aglutinar

(redireccionado de aglutinaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

aglutinar

(Del lat. agglutinare < ad, a + gluten, -nis, engrudo, cola.)
1. v. tr. y prnl. Unir cosas con alguna sustancia aglutinar serrín con una cola adhesiva. conglutinar
2. MEDICINA Mantener en contacto los tejidos que tienen que unirse con un apósito o un emplasto adecuados.
3. v. tr. Poner varias cosas juntas y en armonía aglutinamos las diferentes opiniones. conjuntar

aglutinar

 
tr.-prnl. Conglutinar.
ling. Formar [palabras] por aglutinación.
tr. med. Procurar la adherencia [de las dos partes de una herida].

aglutinar

(aγluti'naɾ)
verbo transitivo
1. unir cosas con una sustancia aglutinante aglutinar materiales cerámicos
2. reunir cosas diversas para formar un todo aglutinar esfuerzos en pos de un fin

aglutinar


Participio Pasado: aglutinado
Gerundio: aglutinando

Presente Indicativo
yo aglutino
tú aglutinas
Ud./él/ella aglutina
nosotros, -as aglutinamos
vosotros, -as aglutináis
Uds./ellos/ellas aglutinan
Imperfecto
yo aglutinaba
tú aglutinabas
Ud./él/ella aglutinaba
nosotros, -as aglutinábamos
vosotros, -as aglutinabais
Uds./ellos/ellas aglutinaban
Futuro
yo aglutinaré
tú aglutinarás
Ud./él/ella aglutinará
nosotros, -as aglutinaremos
vosotros, -as aglutinaréis
Uds./ellos/ellas aglutinarán
Pretérito
yo aglutiné
tú aglutinaste
Ud./él/ella aglutinó
nosotros, -as aglutinamos
vosotros, -as aglutinasteis
Uds./ellos/ellas aglutinaron
Condicional
yo aglutinaría
tú aglutinarías
Ud./él/ella aglutinaría
nosotros, -as aglutinaríamos
vosotros, -as aglutinaríais
Uds./ellos/ellas aglutinarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aglutinara
tú aglutinaras
Ud./él/ella aglutinara
nosotros, -as aglutináramos
vosotros, -as aglutinarais
Uds./ellos/ellas aglutinaran
yo aglutinase
tú aglutinases
Ud./él/ella aglutinase
nosotros, -as aglutinásemos
vosotros, -as aglutinaseis
Uds./ellos/ellas aglutinasen
Presente de Subjuntivo
yo aglutine
tú aglutines
Ud./él/ella aglutine
nosotros, -as aglutinemos
vosotros, -as aglutinéis
Uds./ellos/ellas aglutinen
Futuro de Subjuntivo
yo aglutinare
tú aglutinares
Ud./él/ella aglutinare
nosotros, -as aglutináremos
vosotros, -as aglutinareis
Uds./ellos/ellas aglutinaren
Imperativo
aglutina (tú)
aglutine (Ud./él/ella)
aglutinad (vosotros, -as)
aglutinen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aglutinado
tú habías aglutinado
Ud./él/ella había aglutinado
nosotros, -as habíamos aglutinado
vosotros, -as habíais aglutinado
Uds./ellos/ellas habían aglutinado
Futuro Perfecto
yo habré aglutinado
tú habrás aglutinado
Ud./él/ella habrá aglutinado
nosotros, -as habremos aglutinado
vosotros, -as habréis aglutinado
Uds./ellos/ellas habrán aglutinado
Pretérito Perfecto
yo he aglutinado
tú has aglutinado
Ud./él/ella ha aglutinado
nosotros, -as hemos aglutinado
vosotros, -as habéis aglutinado
Uds./ellos/ellas han aglutinado
Condicional Anterior
yo habría aglutinado
tú habrías aglutinado
Ud./él/ella habría aglutinado
nosotros, -as habríamos aglutinado
vosotros, -as habríais aglutinado
Uds./ellos/ellas habrían aglutinado
Pretérito Anterior
yo hube aglutinado
tú hubiste aglutinado
Ud./él/ella hubo aglutinado
nosotros, -as hubimos aglutinado
vosotros, -as hubísteis aglutinado
Uds./ellos/ellas hubieron aglutinado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aglutinado
tú hayas aglutinado
Ud./él/ella haya aglutinado
nosotros, -as hayamos aglutinado
vosotros, -as hayáis aglutinado
Uds./ellos/ellas hayan aglutinado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aglutinado
tú hubieras aglutinado
Ud./él/ella hubiera aglutinado
nosotros, -as hubiéramos aglutinado
vosotros, -as hubierais aglutinado
Uds./ellos/ellas hubieran aglutinado
Presente Continuo
yo estoy aglutinando
tú estás aglutinando
Ud./él/ella está aglutinando
nosotros, -as estamos aglutinando
vosotros, -as estáis aglutinando
Uds./ellos/ellas están aglutinando
Pretérito Continuo
yo estuve aglutinando
tú estuviste aglutinando
Ud./él/ella estuvo aglutinando
nosotros, -as estuvimos aglutinando
vosotros, -as estuvisteis aglutinando
Uds./ellos/ellas estuvieron aglutinando
Imperfecto Continuo
yo estaba aglutinando
tú estabas aglutinando
Ud./él/ella estaba aglutinando
nosotros, -as estábamos aglutinando
vosotros, -as estabais aglutinando
Uds./ellos/ellas estaban aglutinando
Futuro Continuo
yo estaré aglutinando
tú estarás aglutinando
Ud./él/ella estará aglutinando
nosotros, -as estaremos aglutinando
vosotros, -as estaréis aglutinando
Uds./ellos/ellas estarán aglutinando
Condicional Continuo
yo estaría aglutinando
tú estarías aglutinando
Ud./él/ella estaría aglutinando
nosotros, -as estaríamos aglutinando
vosotros, -as estaríais aglutinando
Uds./ellos/ellas estarían aglutinando
Sinónimos

