agreste


También se encuentra en: Sinónimos.

agreste

(Del lat. agrestis < ager, agri, campo.)
1. Se aplica al terreno que es abrupto o tiene desigualdades, por lo que es difícil el tránsito por él.
2. Que es rudo o falto de urbanidad. tosco
3. BOTÁNICA, ZOOLOGÍA Se aplica al vegetal o al animal que no ha sido cultivado o domesticado. silvestre

agreste

 
adj. Campesino o relativo al campo.
Áspero, inculto o lleno de maleza.
fig.Rudo, tosco, grosero, falto de urbanidad.

agreste

(aˈγɾeste)
abreviación
1. animal, vegetal que vive en el campo de forma natural vegetación agreste
2. terreno que no produce y está descuidado camionetas para terreno agreste
3. que es áspero y tosco, poco educado actitud agreste
Sinónimos

agreste

adjetivo
1 inculto, silvestre*, campestre, salvaje*, montaraz, cimarrón (América), fiero, cerril, bravío*.
Se aplican al campo o a las plantas y animales que viven en él.
Traducciones

agreste

wild, rural, rustic

agreste

agreste

agreste

ADJ
1. (= campestre) → rural, country
2. [paisaje] → wild
3. (fig) (= tosco) → rough, uncouth
Ejemplos ?
El naranjo Y la piña y el plátano sonante, Hijos del suelo equinoccial, se mezclan A la frondosa vid, al pino agreste, Y de Minerva el árbol majestoso.
HEDWIGIA.––(Le abraza.) Sí; tú eres mi hijo predilecto, tú eres el único que me resta. (Va hasta la puerta, y les sigue largo rato con la mirada.) = Sitio agreste, rodeado de bosque y cascadas.
Las cataratas del Niágara, profanadas por los ferrocarriles y por la canallería humana que va a divertirse en los hoteles que las rodean, son un lugar grotesco cerca de la majestad de templo del agreste sitio, donde cae en sábana de espumas, atronando los ecos de las montañas seculares, el raudal poderoso.
Delirante de rabia y despecho, corrió primero, sin parar y sin saber por donde, internándose en un agreste e intrincado laberinto, por el cual no había ido jamás, y donde no había sendas ni rastro de pies humanos, sino abundancia de brezos, helechos, jaras y otras plantas, que entre los árboles crecían, formando enmarañados matorrales.
Así vino a encontrarse en sitio muy solitario y agreste, donde, rota la espesura que los apiñados árboles formaban con su denso follaje, había una pequeña laguna.
¿Cómo olvidarte yo, si eres la fuente De todo buen pensar; si tú lanzaste Al surco de mi alma Los gérmenes primeros De propia inspiración y altivo canto; Si sangre y jugo y plástica hermosura Tal vez al mármol diste, Que antes labraba yo con torpe mano; Si alguna de las Gracias que en ti moran, Y fáciles, ligeras, Cual enjambre de abejas del Himeto, Bullen del labio tuyo desprendidas, Endulzó con su miel el acre fruto De mi indómito, agreste y rudo ingenio?
Mas la alta fantasía a que no reste por un solo sendero ahora me guía; y vuelvo allá donde la alarbe hueste Francia asorda a atambor y chirimía, allá donde aquel hijo del agreste Troyano el santo Imperio desafía, y Rodomonte el presupuesto toma de arder París y hacer Cartago Roma.
Una vasta selva de árboles frutales, fresca, sombrosa, agreste a la vez que cultivada, extendía en un largo espacio su verde fronda poblada de armoniosos rumores.
Frente a éste cae un cuarto río, al principio en un lugar pavoroso y agreste, que dicen es de un color azulado y al que llaman el Estigio; en él forma la laguna Estigia, y después de haber adquirido en las aguas de dicha laguna propiedades horribles, se filtra en la Tierra, donde da varias vueltas dirigiendo su corriente hacia el Puriflegeton, al que por fin se encuentra en la laguna de Aquerón por la extremidad opuesta.
La flor de cuanto existe, oro celeste, único que halagando tu alma noble brindara en vago esparcimiento agreste a nuestro doble ser regalo doble; tal era mi tributo.
Ninguna idea sacada de la naturaleza viviente es muy a propósito para contrastar, vémoslo en lo inerte de las líneas y entrelazados, puede cumplir con este objeto y aun ostentar alguna peregrina flor o preciado fruto, los frutos, las pepitas de las leguminosas, a los que se reconocen alguna ventaja en este sentido, pero también un carácter muy rural, y lo que se busca es que lo tengan agreste: la guinda y el moral, el roble y el alcornoque, el laurel y el olivo.
¿De qué aquella disciplina, con que dice la Sagrada Escritura que se deben sacudir los costados del hijo querido, porque no se haga indómito, y estando duro, agreste e inflexible, con dificultad pueda ser domado o quizá no pueda?