aino

(redireccionado de aina)

aino

 
adj.-com. etnog. Díc. del individuo perteneciente a una raza asiática en vías de desaparición, que vive en las islas de Yeso, Sajalín y Kuriles. Su base de existencia tradicional es la pesca y secundariamente la caza y la recolección.
Ejemplos ?
Entendredes en ello commo es la Gloriosa En mar e en terreno por todo poderosa: Commo vale aina, ca non es perezosa, E nunqua trovó omne madre tan pIadosa.
Et que esto sea verdat pruébase por tres razones: la primera naturalmente, la segunda por ley, la tercera por costumbre: ca segunt natura, pues que el padre et la madre cobdician haber linage que herede lo suyo, aquel que primero nasce et llega mas aina para complir lo que ellos desean...
Mandad coger la tienda & vayamos privado, en San Pero de Cardenna i nos cante el gallo; veremos vuestra mugier menbrada fijadalgo; mesuraremos la posada & quitaremos el rreinado, mucho es huebos ca çerca viene el plazo.» = stas palabras dichas, la tienda es cogida, Mío Çid & sus conpannas cavalgan tan aina.
E despues desto en el año de la era mil e trescientos e noventa e quatro anos reinante Don Pedro fijo del muy nobre Rey Don Alfonso, que vencio en la batalla de Tarifa a los Reyes de Benamarin, e de Granada en treinta dias de Octubre de la era mil e trescientos e setenta e siete anos, fue concertado este dicho fuero, e partido en cinco libros a en cada libro ciertos titolos, porque mas aina se fallase lo que en este libro es escrito.
En quanto podemos andamos en vuestro pro.» Respuso Mío Çid: «¡Assí lo mande el Criador!» Mío Çid Ruy Díaz que en ora buena nascó en aquel día del rrey so huésped fue; non se puede fartar del, tanto l’ queríe de coraçón, catándol’ sedíe la barba que tan aina l’ creçiera.
-Islas -añade el erudito un poco asustado ya por la extensión geográfica que van tomando las dudas- son unos lugares encultos y de mucho matorral; y tan aina las hay acuáticas, como de tierra firme; sólo que entonces se llaman islas Celepinas, porque están en Morería.
Ya too el mundo quier el vestío, y tan aina angosto de manga como ancho, tan aina con floriqueteo por las muñecas, como con trencillas por abajo.
Por los primeros títulos ó capítulos de este libro XX tampoco pasará la crítica tan aina, ni por la derrota y muerte del hijo del rey de León, ni por la mayor parte de las cosas que se refieren acerca de la elección de D.
Disso: non vos lo quiero tan aina creer, O sodes vergonzosos, o prisiestes aver: Io quiero esta cosa por mis ojos veer; Si non, qui lo apuso lo debe padeçer.
Ovieron vientos bonos luego de la entrada, Oraie muy sabroso, toda la mar pagada, Avien grant alegria la alegre mesnada: Con tal tiempo aina avrien la mar passada.
Los omnes que avien la voz ante oida, Tan aina vidieron la promessa complida; A la madre gloriosa que es tan comedida, Todos li rendien graçias, quisque de su partida.
Como yo no disfrutaba de otros bienes que de los cuatro terrones que machacaba a medias con el amo, y como, a la verdad, no me tiraba mucho la afición a bregar con el campo, tan aina como aprendí la escuela lo mejor que pude, marchéme a Andalucía.