alambicado


También se encuentra en: Sinónimos.

alambicado, a

1. adj. Que es muy sutil y exquisito alambicados adornos.
2. Que es muy rebuscado concepto alambicado.
3. Que se da con escasez y muy poco a poco en sus textos aparecen alambicadas notas de humor.

alambicado, -da

 
adj. fig.Dado con escasez y muy poco a poco.
fig.Sutil.
Sinónimos
Traducciones

alambicado

lambiccato

alambicado

ADJ
1. (= destilado) → distilled
2. (= intrincado) [proceso, estilo] → intricate; [teoría, misterio] → complex
3. (= afectado) [estilo] → precious; [modales] → affected
4. (= sutil) → subtle
5. (= dado con escasez) → given sparingly, given grudgingly
6. (= reducido) precios alambicadosrock-bottom prices
Ejemplos ?
Gracias al asendereado oficio de tradicionista, he logrado a la postre aprender que cuando a un hombre le dicen en sus bigotes: «Es usted más pesado que el chocolate de los jesuitas», tiene éste la obligación de sonreír y darlas gracias; porque, en puridad de verdad, lejos de insultarlo le han dirigido un piropo, algo alambicado es cierto, pero que no por eso deja de ser una zalamería.
A ) El siglo XIX estaba aún en mantillas (lo que importa, lector amigo, decirte que la acción de este capítulo pasa en 1801) y perdona lo alambicado de la frase.
Encontrando muchas veces un traidor en aquel que más había alambicado antes su lealtad a la causa del rey, pasó Rodil por el martirio de desconfiar hasta del cuello de su camisa.
Necesitaba discurrir algo muy nuevo, sonoro, retorcido y alambicado para que tan preciosa confesión fuese digna del autor de Orestes y digna de Electra.