agatas

Traducciones

agatas

ADV (Cono Sur)
1. (= con dificultad) → with great difficulty, only with great difficulty
2. (= apenas) → hardly, scarcely
agatas llegó, empezó a cantarno sooner had he arrived than he started to sing
Ejemplos ?
Otras playas en Tirúa son Casa de Piedra, Puerto Choque (en el lago Lanalhue), Tranaquepe, Las Huertas, El Hoyon, Cura, Las Agatas, Playa Grande, Playa El Padre, Playa El Muerto, Playa Hueñaliquen, Playa Loberia, Playa La Mina, Playa Comillahue y Balneario La Puntilla de Tirúa.
Si saltas te matas, si brincas te desbaratas y me caes a gatas; agatas aguitas y cacalotas” “Embodego y empetaco… a ti y a tu hermanaco”.
—No las ricuerdo... —Entonces, bajito, cante agatas, pa que no lo óiga la viuda, algún verso zafao... "Truco" apoya su diestra en la cabeza de la perra.