agudizar

(redireccionado de agudizaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

agudizar

1. v. tr. Afilar o sacar punta a una cosa, haciéndola más aguda agudizar un arpón. aguzar
2. v. tr. y prnl. Avivar y afinar los sentidos corporales agudizar la vista para percibir las figuras en la penumbra.
3. v. prnl. Tomar una enfermedad carácter grave agudizársele la deficiencia inmunológica. agravarse
NOTA: Se conjuga como: cazar

agudizar

 
tr. Hacer aguda una cosa.
prnl. Agravarse, hablando de enfermedades.

agudizar

(aγuðiˈθaɾ)
verbo transitivo
1. hacer que una capacidad se desarrolle agudizar los sentidos
2. hacer más grave algo negativo Con sus comentarios sólo agudiza el problema.

agudizar


Participio Pasado: agudizado
Gerundio: agudizando

Presente Indicativo
yo agudizo
tú agudizas
Ud./él/ella agudiza
nosotros, -as agudizamos
vosotros, -as agudizáis
Uds./ellos/ellas agudizan
Imperfecto
yo agudizaba
tú agudizabas
Ud./él/ella agudizaba
nosotros, -as agudizábamos
vosotros, -as agudizabais
Uds./ellos/ellas agudizaban
Futuro
yo agudizaré
tú agudizarás
Ud./él/ella agudizará
nosotros, -as agudizaremos
vosotros, -as agudizaréis
Uds./ellos/ellas agudizarán
Pretérito
yo agudicé
tú agudizaste
Ud./él/ella agudizó
nosotros, -as agudizamos
vosotros, -as agudizasteis
Uds./ellos/ellas agudizaron
Condicional
yo agudizaría
tú agudizarías
Ud./él/ella agudizaría
nosotros, -as agudizaríamos
vosotros, -as agudizaríais
Uds./ellos/ellas agudizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo agudizara
tú agudizaras
Ud./él/ella agudizara
nosotros, -as agudizáramos
vosotros, -as agudizarais
Uds./ellos/ellas agudizaran
yo agudizase
tú agudizases
Ud./él/ella agudizase
nosotros, -as agudizásemos
vosotros, -as agudizaseis
Uds./ellos/ellas agudizasen
Presente de Subjuntivo
yo agudice
tú agudices
Ud./él/ella agudice
nosotros, -as agudicemos
vosotros, -as agudicéis
Uds./ellos/ellas agudicen
Futuro de Subjuntivo
yo agudizare
tú agudizares
Ud./él/ella agudizare
nosotros, -as agudizáremos
vosotros, -as agudizareis
Uds./ellos/ellas agudizaren
Imperativo
agudiza (tú)
agudice (Ud./él/ella)
agudizad (vosotros, -as)
agudicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había agudizado
tú habías agudizado
Ud./él/ella había agudizado
nosotros, -as habíamos agudizado
vosotros, -as habíais agudizado
Uds./ellos/ellas habían agudizado
Futuro Perfecto
yo habré agudizado
tú habrás agudizado
Ud./él/ella habrá agudizado
nosotros, -as habremos agudizado
vosotros, -as habréis agudizado
Uds./ellos/ellas habrán agudizado
Pretérito Perfecto
yo he agudizado
tú has agudizado
Ud./él/ella ha agudizado
nosotros, -as hemos agudizado
vosotros, -as habéis agudizado
Uds./ellos/ellas han agudizado
Condicional Anterior
yo habría agudizado
tú habrías agudizado
Ud./él/ella habría agudizado
nosotros, -as habríamos agudizado
vosotros, -as habríais agudizado
Uds./ellos/ellas habrían agudizado
Pretérito Anterior
yo hube agudizado
tú hubiste agudizado
Ud./él/ella hubo agudizado
nosotros, -as hubimos agudizado
vosotros, -as hubísteis agudizado
Uds./ellos/ellas hubieron agudizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya agudizado
tú hayas agudizado
Ud./él/ella haya agudizado
nosotros, -as hayamos agudizado
vosotros, -as hayáis agudizado
Uds./ellos/ellas hayan agudizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera agudizado
tú hubieras agudizado
Ud./él/ella hubiera agudizado
nosotros, -as hubiéramos agudizado
vosotros, -as hubierais agudizado
Uds./ellos/ellas hubieran agudizado
Presente Continuo
yo estoy agudizando
tú estás agudizando
Ud./él/ella está agudizando
nosotros, -as estamos agudizando
vosotros, -as estáis agudizando
Uds./ellos/ellas están agudizando
Pretérito Continuo
yo estuve agudizando
tú estuviste agudizando
Ud./él/ella estuvo agudizando
nosotros, -as estuvimos agudizando
vosotros, -as estuvisteis agudizando
Uds./ellos/ellas estuvieron agudizando
Imperfecto Continuo
yo estaba agudizando
tú estabas agudizando
Ud./él/ella estaba agudizando
nosotros, -as estábamos agudizando
vosotros, -as estabais agudizando
Uds./ellos/ellas estaban agudizando
Futuro Continuo
yo estaré agudizando
tú estarás agudizando
Ud./él/ella estará agudizando
nosotros, -as estaremos agudizando
vosotros, -as estaréis agudizando
Uds./ellos/ellas estarán agudizando
Condicional Continuo
yo estaría agudizando
tú estarías agudizando
Ud./él/ella estaría agudizando
nosotros, -as estaríamos agudizando
vosotros, -as estaríais agudizando
Uds./ellos/ellas estarían agudizando
Traducciones

