aglutinar

(redireccionado de aglutinaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

aglutinar

(Del lat. agglutinare < ad, a + gluten, -nis, engrudo, cola.)
1. v. tr. y prnl. Unir cosas con alguna sustancia aglutinar serrín con una cola adhesiva. conglutinar
2. MEDICINA Mantener en contacto los tejidos que tienen que unirse con un apósito o un emplasto adecuados.
3. v. tr. Poner varias cosas juntas y en armonía aglutinamos las diferentes opiniones. conjuntar

aglutinar

 
tr.-prnl. Conglutinar.
ling. Formar [palabras] por aglutinación.
tr. med. Procurar la adherencia [de las dos partes de una herida].

aglutinar

(aγluti'naɾ)
verbo transitivo
1. unir cosas con una sustancia aglutinante aglutinar materiales cerámicos
2. reunir cosas diversas para formar un todo aglutinar esfuerzos en pos de un fin

aglutinar


Participio Pasado: aglutinado
Gerundio: aglutinando

Presente Indicativo
yo aglutino
tú aglutinas
Ud./él/ella aglutina
nosotros, -as aglutinamos
vosotros, -as aglutináis
Uds./ellos/ellas aglutinan
Imperfecto
yo aglutinaba
tú aglutinabas
Ud./él/ella aglutinaba
nosotros, -as aglutinábamos
vosotros, -as aglutinabais
Uds./ellos/ellas aglutinaban
Futuro
yo aglutinaré
tú aglutinarás
Ud./él/ella aglutinará
nosotros, -as aglutinaremos
vosotros, -as aglutinaréis
Uds./ellos/ellas aglutinarán
Pretérito
yo aglutiné
tú aglutinaste
Ud./él/ella aglutinó
nosotros, -as aglutinamos
vosotros, -as aglutinasteis
Uds./ellos/ellas aglutinaron
Condicional
yo aglutinaría
tú aglutinarías
Ud./él/ella aglutinaría
nosotros, -as aglutinaríamos
vosotros, -as aglutinaríais
Uds./ellos/ellas aglutinarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aglutinara
tú aglutinaras
Ud./él/ella aglutinara
nosotros, -as aglutináramos
vosotros, -as aglutinarais
Uds./ellos/ellas aglutinaran
yo aglutinase
tú aglutinases
Ud./él/ella aglutinase
nosotros, -as aglutinásemos
vosotros, -as aglutinaseis
Uds./ellos/ellas aglutinasen
Presente de Subjuntivo
yo aglutine
tú aglutines
Ud./él/ella aglutine
nosotros, -as aglutinemos
vosotros, -as aglutinéis
Uds./ellos/ellas aglutinen
Futuro de Subjuntivo
yo aglutinare
tú aglutinares
Ud./él/ella aglutinare
nosotros, -as aglutináremos
vosotros, -as aglutinareis
Uds./ellos/ellas aglutinaren
Imperativo
aglutina (tú)
aglutine (Ud./él/ella)
aglutinad (vosotros, -as)
aglutinen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aglutinado
tú habías aglutinado
Ud./él/ella había aglutinado
nosotros, -as habíamos aglutinado
vosotros, -as habíais aglutinado
Uds./ellos/ellas habían aglutinado
Futuro Perfecto
yo habré aglutinado
tú habrás aglutinado
Ud./él/ella habrá aglutinado
nosotros, -as habremos aglutinado
vosotros, -as habréis aglutinado
Uds./ellos/ellas habrán aglutinado
Pretérito Perfecto
yo he aglutinado
tú has aglutinado
Ud./él/ella ha aglutinado
nosotros, -as hemos aglutinado
vosotros, -as habéis aglutinado
Uds./ellos/ellas han aglutinado
Condicional Anterior
yo habría aglutinado
tú habrías aglutinado
Ud./él/ella habría aglutinado
nosotros, -as habríamos aglutinado
vosotros, -as habríais aglutinado
Uds./ellos/ellas habrían aglutinado
Pretérito Anterior
yo hube aglutinado
tú hubiste aglutinado
Ud./él/ella hubo aglutinado
nosotros, -as hubimos aglutinado
vosotros, -as hubísteis aglutinado
Uds./ellos/ellas hubieron aglutinado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aglutinado
tú hayas aglutinado
Ud./él/ella haya aglutinado
nosotros, -as hayamos aglutinado
vosotros, -as hayáis aglutinado
Uds./ellos/ellas hayan aglutinado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aglutinado
tú hubieras aglutinado
Ud./él/ella hubiera aglutinado
nosotros, -as hubiéramos aglutinado
vosotros, -as hubierais aglutinado
Uds./ellos/ellas hubieran aglutinado
Presente Continuo
yo estoy aglutinando
tú estás aglutinando
Ud./él/ella está aglutinando
nosotros, -as estamos aglutinando
vosotros, -as estáis aglutinando
Uds./ellos/ellas están aglutinando
Pretérito Continuo
yo estuve aglutinando
tú estuviste aglutinando
Ud./él/ella estuvo aglutinando
nosotros, -as estuvimos aglutinando
vosotros, -as estuvisteis aglutinando
Uds./ellos/ellas estuvieron aglutinando
Imperfecto Continuo
yo estaba aglutinando
tú estabas aglutinando
Ud./él/ella estaba aglutinando
nosotros, -as estábamos aglutinando
vosotros, -as estabais aglutinando
Uds./ellos/ellas estaban aglutinando
Futuro Continuo
yo estaré aglutinando
tú estarás aglutinando
Ud./él/ella estará aglutinando
nosotros, -as estaremos aglutinando
vosotros, -as estaréis aglutinando
Uds./ellos/ellas estarán aglutinando
Condicional Continuo
yo estaría aglutinando
tú estarías aglutinando
Ud./él/ella estaría aglutinando
nosotros, -as estaríamos aglutinando
vosotros, -as estaríais aglutinando
Uds./ellos/ellas estarían aglutinando
Sinónimos

