aguamiel


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con aguamiel: hidromiel

aguamiel

1. s. f. Agua mezclada con miel. hidromiel
2. Amér. Bebida hecha con caña de azúcar y papelón.
3. Méx. Jugo del maguey fermentado con el que se hace el pulque.

aguamiel

 
f. Agua mezclada con alguna porción de miel.
(Amér.) Agua preparada con caña de azúcar.
(Méx.) Jugo del maguey, que, fermentado, produce el pulque.
Sinónimos

aguamiel

sustantivo masculino

aguamiel:

hidromiel
Traducciones

aguamiel

Met

aguamiel

mead

aguamiel

idromele

aguamiel

Mead

aguamiel

ميد

aguamiel

Медовина

aguamiel

米德

aguamiel

米德

aguamiel

ミード

aguamiel

미드

aguamiel

SF
1. (= hidromiel) → sugared water
2. (CAm, Méx) (= jugo del maguey) → fermented maguey juice, fermented agave juice
Ejemplos ?
-Hace calor, ¿Gustas un poco de aguamiel?- Preguntó nuevamente el tlacuache, a lo que el ocelote respondió: -No, porque ayuno y prometí a TLALOCTLI no faltar a esta penitencia.
- Os traigo un vaso de aguamiel de parte de vuestro hijo -le dijo el posadero. Pero la mujer, como es natural, permaneció inmóvil y callada.
Y las milpas y sus mazorcas: y los magueyes y su aguamiel; y los venados y los conejos y las águilas, y también los tigres ocelotes y las serpientes; y los quetzales y los papagayos y los cenzontles.
Luego prosiguió ante el asombro del rostro del tlacuache que parecía exclamar: -Vas a ir a encontrarlo al magueyal y lo invitarás a beber un poquito de aguamiel.
Y el coyote, ya que comió el muslo del guajolote con mole, lo sintió muy picoso y se acordó del aguamiel, esa agua fermentada de los magueyes que hoy le llaman pulque.
Suave Patria: en tu tórrido festín luces policromías de delfín, y con tu pelo rubio se desposa el alma, equilibrista chuparrosa, y a tus dos trenzas de tabaco, sabe ofrendar aguamiel toda mi briosa raza de bailadores de jarabe.
Especiales sobre: a) Energía eléctrica; b) Producción y consumo de tabacos labrados; c) Gasolina y otros productos derivados del petróleo; d) Cerillos y fósforos; e) Aguamiel y productos de su fermentación; y f) Explotación forestal.
Ley de Indulto a los reos de los fueros militar y federal y a los del fuero común del Distrito y Territorios Federales. Reformas a la ley del Impuesto sobre Aguamiel y productos de su Fermentación.
-gritó el hombre con toda la fuerza de sus pulmones-. ¡Os traigo un vaso de aguamiel de parte de vuestro hijo! Y como lo repitiera dos veces más, sin que la vieja hiciese el menor movimiento, el hombre perdió los estribos y le tiró el vaso a la cara, de modo que el liquido se le derramó por la nariz y por la espalda.
La llevo en el carro, pero no puede bajar. ¿Queréis llevarle un vaso de aguamiel? Pero tendréis que hablarle en voz alta, pues es dura de oído.
- No faltaba más -respondió el ventero, y, llenando un vaso de aguamiel, salió a servirlo a la abuela, que aparecía sentada, rígida, en el carro.
-Yo canto, pues ya me anda de gusto. Ya se me subió el pulquito a la cabeza y no me importa nada ¡Y que viva el aguamiel y después que viva yo!