agredir

(redireccionado de agredido)
También se encuentra en: Sinónimos.

agredir

(Del lat. agredi, dirigirse a < gradi, andar.)
1. v. tr. defectivo Acometer, lanzarse contra una persona para golpearla o hacerle daño un incontrolado les agredió con una porra y después huyó corriendo. embestir
2. Dirigir una expresión ofensiva a una persona. insultar
NOTA: Se conjuga como: abolir

agredir

 
tr. Acometer [a alguno] para matarle, herirle o hacerle cualquier daño. Verbo defectivo.

agredir

(aγɾeˈðiɾ)
verbo transitivo
actuar violentamente contra alguien para dañarlo El futbolista agredió al árbitro.

agredir


Participio Pasado: agredido
Gerundio: agrediendo

Presente Indicativo
tú agredimos
Ud./él/ella agredís
Imperfecto
yo agredía
tú agredías
Ud./él/ella agredía
nosotros, -as agredíamos
vosotros, -as agredíais
Uds./ellos/ellas agredían
Futuro
yo agrediré
tú agredirás
Ud./él/ella agredirá
nosotros, -as agrediremos
vosotros, -as agrediréis
Uds./ellos/ellas agredirán
Pretérito
yo agredí
tú agrediste
Ud./él/ella agredió
nosotros, -as agredimos
vosotros, -as agredisteis
Uds./ellos/ellas agredieron
Condicional
yo agrediría
tú agredirías
Ud./él/ella agrediría
nosotros, -as agrediríamos
vosotros, -as agrediríais
Uds./ellos/ellas agredirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo agrediera
tú agredieras
Ud./él/ella agrediera
nosotros, -as agrediéramos
vosotros, -as agredierais
Uds./ellos/ellas agredieran
yo agrediese
tú agredieses
Ud./él/ella agrediese
nosotros, -as agrediésemos
vosotros, -as agredieseis
Uds./ellos/ellas agrediesen
Presente de Subjuntivo
yo agrida
tú agridas
Ud./él/ella agrida
nosotros, -as agridamos
vosotros, -as agridáis
Uds./ellos/ellas agridan
Futuro de Subjuntivo
yo agrediere
tú agredieres
Ud./él/ella agrediere
nosotros, -as agrediéremos
vosotros, -as agrediereis
Uds./ellos/ellas agredieren
Imperativo
agredid (tú)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había agredido
tú habías agredido
Ud./él/ella había agredido
nosotros, -as habíamos agredido
vosotros, -as habíais agredido
Uds./ellos/ellas habían agredido
Futuro Perfecto
yo habré agredido
tú habrás agredido
Ud./él/ella habrá agredido
nosotros, -as habremos agredido
vosotros, -as habréis agredido
Uds./ellos/ellas habrán agredido
Pretérito Perfecto
yo he agredido
tú has agredido
Ud./él/ella ha agredido
nosotros, -as hemos agredido
vosotros, -as habéis agredido
Uds./ellos/ellas han agredido
Condicional Anterior
yo habría agredido
tú habrías agredido
Ud./él/ella habría agredido
nosotros, -as habríamos agredido
vosotros, -as habríais agredido
Uds./ellos/ellas habrían agredido
Pretérito Anterior
yo hube agredido
tú hubiste agredido
Ud./él/ella hubo agredido
nosotros, -as hubimos agredido
vosotros, -as hubísteis agredido
Uds./ellos/ellas hubieron agredido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya agredido
tú hayas agredido
Ud./él/ella haya agredido
nosotros, -as hayamos agredido
vosotros, -as hayáis agredido
Uds./ellos/ellas hayan agredido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera agredido
tú hubieras agredido
Ud./él/ella hubiera agredido
nosotros, -as hubiéramos agredido
vosotros, -as hubierais agredido
Uds./ellos/ellas hubieran agredido
Presente Continuo
yo estoy agrediendo
tú estás agrediendo
Ud./él/ella está agrediendo
nosotros, -as estamos agrediendo
vosotros, -as estáis agrediendo
Uds./ellos/ellas están agrediendo
Pretérito Continuo
yo estuve agrediendo
tú estuviste agrediendo
Ud./él/ella estuvo agrediendo
nosotros, -as estuvimos agrediendo
vosotros, -as estuvisteis agrediendo
Uds./ellos/ellas estuvieron agrediendo
Imperfecto Continuo
yo estaba agrediendo
tú estabas agrediendo
Ud./él/ella estaba agrediendo
nosotros, -as estábamos agrediendo
vosotros, -as estabais agrediendo
Uds./ellos/ellas estaban agrediendo
Futuro Continuo
yo estaré agrediendo
tú estarás agrediendo
Ud./él/ella estará agrediendo
nosotros, -as estaremos agrediendo
vosotros, -as estaréis agrediendo
Uds./ellos/ellas estarán agrediendo
Condicional Continuo
yo estaría agrediendo
tú estarías agrediendo
Ud./él/ella estaría agrediendo
nosotros, -as estaríamos agrediendo
vosotros, -as estaríais agrediendo
Uds./ellos/ellas estarían agrediendo
Sinónimos