aglutinar

transitivo 1
transitivo y pronominal
Traducciones

aglutinar

agglutiner

aglutinar

agglutinate

aglutinar

agglutinare

aglutinar

aglutinar

aglutinar

agglutinere

aglutinar

A. VT
1. (Med) → to agglutinate
2. (= unir) → to draw together, bring together
B. (aglutinarse) VPR
1. (Med) → to agglutinate
2. (= unirse) → to come together, gel
Ejemplos ?
Antes de 1973 el pianista había liderado una banda llamada the Sextant, con la que había grabado tres discos que aglutinaban influencias del mundo del jazz, del r&b y del rock y que habían obtenido resultados comerciales más bien modestos.
El abanico anarquista también incluía a los partidarios del anarquismo individualista. Estos se aglutinaban alrededor de publicaciones como L'Anarchie y EnDehors.
Tras dos meses de intensos combates, a mediados de noviembre de 1840 Francisco de Sentmanat pactó la paz con el gobernador José Ignacio Gutiérrez en la villa de Atasta, y el 17 de noviembre, el gobernador Gutiérrez capituló en San Juan Bautista ante las fuerzas revolucionarias federalístas que comandaba el General de División Juan Pablo de Anaya, y que aglutinaban también a los ejércitos de Fernando Nicolás Maldonado y Francisco de Sentmanat, con lo que el federalísmo era restaurado nuevamente en Tabasco.
Landsteiner observó que al mezclar la sangre de dos personas había ocasiones en que los glóbulos rojos se aglutinaban formando grumos visibles.
En enero de 2011 se aprobaron unos nuevos Estatutos que ajustaban los existentes desde 1974 al marco legal vigente, aglutinaban en su articulado el reglamento interno aprobado en 1994 y armonizaban su funcionamento interno con el propio de cualquier club deportivo.
Allí acudirán sus feligreses, el grupo de modernistas de L'Avenç, formado por Raimon Casellas, Joan Maragall, Jaume Brossa, Joan Cortada, Jaume Massó i Torrents y Pompeu Fabra, entre otros, que, cada cual con su idiosincrasia, se aglutinaban en torno a su maestro espiritual, el “artista sincero”, encargado de renovar “el espíritu debilitado del arte moderno catalán”.
En Leningrado y Sebastopol se encontraban los mayores astilleros y Moscú, Gorski y Minsk aglutinaban las mayores factorías automovilísticas.
Para agosto de 1986 las guerrillas aglutinaban unos 9000 hombres (de 3000 a 5000 de las Farc en 29 frentes, 1000 del M-19, 1000 el EPL, 1000 el ELN, 150 la guerrilla indígena del Quintín Lame, 100 el Patria Libre y otro centenar el PRT -Partido Revolucionario de los Trabajadores).
Los Afrodescendientes han tenido influencia en la política panameña desde el siglo 19, donde se aglutinaban principalmente en el partido liberal en contraste con el partido conservador que era predominantemente de la clase alta panameña criolla.
La misma fuente, para 1858, revela tanto un incremento de los establecimientos pertenecientes a los italianos, como también la manifestación de una tenencia, que posteriormente se consolidará, en concretarse en los almacenes y despachos ya que este tipo de establecimientos aglutinaban a un 40 % del grupo de comerciantes italianos.
Así, en 1976 y ante el descontento existente en la sociedad cántabra por la crisis económica que se arrastraba desde 1973, un grupo de cien significativas personalidades que aglutinaban las más variadas ideologías presentes en Cantabria, suscriben el 16 de marzo el denominado Manifiesto de los Cien con el fin de solicitar un Concierto Económico al gobierno español con el que dejar atrás la difícil coyuntura.
Estos colegios, de forma distinta a lo que sucede hoy en día, aglutinaban todos los estudios en un mismo edificio, donde también se residía en régimen de internado.