $ 16.061,50 Depósito que tiene interés en Banco de Talca. Manejado por albacea Nicolas Lois.
No bien fallecía prójimo que dejase hacienda con qué pagar un decente funeral, cuando el albacea y deudos se echaban por esas calles en busca de la llorona de más fama, la cual se encargaba de contratar a las comadres que la habían de acompañar.
En los asuntos en que el albacea provisional tenga interés propio que esté en contradicción con el de los demás interesados en la sucesión, el juez nombrará un albacea específico que lo reemplace." "Artículo 572.- Son herederos legítimos: 1.- Los hijos, los padres, el consorte y persona integrante de la sociedad de convivencia, o el conviviente en unión de hecho con las siguientes advertencias: a) No tendrá derecho a heredar el cónyuge legalmente separado de cuerpos si él hubiere dado lugar a la separación.