agravar

agravar v. tr.

1   Hacer más grave algo negativo o perjudicial: agravar un problema.

— v. prnl.

2  agravarse Ponerse una persona enferma grave o más grave de lo que estaba.

---

agravar 

tr. Aumentar el peso [de una cosa].

Oprimir con gravámenes o tributos.

Encarecer la gravedad [de una cosa].

tr.-prnl. Hacer [una cosa] más peligrosa o grave.

Tesauro

agravar

transitivo y pronominal

empeorar, agudizar, recrudecer.

Se utilizan cuando se trata de enfermedades o de crisis y situaciones sociales, políticas, económicas, etc.

Traducciones

agravar aggravāre

agravar aggraver

agravar acuire, aggravare, inasprire

agravar

A. VT

1. (= hacer más grave) [+ pena] → to increase; [+ dolor] → to make worse; [+ situación] → to aggravate (fig) (= oprimir) → to oppress, burden (con with)

2. (= hacer más pesado) → to weigh down, make heavier

B. VI (agravarse) VPR (= empeorarse) → to worsen, get worse