aglutinador

Traducciones

aglutinador

ADJagglutinative, cohesive
fuerza aglutinadoraunifying force, force that draws things together
Ejemplos ?
La rivalidad competitiva con el padre, la relación afectiva con su hermana, su desequilibrio emocional tentado por el suicidio, le convirtieron en el punto de mira de los Mann, una familia donde escribieron casi todos; su tío Heinrich Mann, Erika, sus hermanos, Golo, Monika y Michael, acabando por forjar, el mito de una familia donde la cultura es siempre el elemento aglutinador de acuerdos y desafectos.
Aunque en una primera etapa Deia asumió el papel de diario aglutinador de todas las corrientes de opinión que se opusieran a la dictadura, esta falta de definición hizo que enseguida el diario buscara una identificación cada vez mayor con el nacionalismo vasco moderado, representado públicamente por el PNV.
Desde ese año dirigió con Luis Feria la influyente colección "Poesía para todos", núcleo aglutinador de poetas y pintores de la "Generación del 50".
Fue pintado sobre madera resinosa de la mejor calidad. Como aglutinador usó temple, por lo que se considera que es una obra de técnica mixta.
Entre las principales actividades de la Fundación destacan: actuar como aglutinador del clúster aeronáutico andaluz y proporcionar soporte a las empresas auxiliares del sector.
Añadimos a la lista, con animo aglutinador, la aldea de Valverde de los Ajos, pues si bien está clara su pertenencia histórica a la Tierra de Osma, en los últimos tiempos ha sido agregada al municipio de Bayubas de Arriba.
Faceta integral del nacionalismo rumano moderno, sirvió como aglutinador de la población rumana y sobrevivió a la unificación de territorios y a la independencia proclamada durante el siglo XIX.
La Agrupación de Cofradías de Málaga, fundada en 1921, es el organismo aglutinador y coordinador de las cofradías de pasión o penitencia de la Semana Santa malacitana.
Con la llegada del ferrocarril a la localidad a principios del siglo XX comienza una de las épocas más revulsivas al convertirse en el centro aglutinador de mercancías agrícolas, especialmente remolacha y cereales de los municipios colindantes.
Aunque históricamente sus raíces surgen del movimiento sadomasoquista, cuando se desarrolla verdaderamente como aglutinador, a partir de 1992, lo hace agrupando una amplia diversidad de prácticas, aficiones e identidades sexuales, hasta el punto de que esa misma diversidad le confiere uno de sus aspectos más sobresalientes.
Se pretende en este sentido la creación de un espacio virtual aglutinador y clasificador de servicios interactivos, personalizados y de valor añadido en las vertientes de información y transacción.
El historiador trotskista Luis Vitale rescata el elemento aglutinador en el seno de estas organizaciones: Uno de los primeros conflictos gremiales impulsado por los anarquistas fue "la gran huelga de lancheros" de 1890 en Iquique, Antofagasta, Valparaíso, Concepción y otros puertos menores.