al pie de página

Traducciones

al pie de página

in calce
Ejemplos ?
Como la de Pound, la poesía de Eliot podría ser muy alusiva y algunas ediciones de The Waste Land vienen con notas al pie de página escritas por el mismo Eliot.
La Historia posee cierta subjetividad, debido a que Beda era de Northumbria le era difícil tener acceso a fuentes que relatasen sucesos en regiones más distantes de Gran Bretaña; a pesar de los esfuerzos de Beda por utilizar fuentes bibliográficas, en sus numerosas notas al pie de página, indica el origen de sus fuentes e incluso señala la fuente de su fuente, pues como el mismo indica: «Yo no permitiría que mis hijos pudiesen leer una mentira».
The Penguin Guide to Jazz Recordings lo describió diciendo que "suena como una nota al pie de página" de las sesiones de grabación para Prestige (que serían editadas en los discos Miles, Relaxin', Workin', Steamin', y Cookin'), y que "el material está bien, pero de alguna forma falla a la hora de conseguir esa magia de las grabaciones para Prestige." Richard, Cook & Morton, Brian, The Penguin Guide to Jazz Recordings 8th ed.
Jelin, Elizabeth (compiladora); Lorenz, Federico Guillermo, et al. (2002): Las conmemoraciones: las disputas en las fechas "in-felices" (llamada al pie de página 74).
(Ver las notas al pie de página para sus descripciones.)¹ A continuación se muestra una descripción sobre las vocales del vietnamita de Hanói (en las otras regiones de Vietnam pronuncian esos sonidos de forma distinta):: Todas las vocales son redondeadas, excepto las tres vocales posteriores: /u/, /o/, y /ɔ/.
Dios y el Estado es de hecho un fragmento: el libro posee algunos párrafos, incluyendo el que constituye el final del libro, que terminan abruptamente en mitad de una frase, asimismo, es también posible encontrar notas al pie de página de hasta cinco párrafos de longitud.
Barbauld respondió al trabajo de Wollstonecraft en algunos de sus poemas y ésta introdujo comentarios sobre ellos en notas al pie de página en Los derechos de la mujer.
Produjo, junto a varios colaboradores y apoyándose en las más reconocidas versiones anteriores la Versión Recobro de la Biblia (Recovery Version of the Bible) que incluye notas al pie de página, encabezados, mapas y referencias paralelas.
Secretaría de Cultura de la Nación, Buenos Aires, 1994, 229 páginas, con prólogo de Mermes Puyau. Es el texto, sin modificaciones – excepto que las notas van al final y no al pie de página –, del libro Ente y Ser, Ed.
El tamaño máximo de una pantalla de gráficos era 6.144 bytes. Había una curiosa nota al pie de página sobre el modo gráfico de 256x192 pixels de dos colores.
El comentario de la Santa Biblia de Martín Nieto dice al pie de página en Génesis 6:1-8: “La promiscuidad de misteriosos seres celestes con las hijas de los hombres denota el alto grado de corrupción alcanzado por la humanidad.
La construcción del Templo de Moriah (visto de Jah) (Mirra: Monte de la Mirra Cantares 4:6)encargada a Hiram Abí, así como el palacio de Salomón, fueron construidos al estilo Fenicio, el arte de los Fenicios era mayor, de hecho fueron ellos los que más construyeron palacios, y los reinos siempre imitaban sus diseños, así el Templo de Salomón fue de estilo Fenicio, así como el palacio de "la hija de Faraón" posiblemente Sinamun de la XXI dinastía. Biblia de estudio plenitud: notas al pie de página de esta Biblia.