aguaitar

(redireccionado de aguaitarais)

aguaitar

v. intr. Amér. Merid. Estar al acecho, observando y esperando atentamente.

aguaitar


Participio Pasado: aguaitado
Gerundio: aguaitando

Presente Indicativo
yo aguaito
tú aguaitas
Ud./él/ella aguaita
nosotros, -as aguaitamos
vosotros, -as aguaitáis
Uds./ellos/ellas aguaitan
Imperfecto
yo aguaitaba
tú aguaitabas
Ud./él/ella aguaitaba
nosotros, -as aguaitábamos
vosotros, -as aguaitabais
Uds./ellos/ellas aguaitaban
Futuro
yo aguaitaré
tú aguaitarás
Ud./él/ella aguaitará
nosotros, -as aguaitaremos
vosotros, -as aguaitaréis
Uds./ellos/ellas aguaitarán
Pretérito
yo aguaité
tú aguaitaste
Ud./él/ella aguaitó
nosotros, -as aguaitamos
vosotros, -as aguaitasteis
Uds./ellos/ellas aguaitaron
Condicional
yo aguaitaría
tú aguaitarías
Ud./él/ella aguaitaría
nosotros, -as aguaitaríamos
vosotros, -as aguaitaríais
Uds./ellos/ellas aguaitarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aguaitara
tú aguaitaras
Ud./él/ella aguaitara
nosotros, -as aguaitáramos
vosotros, -as aguaitarais
Uds./ellos/ellas aguaitaran
yo aguaitase
tú aguaitases
Ud./él/ella aguaitase
nosotros, -as aguaitásemos
vosotros, -as aguaitaseis
Uds./ellos/ellas aguaitasen
Presente de Subjuntivo
yo aguaite
tú aguaites
Ud./él/ella aguaite
nosotros, -as aguaitemos
vosotros, -as aguaitéis
Uds./ellos/ellas aguaiten
Futuro de Subjuntivo
yo aguaitare
tú aguaitares
Ud./él/ella aguaitare
nosotros, -as aguaitáremos
vosotros, -as aguaitareis
Uds./ellos/ellas aguaitaren
Imperativo
aguaita (tú)
aguaite (Ud./él/ella)
aguaitad (vosotros, -as)
aguaiten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aguaitado
tú habías aguaitado
Ud./él/ella había aguaitado
nosotros, -as habíamos aguaitado
vosotros, -as habíais aguaitado
Uds./ellos/ellas habían aguaitado
Futuro Perfecto
yo habré aguaitado
tú habrás aguaitado
Ud./él/ella habrá aguaitado
nosotros, -as habremos aguaitado
vosotros, -as habréis aguaitado
Uds./ellos/ellas habrán aguaitado
Pretérito Perfecto
yo he aguaitado
tú has aguaitado
Ud./él/ella ha aguaitado
nosotros, -as hemos aguaitado
vosotros, -as habéis aguaitado
Uds./ellos/ellas han aguaitado
Condicional Anterior
yo habría aguaitado
tú habrías aguaitado
Ud./él/ella habría aguaitado
nosotros, -as habríamos aguaitado
vosotros, -as habríais aguaitado
Uds./ellos/ellas habrían aguaitado
Pretérito Anterior
yo hube aguaitado
tú hubiste aguaitado
Ud./él/ella hubo aguaitado
nosotros, -as hubimos aguaitado
vosotros, -as hubísteis aguaitado
Uds./ellos/ellas hubieron aguaitado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aguaitado
tú hayas aguaitado
Ud./él/ella haya aguaitado
nosotros, -as hayamos aguaitado
vosotros, -as hayáis aguaitado
Uds./ellos/ellas hayan aguaitado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aguaitado
tú hubieras aguaitado
Ud./él/ella hubiera aguaitado
nosotros, -as hubiéramos aguaitado
vosotros, -as hubierais aguaitado
Uds./ellos/ellas hubieran aguaitado
Presente Continuo
yo estoy aguaitando
tú estás aguaitando
Ud./él/ella está aguaitando
nosotros, -as estamos aguaitando
vosotros, -as estáis aguaitando
Uds./ellos/ellas están aguaitando
Pretérito Continuo
yo estuve aguaitando
tú estuviste aguaitando
Ud./él/ella estuvo aguaitando
nosotros, -as estuvimos aguaitando
vosotros, -as estuvisteis aguaitando
Uds./ellos/ellas estuvieron aguaitando
Imperfecto Continuo
yo estaba aguaitando
tú estabas aguaitando
Ud./él/ella estaba aguaitando
nosotros, -as estábamos aguaitando
vosotros, -as estabais aguaitando
Uds./ellos/ellas estaban aguaitando
Futuro Continuo
yo estaré aguaitando
tú estarás aguaitando
Ud./él/ella estará aguaitando
nosotros, -as estaremos aguaitando
vosotros, -as estaréis aguaitando
Uds./ellos/ellas estarán aguaitando
Condicional Continuo
yo estaría aguaitando
tú estarías aguaitando
Ud./él/ella estaría aguaitando
nosotros, -as estaríamos aguaitando
vosotros, -as estaríais aguaitando
Uds./ellos/ellas estarían aguaitando
Traducciones

aguaitar

A. VT
1. (LAm) (= mirar) → to watch; (= espiar) → to spy on, observe; (= acechar) → to lie in wait for
2. (Andes, Caribe) (= esperar) → to wait for
3. (Cono Sur) (= ver) → to look, see
B. VI (LAm) aguaitar por la ventanato look out of the window