Irak

(redireccionado de al-Jumhuriya al-Irāqīya)

Irak (al-Jumhuriya al-Irāqīya)

 
Estado del Oriente Medio. Limita con Siria y Turquía al N, Irán al E, Kuwait y Arabia Saudí al S y Jordania al O. Su extensión es de 435 052 km2 con un total de 32 000 000 h. La capital es Bagdad. La moneda y el idioma oficiales son, respectivamente, el dinar iraquí y el árabe. La religión mayoritaria es el islam chiita. La mayor parte del país está ocupada por una amplia llanura aluvial muy fértil, llamada Mesopotamia o Ard'al-Y'azira, que limita al N con las montañas del Kurdistán y al NE con los Zagros. Esta depresión central linda al N con las estribaciones meridionales de la meseta de Armenia. La región más occidental de Irak está formada por una zona desértica, habitada solamente por reducidos grupos de nómadas. El clima es continental, con veranos largos y tórridos e inviernos poco rigurosos. Las precipitaciones son muy débiles y concentradas en los meses de invierno. La vegetación es escasa, de tipo estepario y desértico. A lo largo de los ríos son frecuentes las palmeras datileras, mientras que en las zonas montañosas del E subsisten minúsculas extensiones de robles y pistachos. El Tigris y el Éufrates son las principales corrientes fluviales del país. Tradicionalmente poco poblado, Irak concentra a la mayoría de sus habitantes en la Baja Mesopotamia, mientras que las tierras altas del N cuentan con poca población. La mayoría de sus habitantes reside en núcleos medianos y se dedica a las actividades agrícolas. Otras ciudades importantes, además de la capital, son Mosul, Kirkuk, Karbala, Hillah y Basora, principal puerto. Los únicos aeropuertos internacionales se hallan en Bagdad y Basora. El principal recurso económico de Irak antes del embargo internacional de 1990-2003 era la extracción de hidrocarburos, en especial, el petróleo. Hay cultivos de trigo, cebada, arroz, tabaco, opio y algodón, producción de dátiles, y cría de ganadería ovina, bovina, caprina y de camélidos. Es importante la elaboración artesanal de pieles y metales, y la industria textil basada en la lana, el algodón y la seda.
hist. La llanura entre el Tigris y el Éufrates fue la cuna de las primeras comunidades agrícolas y ganaderas 2 500 años antes de nuestra era y albergó las civilizaciones sumeria, al S, y acadia, al N. Los árabes conquistaron toda Mesopotamia entre los años 634 y 641, iniciaron el proceso de islamización de sus habitantes y les impusieron su lengua. Un siglo después, Bagdad albergó el califato abasí tras la destrucción del califato de Damasco por los omeyas. En 1258 los mongoles invadieron Irak, devastaron el territorio y lo integraron al imperio gobernado por la Horda de Oro. En 1658 Irak entró en la órbita otomana, dentro de la cual siempre mantuvo cierta autonomía, hasta 1918, año en que fue dividido en tres provincias. Gran Bretaña convirtió el país, en 1921, en un protectorado regido por una monarquía indígena, con el emir Faysal ibn Husayn como primer rey de la dinastía hachemita. El ejército británico utilizó el territorio como base de operaciones durante la Segunda Guerra Mundial. En 1955, Irak entró en el llamado Pacto de Bagdad, una alianza militar impuesta por Gran Bretaña y Turquía para defender sus intereses neocoloniales. La república fue instaurada en 1958 por el general Kassem, quien se apartó del Pacto de Bagdad y entró en el área de influencia soviética. En 1970, el general al-Bakr pactó el fin de las hostilidades con la minoría kurda a través de la concesión de una cierta autonomía. La firma de un tratado de amistad con la Unión Soviética en 1972 facilitó la entrada de los comunistas en el gobierno y la nacionalización de la principal compañía petrolífera. El rechazo del estatuto concedido al Kurdistán por considerarlo insuficiente dio inicio de nuevo a las hostilidades en el N del país. El acuerdo entre Irak e Irán en 1975 permitió al gobierno reducir y aislar internacionalmente a la guerrilla kurda. La proclamación de la República Islámica de Irán coincidió con la sustitución de al-Bakr al frente del gobierno en 1979, por el general Sadam Hussein. El