agredir

transitivo
atacar, acometer*, arremeter*, embestir, cerrar, hostilizar.
Hostilizar lleva el complemento precedido de las preposiciones con o contra, por ejemplo: los soldados hostilizaron contra los enemigos.

agredir:

arremeterpegar, herir, atacar, atentar, golpear, acometer, embestir, asaltar,
Traducciones

agredir

attack, to assault, assault

agredir

aggredire

agredir

VT (físicamente) → to assault, set upon; (verbalmente) → to attack
Ejemplos ?
Por otro lado, ni el agredido ni los agresores, unos por la edad y otros por su problema, suelen ser capaces de explicar con precisión lo que ha ocurrido.
Y empujando con violencia al muchacho, hízole doblegar. Entonces, Generoso, avanzó como un león sobre el borracho, y le obligó a separar sus manos del hermano agredido.
(Aplausos) Porque son quienes cortan rutas, impiden el tránsito, agreden funcionarios, por allí lo veo a Agustín Rossi, en su casa de Rosario, él solito, no tiene custodia, es un diputado de la Nación, con su familia, siendo agredido por quienes presiden la Sociedad Rural de Rosario.
V.- Específicamente en el conflicto español, el Gobierno mexicano reconoce que España, Estado miembro de la Sociedad de las Naciones, agredido por las potencias totalitarias, Alemania e Italia, tiene derecho a la protección moral, política y diplomática, y a la ayuda material de los demás Estados miembros, de acuerdo con las disposiciones expresas y terminantes del Pacto.
En Zacapa, en agosto de 2000, Juan Carlos Aquino, periodista de Radio Novedad fue amenazado de muerte y agredido con arma de fuego, hechos que se relacionan con sus críticas a instituciones públicas regionales; en diciembre, Marwin Herwing, periodista del mismo medio, denunció amenazas de muerte por desconocidos con armas de fuego, luego que criticara a políticos locales en un programa radial.
Sin duda alguna, el matador, sin concepto claro de su deber en el caso, y basándose en sus prejuicios de altanería criolla, considerándose victima quizás, de una grave injusticia, se creyó con derecho de contestar con un tiro al que le había agredido.
Debemos combatir en nuestro orden jurídico las reminiscencias de un derecho de clase que frustra, en el procedimiento, el acceso del hombre agredido o despojado, a la justicia que le corresponde.
Pero por lo pronto hay que darle una garantía al pueblo de que, en lo adelante, las armas estarán a su servicio (EXCLAMACIONES); de que, en lo adelante, nunca más en su vida un ciudadano sin armas va a ser agredido por un ciudadano con armas, porque de ahora en adelante todos somos ciudadanos, nada de civiles y militares (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES).
Contamos en la realización de esta empresa, con una brillante tradición de política exterior, con la razón moral de un país que nunca ha agredido a otro, ni ha vulnerado jamás ninguna prescripción del derecho internacional, con la herencia de una inflexible actitud anticolonial de quienes lucharon por nuestra independencia y de quienes con Juárez reconquistaron el derecho a la nación, contamos también con el legado humanista de la Revolución Mexicana y la vocación de nuestro pueblo para abordar las causas más nobles y combatir por los ideales más justos.
El pueblo de Chile ha sido agredido en múltiples formas y a sus ciudadanos se les califica de amigos o enemigos de la Patria según sau acatamiento y compromiso al Gobierno Militar.
La solidaridad del mundo progresista para con el pueblo de Vietnam semeja a la amarga ironía que significaba para los gladiadores del circo romano el estímulo de la plebe. No se trata de desear éxitos al agredido, sino de correr su misma suerte; acompañarlo a la muerte o la victoria.
Más allá de mis dolores y de las heridas que llevo en el alma por las injustas vejaciones de que he sido objeto, y de la indignación que me produce ver a mi país agredido en su condición de estado soberano e independiente y sin ser respetado como lo merece, quiero señalar que acepto esta nueva cruz, con la humildad de un cristiano y el temple de un soldado, si con ello presto un servicio a Chile y a los chilenos.