ahuyentar

ahuyentar v. tr.

1   Hacer que una persona o un animal huyan.

2   Hacer desaparecer una cosa inmaterial que resulta desagradable: cantaba para ahuyentar el miedo.

---

ahuyentar 

tr. Hacer huir: a. los lobos.

fig.Desechar de sí [una cosa que molesta].

prnl. Alejarse huyendo.

---

ahuyentar

v t ahuyentar [auʝenˈtaɾ]

1 espantar a alguien y hacerlo huir o irse

El disparo ahuyentó al animal.

2 alejar cosas que molestan o entristecen

ahuyentar los malos pensamientos

Tesauro

ahuyentar

transitivo y pronominal

1 espantar, echar.

2 alejar, apartar, retirar, desviar, dispersar, correr (América). acercar.

---

ahuyentar: espantar, expulsar, atemorizar, rechazar, echar, alejar, apartar, asustar

Traducciones

ahuyentar

A. VT

1. (= espantar) → to frighten off, frighten away; (= mantener a distancia) → to keep off

2. [+ temores, dudas, etc] → to banish, dispel
ahuyentar las penas con vino → to drown one's sorrows in wine

B. (ahuyentarse) VPR → to run away (Méx) → to stay away