apoyo creciente que las minorías kurda y chiita en Irak recibían del régimen iraní provocó un ataque militar iraquí en 1980 que desembocó en una guerra abierta. De forma paralela, el estado iraquí tuvo que hacer frente a la resistencia de la población kurda, entre la cual realizó cruentas matanzas, utilizando incluso armas químicas. Terminada la guerra con Irán en 1988, Sadam Hussein se enfrentó a una dura oposición interna. El 2 de agosto de 1990 tropas iraquíes invadieron Kuwait, acción que fue objeto de condena por el Consejo de Seguridad de la ONU. La decidida intervención de Estados Unidos en defensa del emir kuwaití provocó la imposición de un embargo a Irak. El 17 de enero de 1991 se inició la operación «Tormenta del Desierto» que culminó con la liberación de Kuwait después de cuarenta días de ofensiva aérea y terrestre. El 28 de febrero los aliados dieron fin a las operaciones militares y el gobierno iraquí se comprometió a cumplir todas las resoluciones de la ONU. Con el país destrozado por la guerra, Sadam Hussein tuvo que hacer frente a la sublevación, incitada por los coaligados, de los kurdos en el N y los árabes de religión chiíta en el S. La cruenta represión de ambos movimientos y el incumplimiento de diversas disposiciones contempladas en la resolución de alto el fuego obligaron a la ONU a decretar dos zonas de exclusión. Las tensiones internacionales con el régimen de Saddam Hussein se reprodujeron periódicamente por las trabas puestas por Irak a que técnicos de la ONU inspeccionasen su armamento. No obstante, en 1996 la ONU levantó parcialmente la prohibición de vender petróleo, aunque sus beneficios deberían destinarse a la compra de alimentos y medicinas. En 1998 E.U.A. volvió a intervenir en la zona con nuevos bombardeos. Acusado de poseer armas de destrucción masiva, en 2003 el país fue invadido por una coalición formada por E.U.A., el Reino Unido y pequeños contingentes de Australia, Polonia y Dinamarca, al margen de las resoluciones de la ONU (tras la derrota del régimen, Hussein sería capturado, juzgado y finalmente ejecutado en la horca, en 2006). Pese a que aumentó la violencia del conflicto, se creó una administración transitoria estadounidense y un consejo de gobierno iraquí. En 2004 se aprobó en referéndum una nueva Constitución y se procedió al traspaso de poderes al gobierno interino de Iyad Allawi. Al año siguiente, en medio de una serie de atentados, se celebraron elecciones legislativas, en las que venció la lista chiita. El parlamento eligió al líder kurdo Jalal Talabani como presidente, y el cargo de primer ministro recayó en el chiita Ibrahim al-Yafari. Este último fue relevado por Nuri al-Maliki en 2006, año en que se disparó el enfrentamiento entre comunidades, dándose las condiciones para el estallido de una guerra civil, con el incremento de víctimas civiles y de las fuerzas estadounidenses. En 2009 E.U.A. traspasó a Irak el control de la Zona Verde Bagdad, el área más fortificada del país, y la retirada se completó en 2010, cuando el gobierno recuperó la total soberanía.
b. art. La poesía y la prosa fueron cultivadas principalmente en las madrasas, las escuelas anejas a las mezquitas musulmanas, hasta el siglo XX. Con la occidentalización de la cultura aparecieron importantes poetas, entre los que destacan Jawahiri y Nazik al-Malaa'ikah. En la actualidad las manifestaciones artísticas de Irak pertenecen por completo al mundo islámico. En pintura y escultura, el año 1940 marca el inicio del movimiento artístico moderno en Irak, nacido de las influencias occidentales. Sus máximos representantes han sido el escultor Ŷuwad Salim y el pintor Fa'iq Hasan.
Traducciones

Irak

Iraq

Irak

Ирак

Irak

Irac

Irak

Irák

Irak

Irak

Irak

Irak

Irak

Irako

Irak

Iraak

Irak

عراق

Irak

Irak

Irak

Irak, Iraq

Irak

עיראק

Irak

Irak

Irak

Iraq

Irak

Irak

Irak

Iraq

Irak

이라크

Irak

Iraquia

Irak

Irak

Irak

Irak

Irak

Irak

Irak

Iraque

Irak

Irak

Irak

Irák

Irak

Irak

Irak

Ирак

Irak

Irak

Irak

อิรัก, ประเทศอิรัก

Irak

Irak

Irak

Ірак

Irak

عراق

Irak

Irak

Irak

イラク

Irak

nước Iraq

Irak

SMIraq