aguar

aguar v. tr.

1   Añadir agua, generalmente en exceso, a una bebida o un alimento.

2   Estropear una diversión la llegada de una persona, una mala noticia, un comentario inapropiado, etc. ⊳ v. prnl.

3  aguarse Llenarse de agua un lugar: se aguaron los campos.

OBS Se conjuga como averiguar.

Traducciones

aguar [aˈγwar] vt → to water down;

(fig): aguar la fiesta a algn → to spoil sb's fun