agudizar

acuire

agudizar

شحذ

agudizar

선명하게

agudizar

เหลา

agudizar

A. VT [+ los sentidos, la mente] → to sharpen, make more acute; [+ crisis] → to aggravate
B. (agudizarse) VPR [los sentidos, la mente] → to sharpen; (= empeorarse) → worsen
el problema se agudizathe problem is becoming more acute
la competencia se agudizacompetition is intensifying
Ejemplos ?
Entre 1857 y 1887, con el caos político imperante, se agudizaron las pugnas de los centros urbanos más prósperos de turno por ser la sede del gobierno estatal.
Pero la desaparición de divergencias políticas exteriores no evitó la existencia de distintas tendencias dentro del Partido. Canalizadas inicialmente por Lenin, se agudizaron en el momento de su sucesión (1924).
También se produjo un recrudecimiento del problema de la minoría judía deseosa de emigrar a Israel, sobre el cual se llegó a un acuerdo URSS-Estados Unidos en noviembre de 1974, y se agudizaron algunos conflictos religiosos, como el planteado por la población católica en Lituania (mayo de 1972), o nacionalistas (reorganización del Partido y los órganos de Gobierno en Ucrania en junio de 1972).
Tras la caída de la república en agosto, las diferencias entre socialistas y comunistas por la responsabilidad del fracaso se agudizaron.
Los ataques de la guerrilla contra efectivos militares e Industrias estatales se agudizaron en agosto y en septiembre de 1986 y desembocaron con duros combates con el ejército.
En apoyo al gobierno liberal, el gobernador José María Díaz Ordaz publicó un decreto donde Oaxaca se separaba temporalmente de la república. Los combates se agudizaron y la guerra llegó a la ciudad de Oaxaca, que callo en 1859, el gobierno liberal se trasladó a Ixtlán.
Se acrecentaron las migraciones internas, del campo a la ciudad, especialmente en Lima, donde surgieron numerosos barrios marginales, que se denominaron después “pueblos jóvenes”, que agudizaron el problema de la vivienda y aumentaron el índice de desocupación.
En los primeros momentos, Grecia se mantuvo neutral, pero, a medida que el conflicto se extendía entre los Estados balcánicos, las discrepancias entre el monarca y Venizelos se agudizaron.
A pesar de su retiro de la vida pública, accedió a presidir la Liga Patriótica del Norte, partido nacido como resultado de la conmoción que produjo en Portugal el ultimátum británico de 1890. Sin embargo, sus problemas psicológicos se agudizaron.
Desde ese momento, las contradicciones internas entre una fervorosa fe cristiana y la adhesión a los principios nazis se agudizaron, acabando por conducir a Kurt Gerstein a multiplicar los actos de provocación al régimen nazi, sucediéndose los incidentes con las Juventudes Hitlerianas y con la propia Gestapo.
En el otoño, sus diferencias se agudizaron, exigiendo Lenin la toma inmediata del poder, a lo que Zinóviev se opuso, Rabinowitch (1978), p.
La fabricación final preparaba el filo o borde de corte útil de la herramienta, utilizando la eliminación fina de las escamas menores. Algunas herramientas achelenses se agudizaron en lugar de la eliminación de un fragmento tranchet.