ahumado

ahumado, -da adj.

1   Se aplica al objeto transparente de color grisáceo o negruzco: cristales ahumados.

— adj./s. m.

2   Se aplica al alimento, como pescado, embutido o queso, que se expone al humo para conservarlo y darle un sabor especial: salmón ahumado.

---

ahumado, -da 

adj. Díc. del cuerpo transparente que tiene color sombrío.

Díc. del horizonte calinoso y afoscado.

Humoso.

---

ahumado

adj ahumado [auˈmaðo, -ða]

1 que tiene color oscuro como el humo

Los cristales ahumados en los vehículos no están permitidos.

2 que ha sido cocinado con humo

El salmón ahumado es una exquisitez.

Sinónimos

ahumado: oscurecido, tiznado, tintado, ennegrecido

Traducciones

ahumado affumicato, fumato

ahumado مُدَخَن

ahumado uzený

ahumado røget

ahumado geräuchert

ahumado καπνιστός

ahumado savustettu

ahumado fumé

ahumado dimljen

ahumado いぶした

ahumado 훈제한

ahumado gerookt

ahumado røykt

ahumado wędzony

ahumado defumado, fumado

ahumado дымчатый

ahumado rökt

ahumado รมควัน

ahumado tütsülenmiş

ahumado hun khói

ahumado 烟熏的, 熏

ahumado מעושן

ahumado 熏

ahumado

A. ADJ

1. (Culin) → smoked; (= lleno de humo) → smoky; [vidrio] → tinted

2. (= borracho) → tight, tipsy

B. SM

1. (= acción) → smoking, curing

2. (= borracho) → drunk