aglutinar

transitivo 1
transitivo y pronominal
Traducciones

aglutinar

agglutiner

aglutinar

agglutinate

aglutinar

agglutinare

aglutinar

aglutinar

aglutinar

agglutinere

aglutinar

A. VT
1. (Med) → to agglutinate
2. (= unir) → to draw together, bring together
B. (aglutinarse) VPR
1. (Med) → to agglutinate
2. (= unirse) → to come together, gel
Ejemplos ?
Sea como fuere, en torno a la figura del Amaro histórico se aglutinaron toda una serie de tradiciones paganas cristianizadas presentes en Galicia y Asturias, relacionadas con los immrama (viajes a las islas paradisíacas del Occidente) irlandeses, y que enlazan la historia de este santo con la de abades de otros países del Arco Atlántico como San Brandán, así como con mitos paganos de los que los viajes de Máel Dúin y Bran mac Febal constituyen buenos ejemplos.
El Gobernador Aldo Tessio estaba al tanto de la pretensión y todos los nombrados se aglutinaron posteriormente en el Encuentro Nacional de los Argentinos, un frente pluripartidario con vínculos con la CGT de los Argentinos.
En el campo experimental, los primeros desarrollos sistemáticos se aglutinaron en lo que se dio en denominar "Lista de edificios solares pioneros" que muestra una producción continua por parte del mundo académico desde 1939 cuando se construyera en Míchigan la Casa solar MIT 1 por parte de H.C.
Los apoyos que recibió en su vuelta a la península tras sus éxitos militares en Cuba y Filipinas se aglutinaron en un movimiento conocido como «polaviejismo», que se ha llegado a comparar con el boulangismo francés.
Sin embargo, ciertas cantidades de gas y de polvo continuaron rotando bajo la forma de un disco de acreción, y se aglutinaron para dar origen a planetesimales y posteriormente a planetas.
Drenaje, tribuna, terreno de juego y más mejoras para Ategorri, aglutinaron mil esfuerzos de otros tantos erandiotarras y simpatizantes del Club.
De manera paralela las mujeres lesbianas encontraron su espacio de lucha dentro del movimiento feminista y se aglutinaron en colectivos que se enfocaron principalmente en la reducción de la violencia de género y la promoción de los derechos sexuales y reproductivos.
La rebelión más importante que se recuerda, no obstante, fue la que protagonizaron los reyes indígenas Presbere, cacique bribri de Suinse, y Comesala, señor de los cabécares, en 1709, quienes aglutinaron bajo su mando a los borucas, cabécares, bribris y terbis (tradicionalmente rivales entre sí), y con la sistemática destrucción de catorce ermitas, recuperaron la soberanía de sus territorios en Talamanca, obligando a frailes franciscanos y soldados españoles a huir hacia Cartago.
A partir de 1500, la tendencia a la multiplicación de lenguas administrativas se ha invertido, ya que impedía el buen gobierno de los Estados que se aglutinaron en esta época.
Al calor de la aprobación de la conocida como Ley Sinde en el Congreso, surgió el hashtag en Twitter de nolesvotes, bajo el cual se aglutinaron distintas agrupaciones ya existentes.
Las vías del ferrocarril no dividieron a los sectores poblados, sino que unieron y aglutinaron a amplias áreas en torno a las estaciones que se fueron estableciendo.
Esto pudiera ser cierto si se toma en cuenta que los integrantes del conjunto se aglutinaron en torno a las dos figuras que protagonizaron la escisión, pues la facción madura del conjunto respaldó a Nerio Matheus mientras que el ala juvenil optó por seguir a Ramón Quintero.