aguado


También se encuentra en: Sinónimos.

aguado -da

 
adj. Mezclado con agua.
Abstemio, hidrópata, el que solo bebe agua.
Hablando de cosas agradables, turbado, interrumpido.
m. fig.Que repugna el vino, que no lo prueba.

aguado, -da

(aˈγwaðo, -ða)
abreviación
1. que tiene más agua de lo normal sopa aguada
2. fuerteintenso que ha perdido la fuerza o la intensidad de lo que lo caracteriza como tal Ese nuevo estilo es folclore aguado.
Sinónimos

aguado

, aguada
adjetivo
Traducciones

aguado

waterige

aguado

مائي

aguado

υδαρής

aguado

vodnatá

aguado

水っぽい

aguado

aguado

ADJ
1. (= diluido) [sopa] → thin, watery; [leche, vino] → watered down; [café] → weak
2. (= abstemio) → teetotal
3. (LAm) (= débil) → weak
4. (Méx) (= perezoso) → lazy, idle

aguado-a

a. watered down.
Ejemplos ?
Eusebio Aguado, 1881) = Los casos y las oraciones (Madrid: Sucesores de Hernando, 1914) Arquitectura de las lenguas (Madrid: Pedro Nuñez, c.
Pablo un cuervo me traia La cena tan sucinta, Que de otro ser podia esencia quinta Y en viendole decia: «¡Salve, nuncio sagrado de alegria Del diluvio paloma, Iris de paz que por el monte asoma!» El vino de manera, Que el mismo Baco no lo conociera: Poco, mas bien aguado, Y en jarro con JESUS de azul pintado, Que yo dije mil veces: «Siempre fué mas el ruido que las nueces.» Mas el ver los hermanos Tan lucios, tan alegres, tan ufanos Con sustento tan poco.
En las danzas lucía la competencia del lujo. El arzobispo regresó por la noche a su palacio, imaginándose que con su ausencia había aguado la función.
Infructuosos han sido también nuestros esfuerzos para encontrar este importante MS, ó algún otro de los pertenecientes á nuestro erudito autor, esfuerzos activamente secundados por nuestro ilustrado compañero D. Roman García Aguado, digno Jefe de la Biblioteca provincial de Cádiz, y por algunos inteligentes Libreros de aquella capital.
Se detuvo indeciso y temeroso, pues comprendió que aquellos gritos significaban que el robo había sido descubierto y que muy pronto atraería sobre su persona la encarnizada persecución del cuatrero y sus amigos, que no le perdonarían jamás haberles aguado la fiesta de tan extraña manera.
La mirada de la esposa de Revenga se fijó, nublada y húmeda, en el Belén, y la luz de la estrellita, colgada sobre el humilde Portal, la atrajo hacia el grupo que formaban el Niño y su Madre. Isabel lo contempló despacio, y un cuchillo aguado de dolor se le hundió en el pecho.
Dejóle y salió a hablar a su señora; y, como vio su puerta rodeada de todas las criadas, les dijo que se recogiesen a sus aposentos, que otra noche habría lugar para gozar con menos o con ningún sobresalto del músico, que ya aquella noche el alboroto les había aguado el gusto.
Antes de que el marqués Aguado verificase en España el paseo que le acarreó su fin, hizo las más vehementes instancias a su antiguo amigo el general San Martín para que le acompañase al otro lado del Pirineo.
El señor Aguado, no considerando invencible éste obstáculo, hizo la tentativa de hacer venir de la Corte de Madrid el allanamiento de la dificultad.
Lo que sé es que, después de dos meses de obstinado asedio por parte de Monteagudo, que derrochando oro conquistó el auxilio de una celestina con hábito de beata comulgadora, que frecuentaba la casita como amiga de la chi- clayana la fortaleza se rindió á discreción, desapareciendo una noche María Abascal del honrado hogar de sus favorecedores. El amor romántico ó platónico es algo que se parece mu- cho al vino aguado.
- Por el Distrito federal: Francisco de Paula Zendejas, José María del Río, Ponciano Arriaga, J: M: del Castillo Velasco, Manuel Morales Puente. - Por el Estado de Guanajuato: Ignacio Sierra, Antonio Lemus, José de la Luz Rosas, Juan Morales, Antonio Aguado, Francisco P.
El libertador de Chile y el Perú, que se dejaría tener por hombre obscuro en todos los pueblos de la tierra, se guardó bien de presentarse ante sus viejos rivales de otro modo con su casaca de Maipú y Callao; se abstuvo, pues, de acompañar a su antiguo camarada. El señor de Aguado marchó sin su amigo y fué la última vez que le vió en la vida.